When leaving the PVS of a SENT (all that I've tested with) any parented clientside models will permanently lose their parenting and float detached from the entity. It'll still say it's parented when running GetParent making it difficult to detect.

I've gotten around it using

function ENT:UpdateTransmitState()
return TRANSMIT_ALWAYS
end