I would assume an object with only a Plan/Body/PLAN_VIEW representation would not show in the a MODEL_VIEW drawing view.

file: https://www.dropbox.com/scl/fi/25l4putv4wprmqwc50iyy/planin3d.ifc?rlkey=d5t5we4270uzegepvy1r9sry4&dl=1