My Day To-Do makes use of frameit to frame it's screenshots for the App Store.
This example has a companion blog post that talks about the various little details that you need to know to successfully use frameit to frame your App Store screenshots. Have a read of that blog post to know more about this.