Este trabalho é licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Para ver uma cópia desta licença, visite https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
This tutorial has been translated from English to Portuguese by a group of awesome volunteers.
Special thanks for help goes out to:
- Adailton do Nascimento
- Adam Victor Nazareth Brandizzi
- Antonio Luis
- Annanda Sousa
- Adjamilton Junior
- Bernardo Fontes
- Camilla Achutti
- Carla Suarez
- Cleiton Lima
- clemente.jnr
- danieltex
- Eric Hideki
- Flavio Barros
- Fabio C. Barrionuevo da Luz
- ffabiorj
- Gabriela Cavalcante da Silva
- Leandro Silva Araujo
- Lucas Magnum
- 1pedro
- Joao Luiz Lorencetti
- Katyanna Moura
- Kleber C Pinheiro
- Leandro Barbosa
- Leonardo Alves dos Santos
- Marcel Ribeiro Dantas
- joepreludian
- Rafael Biagioni de Fazio
- Pablo Palacios
- Paulo Alem
- Raony Guimares Correo do Carmo Lisboa Cardenas
- Vivian Macedo
- Willie Lawrence
- Ricardo Manhães Savii Wow! <3 <3
Você já sentiu como se o mundo fosse cada vez mais sobre tecnologia e que de alguma forma você tenha ficado pra trás? Você já imaginou como seria criar um website, mas nunca teve motivação suficiente para começar? Você já pensou que o mundo do software é complicado demais até para tentar fazer alguma coisa sozinha?
Bem, nós temos boas notícias para você! Programação não é tão difícil quanto parece e nós queremos te mostrar o quão divertido pode ser.
Este tutorial não irá te transformar magicamente em uma programadora. Se você quer ser boa nisso, precisa de meses ou até mesmo anos de treino e prática. Porém, nós queremos te mostrar que a programação ou criação de websites não é tão complicada quanto parece. Nós tentaremos explicar as diferentes partes tão bem quanto pudermos, de uma forma que você não se sinta intimidada pela tecnologia.
Nós esperamos conseguir fazer você amar a tecnologia tanto quanto nós amamos!
Quando você tiver terminado o tutorial você terá uma aplicação web simples e funcional: seu próprio blog. Nós vamos mostrar como colocá-lo online, para que outras pessoas vejam seu trabalho!
Seu blog se parecerá (mais ou menos) com isso:
Se você está seguindo o tutorial por conta própria e não tem uma treinadora ou treinador para ajudar em caso de qualquer problema, nós temos um chat para você: 1. Sempre pedimos às nossas treinadoras e participantes anteriores que acessem lá de tempos em tempos e ajudem outras pessoas com o tutorial! Não tenha medo de fazer sua pergunta lá!
Este tutorial é mantido por DjangoGirls. Se você encontrar quaisquer erros ou quiser atualizar o tutorial, por favor siga as orientações de contribuição.
no momento, as traduções estão sendo mantidas na plataforma crowdin.com em:
https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial
Se o seu idioma não está listado no crowdin, por favor open a new issue informando o idioma para que possamos adicioná-lo.