fix pythonanywhere link in chapter Deploy

zloyvolkey · zloyvolkey · commit 07f87d17ed72 · 2017-12-07T10:36:46.000+03:00
diff --git a/cs/deploy/README.md b/cs/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Až dosud byly tvoje webové stránky k dispozici pouze ve tvém počítači, ny
 
 Jak jsi se dozvěděla, webové stránky musí být umístěny na serveru. Na internetu existuje mnoho poskytovatelů serverů. My budeme používat jednoho, který má relativně jednoduchý proces nasazení: [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere je zdarma pro malé aplikace, které nemají příliš mnoho návštěvníků, takže to pro tebe bude teď stačit.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 Další externí službu, kterou budeme používat, je [GitHub][2], což je hostingová služba pro zdrojové kódy. Na internetu existují i jiné služby, ale téměř všichni programátoři mají účet na GitHubu. Nyní ho budeš mít také!
 
diff --git a/es/deploy/README.md b/es/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Hasta ahora tu sitio web estaba disponible sólo en tu ordenador, ¡ahora aprend
 
 Como ya has aprendido, un sitio web tiene que estar en un servidor. Hay muchos proveedores, pero usaremos uno que tiene un proceso de despliegue relativamente simple: [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere es gratis para pequeñas aplicaciones que no tienen demasiados visitantes, definitivamente suficiente para este caso.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 El otro servicio externo que vamos a utilizar es [GitHub][2], un servicio de alojamiento de código. Hay otras opciones por ahí, pero hoy en día casi todos los programadores tienen una cuenta de GitHub, ¡y ahora tú también la vas a tener!
 
diff --git a/fr/deploy/README.md b/fr/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Jusqu'à présent, votre site web n'était seulement disponible que sur votre or
 
 Comme vous l'avez appris, un site web a besoin d'être installé sur un serveur. Il existe de très nombreux fournisseurs de serveurs sur Internet. Nous allons en utiliser un qui dispose d'un système de déploiement relativement simple : [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere est gratuit pour les petites applications qui n'ont pas beaucoup de visiteurs : cela correspond parfaitement à ce dont nous avons besoin pour le moment.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 Nous allons aussi utiliser les services [GitHub][2], ce qui nous permettra d'héberger notre code en ligne. Il existe d'autres entreprises qui proposent des services similaires. Cependant, presque tous⋅tes les développeurs·ses possèdent aujourd'hui un compte Github et, dans quelques instants, vous aussi !
 
diff --git a/it/deploy/README.md b/it/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Fino ad ora il tuo sito è accessibile solo dal tuo computer, ma ora imparerai c
 
 Come hai già visto, un sito internet ha sede in un server. Ci sono tantissimi server providers disponibili su internet. Noi ne useremo uno che ha un processo di deployment relativamente semplice: [PythonAnywere][1]. Questo provider è gratuito per piccole applicazioni che non hanno troppi visitatori. Sarà quindi perfetto per te al momento.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 L'altro servizio esterno che useremo è [GitHub][2], che è un servizio di hosting di codice. Ne esistono altri, ma di questi tempi quasi tutti i programmatori hanno un account GitHub e ora lo avrai anche tu!
 
diff --git a/ko/deploy/README.md b/ko/deploy/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 지금까지는 웹사이트를 내 컴퓨터에서만 볼 수 있었어요. 지금부터 웹사이트를 배포방법을 배워봅시다! 배포(deployment)는 애플리케이션을 인터넷에 올려놓아 다른 사람들도 볼 수 있게 해주는 것 말해요. :)
 
-앞에서 배웠듯이, 웹사이트는 서버라는 곳에 들어갑니다. 인터넷 상에 서버를 제공하는 업체들은 참 많습니다. 우리는 이 중에 비교적 배포 과정이 간단한 [PythonAnywhere](https://pythonanywhere.com/)을 사용할 거에요. PythonAnywhere는 방문자가 아주 많지 않은 소규모 애플리케이션을 위한 무료 서비스를 제공하고 있습니다. 지금 우리가 만드는 웹사이트도 해당됩니다. 
+앞에서 배웠듯이, 웹사이트는 서버라는 곳에 들어갑니다. 인터넷 상에 서버를 제공하는 업체들은 참 많습니다. 우리는 이 중에 비교적 배포 과정이 간단한 [PythonAnywhere](https://www.pythonanywhere.com/)을 사용할 거에요. PythonAnywhere는 방문자가 아주 많지 않은 소규모 애플리케이션을 위한 무료 서비스를 제공하고 있습니다. 지금 우리가 만드는 웹사이트도 해당됩니다. 
 
 우리가 사용할 다른 외부 서비스는 [GitHub](https://github.com/)이라는 코드 호스팅 서비스입니다. 요즘에는 모든 프로그래머들은 Github 계정을 가지고 있으니, 여러분도 Github 계정을 만들어봐요!
 
diff --git a/pl/deploy/README.md b/pl/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Do tej pory Twoja strona była dostępna tylko na Twoim komputerze. Teraz nauczy
 
 Jak już wiesz, strona internetowa musi znajdować się na jakimś serwerze. Istnieje wielu dostawców serwerów w Internecie (tzw. firm hostingowych). Skorzystamy z takiego, którego proces wdrażania jest stosunkowo prosty: [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere jest darmowy dla małych aplikacji, które nie mają zbyt dużo odwiedzających, więc na początek na pewno wystarczy.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 Drugą zewnętrzną usługą, jakiej będziemy używać jest [GitHub][2], który przechowuje kod. Istnieją inne usługi, ale w dzisiejszych czasach prawie wszyscy programiści mają konto na GitHubie - i Ty dzisiaj do nich dołączysz!
 
diff --git a/pt/deploy/README.md b/pt/deploy/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 Até agora, seu site só estava disponível no seu computador. Agora você vai aprender como publicar ele na internet! A implantação é o processo de publicação do seu aplicativo na Internet de tal forma que as pessoas possam, finalmente, ver seu aplicativo :).
 
-Como você aprendeu, um website precisa estar localizado num servidor. Existem muitos provedores, mas iremos utilizar o que tem um processo de deploy relativamente simples: [PythonAnywhere](https://pythonanywhere.com/). PythonAnywhere é gratuito para aplicações pequenas que não possuem muitos visitantes, então será suficiente para você por enquanto.
+Como você aprendeu, um website precisa estar localizado num servidor. Existem muitos provedores, mas iremos utilizar o que tem um processo de deploy relativamente simples: [PythonAnywhere](https://www.pythonanywhere.com/). PythonAnywhere é gratuito para aplicações pequenas que não possuem muitos visitantes, então será suficiente para você por enquanto.
 
 O outro serviço externo que usaremos é [GitHub](https://www.github.com), que é um serviço de hospedagem de código. Existem outros, mas muitas das pessoas que programam possuem uma conta no GitHub atualmente e agora você também!
 
diff --git a/ru/deploy/README.md b/ru/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 Как ты уже знаешь, веб-сайт должен располагаться на сервере. Есть много компаний, предоставляющих сервера в интернете. Мы воспользуемся услугами одной из них, с довольно простым процессом публикации: [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere бесплатен для маленьких приложений с небольшим числом посетителей, и этого будет для нас более чем достаточно.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 Другим внешним сервисом, которым мы воспользуемся, будет [GitHub][2] — сервис хостинга кода. Существуют и другие похожие сервисы, но практически у каждого программиста есть GitHub аккаунт, теперь будет и у тебя!
 
diff --git a/sk/deploy/README.md b/sk/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Až doteraz bola tvoja web stránka dostupná len v tvojom počítači, teraz sa
 
 Ako už vieš, web stránka musí byť umiestnená na serveri. Na internete je množstvo poskytovateľov serverov. My použijeme jedného, ktorý má pomerne jednoduchý proces nasadenia: [PythonAnywhere][1]. PythonAnywhere je bezplatný pre malé aplikácie, ktoré nemajú príliš veľa návštevníkov, takže zatiaľ ti to určite bude stačiť.
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 Ďalšou externou službou, ktorú budeme využívať je [GitHub][2], kde sa uchovávajú zdrojové kódy. Existujú aj ďalšie takéto služby, no dnes už majú takmer všetci programátori na GitHube konto a teraz ho budeš mať už aj ty!
 
diff --git a/uk/deploy/README.md b/uk/deploy/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 До цього часу ваш веб-сайт був доступний лише локально на вашому комп'ютері, тепер ви дізнаєтесь, як його розгорнути! Розгортання - це процес публікації вашого додатку в Інтернеті таким чином, що люди можуть зайти і побачити його :).
 
-Як ви вже знаєте, веб-сайт має бути розміщений на сервері. В Інтернеті є багато компаній які пропонують такі послуги. Ми будемо використовувати той, який має відносно простий розгортання процес: [PythonAnywhere](https://pythonanywhere.com/). PythonAnywhere безкоштовний для малих додатків, в яких не дуже багато користувачів, тож нам цього точно буде достатньо.
+Як ви вже знаєте, веб-сайт має бути розміщений на сервері. В Інтернеті є багато компаній які пропонують такі послуги. Ми будемо використовувати той, який має відносно простий розгортання процес: [PythonAnywhere](https://www.pythonanywhere.com/). PythonAnywhere безкоштовний для малих додатків, в яких не дуже багато користувачів, тож нам цього точно буде достатньо.
 
 Інший зовнішній інструмент, який ми будемо використовувати - це [GitHub](https://www.github.com), платформа для розміщення коду. У нього є альтернативи, але майже кожен програміст зараз має GitHub профіль, і скоро ви будете серед них!
 
diff --git a/zh/deploy/README.md b/zh/deploy/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 正如你所学习的，一个网站必须要放到一个服务器上。 在互联网上你可以找到很多的服务器供应商。 我们将使用一个相对简单的部署过程: [PythonAnywhere][1]。 PythonAnywhere 对于一些没有太多访问者的小应用是免费的，所以它对你来说绝对是足够使用的。
 
- [1]: https://pythonanywhere.com/
+ [1]: https://www.pythonanywhere.com/
 
 其它我们将使用到的外部服务是[GitHub][2]，它是一个代码托管服务。 还有其它的一些服务，但当今几乎所有的程序员都有 GitHub 帐户，并且现在你也会有的！
 
