Skip to content

Commit 21d6399

Browse files
committed
fixing translated gitbook tags
1 parent 20824a2 commit 21d6399

1 file changed

Lines changed: 20 additions & 20 deletions

File tree

tr/python_introduction/README.md

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,7 +69,7 @@ Mesela ismin? İsmini tırnak işaretleri içerisinde şu şekilde yaz:
6969

7070
Stringler birbirlerine eklenebilir. Şunu dene:
7171

72-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
72+
{% filename %}komut-satırı{% endfilename %}
7373

7474
```python
7575
>>> "Merhaba " + "Zeynep"
@@ -78,7 +78,7 @@ Stringler birbirlerine eklenebilir. Şunu dene:
7878

7979
Ayrıca stringleri bir sayı ile çarpabilirsin:
8080

81-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
81+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
8282

8383
```python
8484
>>> "Zeynep" * 3
@@ -89,7 +89,7 @@ Eğer stringinin içerisine bir tırnak işareti koymak istiyorsan, bunun için
8989

9090
Çift tırnak kullanarak:
9191

92-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
92+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
9393

9494
```python
9595
>>> "Turgut Uyar'ın dizeleriyiz"
@@ -98,7 +98,7 @@ Eğer stringinin içerisine bir tırnak işareti koymak istiyorsan, bunun için
9898

9999
veya sola eğik çizgi (` \ `) kullanarak:
100100

101-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
101+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
102102

103103
```python
104104
>>> 'Turgut Uyar\'ın dizeleriyiz'
@@ -107,7 +107,7 @@ veya sola eğik çizgi (` \ `) kullanarak:
107107

108108
Hoş değil mi? İsminin tamamını büyük harf yapmak için, sadece şunu yazman yeterli:
109109

110-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
110+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
111111

112112
```python
113113
>>> "Zeynep".upper()
@@ -118,7 +118,7 @@ String'in üzerinde `upper` **fonksiyon**unu kullandın! Bir fonksiyon (`upper()
118118

119119
Eğer ismindeki harflerin sayısını öğrenmek istiyorsan bunun için de bir **fonksiyon** var!
120120

121-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
121+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
122122

123123
```python
124124
>>> len("Zeynep")
@@ -142,7 +142,7 @@ Bunlar öğreneceğiniz her programlama dilinin temelleri. Biraz daha zor bir ş
142142

143143
Şimdi yeni bir şey deneyelim. Bir sayının uzunluğunu, bir string'in uzunluğunu bulduğumuz gibi bulabilir miyiz? Bunu görmek için `len(304023)` yazıp `enter`a basalım:
144144

145-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
145+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
146146

147147
```python
148148
>>> len(304023)
@@ -153,7 +153,7 @@ TypeError: object of type 'int' has no len()
153153

154154
İlk hatamızı aldık! Nesne türü "int" (tam sayılar, tüm sayılar) in uzunluğu olmadığını söylüyor. Şimdi ne yapabiliriz? Belki de rakamı bir string olarak yazabiliriz? Stringlerin bir uzunluğu var, değil mi?
155155

156-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
156+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
157157

158158
```python
159159
>>> len(str(304023))
@@ -173,7 +173,7 @@ Programlamada en önemli konulardan biri değişkenlerdir. Değişken, daha sonr
173173

174174
`name` adında bir değişken yaratmak istediğimizi varsayalım:
175175

176-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
176+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
177177

178178
```python
179179
>>> name = "Ayşe"
@@ -183,7 +183,7 @@ Tip adı eşittir Ola.
183183

184184
Farkettiğiniz gibi, program daha öncekilerinin aksine bu kez hiçbir cevap vermedi. O zaman böyle bir değişkenin gerçekten tanımlı olduğunu nasıl bilebiliriz? Basitçe, `name` yazıp `enter` tuşuna basalım:
185185

186-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
186+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
187187

188188
```python
189189
>>> name
@@ -192,7 +192,7 @@ Farkettiğiniz gibi, program daha öncekilerinin aksine bu kez hiçbir cevap ver
192192

193193
İşte bu sizin ilk değişkeniniz! :) Bu değişkeni işaret ettiği şeyi her zaman değiştirebilirsiniz:
194194

195-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
195+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
196196

197197
```python
198198
>>> name = "Suzan"
@@ -202,7 +202,7 @@ Farkettiğiniz gibi, program daha öncekilerinin aksine bu kez hiçbir cevap ver
202202

203203
Bu değişkeni fonksiyonlar içinde de kullanabilirsiniz:
204204

205-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
205+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
206206

207207
```python
208208
>>> len(name)
@@ -211,7 +211,7 @@ Bu değişkeni fonksiyonlar içinde de kullanabilirsiniz:
211211

212212
Muhteşem değil mi? Tabikide değişkenler herhangi bir şey olabilir – sayılar da! Bunu deneyin:
213213

214-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
214+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
215215

216216
```python
217217
>>> a = 4
@@ -222,7 +222,7 @@ Muhteşem değil mi? Tabikide değişkenler herhangi bir şey olabilir – sayı
222222

223223
Peki ya değişkenin adını yanlış kullanırsak? Ne olacağını tahmin ediyor musunuz? Deneyelim!
224224

225-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
225+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
226226

227227
```python
228228
>>> city = "Tokyo"
@@ -240,7 +240,7 @@ Bununla biraz oynayıp, neler yapabildiğinizi görün!
240240

241241
Şunu deneyin:
242242

243-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
243+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
244244

245245
```python
246246
>>> name = 'Merve'
@@ -260,7 +260,7 @@ Python, string ve integerın yanı sıra, çok değişik türlerde nesnelere sah
260260

261261
Yeni bir liste yaratmakla devam edelim:
262262

263-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
263+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
264264

265265
```python
266266
>>> []
@@ -269,15 +269,15 @@ Yeni bir liste yaratmakla devam edelim:
269269

270270
Evet, liste boş. Çok kullanışlı sayılmaz, değil mi? Hadi loto numaralarıyla liste oluşturalım. Sürekli kendimizi tekrar etmek istemeyiz, o yüzden listeyi değişkene atayalım:
271271

272-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
272+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
273273

274274
```python
275275
>>> lottery = [3, 42, 12, 19, 30, 59]
276276
```
277277

278278
Pekala, listeyi oluşturduk! Onunla ne yapabiliriz? Hadi listede kaç tane loto numarası olduğunu görelim. Hangi fonksiyonu kullanman gerektiği hakkında bir fikrin var mı? Zaten bildiğin bir fonksiyon!
279279

280-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
280+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
281281

282282
```python
283283
>>> len(lottery)
@@ -286,15 +286,15 @@ Pekala, listeyi oluşturduk! Onunla ne yapabiliriz? Hadi listede kaç tane loto
286286

287287
Evet! `len()` listedeki nesne sayısını verir. Kullanışlı, değil mi? Belki de şu an listeyi sıralarız:
288288

289-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
289+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
290290

291291
```python
292292
>>> lottery.sort()
293293
```
294294

295295
Bu hiçbir cevap vermez, sadece listedeki numaraların sırasını değiştirir. Şimdi listeyi yazdıralım ve ne olduğunu görelim:
296296

297-
{% dosyaadı %}Komut-satırı{% sondosyaadı %}
297+
{% filename %}komut satırı{% endfilename %}
298298

299299
```python
300300
>>> print(lottery)

0 commit comments

Comments
 (0)