Add similar functionality to binary2text "-hexfloat"

Printing in hex is useful for seeing tiny differences in float and double values that get lost when converting to decimal.
That is why binary2text has the -hexfloat option.