German:NO DOWNLOADS:KEINE DOWNLOADS

German:LOCKED:GESPERRT

German:UNLOCKED:ENTSPERRT

German:LOADING:LADEN

German:LOOP ON:LOOP EIN

German:LOOP OFF:LOOP AUS

German:START:START

German:END:ENDE

German:SAVED:GESPEICHERT

German:LOADED:GELADEN

German:FADE ON:AUSBLENDEN

German:FADE OFF:NICHT AUSBLENDEN

German:NOTHING PLAYING:NICHTS SPIELT

German:RESUMED:FORTGESETZT

German:HELD:ANGEHALTEN

German:OFF:AUS

German:off:Aus

German:on:An

German:title only:Nur Titel

German:seek forward:Vorspulen

German:seek back:Zurückspulen

German:locked:Gesperrt

German:unlocked:Entsperrt

German:loop off:Wiederholung aus

German:loop on:Wiederholung an

German:stop:Stopp

German:equalizer:Equalizer

German:limit:Limit

German:added downloads:Downloads hinzugefügt

German:digital voice:Digitale Stimme

German:natural voice 1:Natürliche Stimme 1

German:natural voice 2:Natürliche Stimme 2

German:play:Wiedergabe

German:pause:Pause

German:shuffled:Zufällig

German:sorted:Sortiert

German:nothing found:Nichts gefunden

German:archive canceled:Archivierung abgebrochen

German:click to archive file:Klicken zum Archivieren

German:unmuted:Ton an

German:muted:Stummgeschaltet

German:archived file:Archivierte Datei

German:restarted:Neustart

German:menu:Menü

German:options:Optionen

German:loop:Wiederholung

German:fade on:Überblendung an

German:fade off:Überblendung aus

German:anchored:Verankert

German:hooked:Gekoppelt

German:unhooked:Freigegeben

German:music:Musik

German:album art toggled:Albumcover umgeschaltet

German:playback resumed:Wiedergabe fortgesetzt

German:playback stopped:Wiedergabe gestoppt

German:sleep, off:Sleeptimer aus

German:sleep, on:Sleeptimer an