forked from icecoder/ICEcoder
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathitalian.php
More file actions
437 lines (411 loc) · 19.2 KB
/
italian.php
File metadata and controls
437 lines (411 loc) · 19.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
<?php
// Italian language translation
// by: @pietrondo (GitHub)
// @pietrobravo (Twitter)
// blog.pietrocapriata.me (sito web)
// Please preserve formatting, line breaks, special characters, anything in <tags> and HTML equivalents (eg &). Translations on right side.
$text = array(
// / [ROOT LEVEL]
"editor" =>
array(
"Click icons for..." => "<b>Clicca le icone<br>per l'aiuto &<br>la guida</b>",
"server" => "server",
"Server name, OS..." => "Nome server, Sistema operativo e indirizzo IP...",
"Root" => "Root:",
"ICEcoder root" => "ICEcoder root:",
"PHP version" => "Versione PHP",
"Date & time" => "Ora e data:",
"your device" => "dispositivo in uso",
"Browser" => "Browser:",
"Your IP" => "Il tuo IP:",
"files" => "file",
"Last 10 files..." => "Ultimi 10 file aperti:",
"none" => "[none]",
"test suite" => "prova suite",
"Run unit tests" => "Esegui test di unità",
"dev mode" => "modalità sviluppo",
"Status" => "Stato",
"Using" => "Utilizzo",
"You can switch..." => "È possibile attivare/disattivare la modalità sviluppo nel file lib/config__settings.php"
),
"files" =>
array(
"Lock" => "Blocca",
"Refresh" => "Aggiorna",
"ROOT" => "[ROOT]"
),
"index" =>
array(
"UPDATE INFO" => "INFORMAZIONI AGGIORNAMENTO",
"now available" => "Èora disponibile",
"Your version is" => "La tua versione Egrave;",
"Update now" => "Aggiorna ora",
"You have some..." => "Ci sono modifiche non salvate",
"Are you sure you want to close?" => "Are you sure you want to close?",
"working" => "working",
"Color picker" => "Selettore di colore",
"New File" => "Nuovo file",
"New Folder" => "Nuova cartella",
"Upload File(s)" => "Carica File",
"Paste" => "Incolla",
"Open" => "Apri",
"Copy" => "Copia",
"Duplicate" => "Duplica",
"Delete" => "Elimina",
"Rename" => "Rinomina",
"View Webpage" => "Visualizza la pagina web",
"Download" => "Download",
"Properties" => "Propietà",
"File" => "File",
"Edit" => "Modifica",
"Remote" => "Remoto",
"Help" => "Aiuto",
"Save" => "Salva",
"Save As" => "Salva come",
"Live Preview" => "Anteprima",
"Upload" => "Upload",
"Zip" => "Comprimi",
"Print" => "Stampa",
"Fullscreen toggle" => "Modalità schermo intero",
"Logout" => "Logout",
"Undo" => "Annulla",
"Redo" => "Riesegui",
"Indent more" => "Aumenta rientro",
"Indent less" => "Riduci rientro",
"Autocomplete" => "Autocompleta",
"Comment/Uncomment" => "Commenta/Rimuovi commento",
"Jump to Definition" => "Vai alla Definizione",
"Manual" => "Manuale",
"Shortcuts" => "Scorciatorie",
"Settings" => "Configurazione",
"Search for selected" => "Cerca selezionato",
"website" => "sito web",
"Close all tabs" => "Chiudi tutte le schede",
"Alphabetize tabs" => "Ordina le schede",
"Find" => "Trova",
"in" => "in",
"and" => "e",
"replace" => "sostituisci",
"replace all" => "sostituisci tutto",
"this document" => "questo documento",
"open documents" => "apri documenti",
"all files" => "tutti i file",
"all filenames" => "tutti i nomi",
"Turn on/off..." => "Attiva/disattiva code assist",
"Code Assist" => "Code Assist",
"Go to Line" => "Vai alla linea",
"View" => "Visualizza",
"Bug reporting not active" => "Segnalazione bug non attiva"
),
// /LIB
"bug-files-check" =>
array(
"Found in" => "Trovato in:"
),
"file-control" =>
array(
"Sorry" => "Spiacente",
"does not seem..." => "non sembra esistere sul server",
"Sorry, could not..." => "Siamo spiacenti, non è possibile ottenere i contenuti di",
"Sorry, cannot create..." => "Siamo spiacenti, non è possibile creare una cartella a",
"Sorry, cannot copy" => "Siamo spiacenti, non è possibile copiare",
"into" => "into",
"Uploaded file(s) OK" => "Upload file Ok",
"Sorry, cannot upload" => "Siamo spiacenti, non è possibile caricare",
"Sorry, cannot upload..." => "Siamo spiacenti , non è possibile caricare mentre in modalità demo",
"Sorry, cannot rename" => "Siamo spiacenti , non è possibile rinominare",
"Maybe public write..." => "Forse sono necessari permessi di scrittura pubblica su questa o sulla cartella principale??",
"Sorry, cannot move" => "Siamo spiacenti, non è possibile muovere",
"Sorry, cannot save" => "Siamo spiacenti, non è possibile salvare",
"Sorry, cannot replace..." => "Siamo spiacenti, non è possibile sostituire il testo",
"Sorry, cannot change..." => "Siamo spiacenti, non è possibile cambiare i permessi",
"Sorry, cannot delete..." => "Siamo spiacenti, non è possibile cancellare la cartella root",
"Sorry, cannot delete" => "Siamo spiacenti, non è possibile cancellare",
"Sorry, this file..." => "Siamo spiacenti, questo file è stato cambiato, non è possibile salvarlo",
"Reload this file..." => "Ricarica questo file e copia la tua versione in un pannello differente",
"There was a..." => "C'è stato un problema tecnico, probabilmente qualcosa che non era ancora pronto. Così ICEcoder ha ricaricato di nuovo il file.",
"displayed at" => "visualizzato in",
"Enter filename to..." => "Inserisci il nome del file da salvare in",
"That file exists..." => "Questo file esiste già, sovrascrivere??",
"Saving" => "Stiamo salvando"
),
"get-branch" =>
array(
"There are no..." => "Non ci sono differenze tra il repo locale e GitHub. Tornare alla modalità normale??",
"Sorry, there was..." => "Spiacente, c'è stato un errore, il codice:",
"Your local folder..." => "La cartella locale è vuota, ti piacerebbe clonare"
),
"github-manager" =>
array(
"Sorry, cannot create..." => "Siamo spiacenti, non è possibile creare la cartella in",
"Cannot update config..." => "Impossibile aggiornare il file di configurazione. Si prega di impostare i permessi di scrittura pubblica su",
"and try again" => "e prova ancora",
"saving github paths" => "salvando il percorso di github...",
"github paths" => "percorso di github",
"Choose existing path" => "Scegli il percorso esistente",
"Local path" => "Percorso locale",
"Remote GitHub path" => "Remote GitHub path",
"Choose" => "Scegli",
"Set local and..." => "Imposta percorso locale e remoto, lasciare vuoto per per rimuovere",
"Update" => "Aggiorna",
"Add new path" => "Aggiungi nuovo percorso",
"Add" => "Aggiungi",
"Usage Info" => "Usage Info:",
"Enter relative local..." => "Inserisci percorsi locali relativi (ad esempio / server / myfiles) e percorsi assoluti GitHub (ad es https://github.com/user/repo o https://github.com/user/repo/tree/branch per le filiali), come da gli esempi.",
"You can then..." => "È quindi possibile scegliere un percorso e questo allora diventa il tuo nuovo percorso principale in ICEcoder.",
"The file manager..." => "Il file manager visualizza una nuova icona GitHub, su cui è possibile fare clic su per eseguire e mostrare un controllo diff tra le 2 fonti. Questi diff possono essere validati e inviati al percorso remoto a GitHub o clonati in un percorso locale, per la sincronizzazione dei file.",
"If you want..." => "If you want to set another root path, this can be done in the Settings screen."
),
"github" =>
array(
"Sorry, you do..." => "Siamo spiacenti, non sembra avere OpenSSL caricato nella vostra installazione PHP, quindi https non è disponibile. Questo è necessario per GitHub il trasferimento dei dati, si prega di modificare le impostazioni di php.ini, di riavviare il server e riprovare"
),
"headers" =>
array(
"Bad CSRF token..." => "Bad CSRF token. Per favore riporta l'errore a https://github.com/mattpass/ICEcoder così che possa essere fixato."
),
"help" =>
array(
"shortcuts" => "shortcuts",
"Within document" => "all'interno del documento",
"On Tabs" => "Sulle Tabs",
"Within file manager" => "All'interno del file manager",
"Anywhere" => "Dappertutto",
"Space" => "Spazio",
"Click" => "Click",
"or" => "o",
"Left click" => "Click Sinistro",
"Middle click" => "Click centrale",
"Double click tap..." => "Doppio click / tap (mobile)",
"Right click" => "Click Destro",
"Middle scrollwheel" => "scrollwheel Medio",
"Drag" => "Trascina",
"Autocomplete add snippet" => "Completamento automatico / aggiungi snippet",
"Multiple select" => "Selezione multiple",
"Move line up" => "Vai alla linea sopra",
"Move line down" => "Vai alla linea sotto",
"Duplicate lines" => "Duplica linea(e)",
"Remove lines" => "Rimuovi linea(e)",
"Insert line before" => "Inserisci linea prima di",
"Insert line after" => "Inserisci linea dopo di",
"Search for selected" => "Cerca selezionati",
"Jump to definition" => "Vai a definizione / torna indietro",
"Comment uncomment" => "Commento / decommenta",
"Insert tab indent" => "Inserisci tab / rientro selezionato",
"Wrap with div" => "Includi con <div>",
"Wrap with span" => "Includi <span>",
"Wrap unwrap p" => "Includi / escludi con <p>",
"Wrap unwrap a" => "Includi / escludi con <a>",
"Wrap unwrap b" => "Includi / escludi con <b>",
"Wrap unwrap i" => "Includi / escludi con <i>",
"Wrap unwrap strong" => "Includi / escludi con <strong>",
"Wrap unwrap em" => "Includi / escludi con <em>",
"Wrap unwrap li" => "Includi / escludi con <li>",
"Wrap unwrap h1..." => "Includi / escludi con <h1> - <h3>",
"End line with..." => "Finisci la linea con <br>",
"Close tab" => "Chiudi tab",
"Select file folder" => "Seleziona file, cartella",
"Open file" => "Apri file",
"Range select" => "Seleziona range",
"Options for selected" => "Opzioni per selezionati",
"Delete selected" => "Elimina selezionati",
"Next previous tab" => "Tab successiva / precedente",
"Next tab" => "Tab successiva",
"Previous tab" => "Tab precedente",
"New tab" => "Nuova tab",
"Close current tab" => "Chiudi tab corrente",
"Open file prompt" => "Open file prompt",
"Find" => "Trova",
"Focus on Go..." => "Focus on Go to line input",
"Save" => "Salva",
"Save as" => "Salva come...",
"View webpage" => "Vedi pagina web",
"Contract expand file..." => "Contrai / espandi file manager",
"Fold unfold current..." => "Piega / dispiega riga corrente",
"Refocus on document" => "Refocus sul documento",
"Cancel tasks" => "Cancella compito"
),
"ice-coder" =>
array(
"No text selected..." => "Nessun testo selezionato per la ricerc",
"all files" => "tutti i file",
"all filenames" => "tutti i nomi dei file",
"selected files" => "seleziona file",
"selected filenames" => "seleziona nomi dei file",
"Creating Folder" => "Sto creando una cartla",
"Sorry you can..." => "Spiacente, puoi avere solo 100 file aperti a volta!",
"Opening File" => "Apertura file",
"Enter relative file..." => "Digita il percorso relativo (con / di prefisso) o l'url remoto",
"Getting" => "Getting",
"Please enter the..." => "Per favore digita un nuovo nome per",
"Renaming to" => "Rinominando a ",
"Moving to" => "Muovendo a",
"Deleting File" => "Eliminando file",
"Pasting File" => "Incollando file",
"Sorry cannot paste..." => "Spiacente, ma non puoi copiare un intera radice",
"Nothing to paste..." => "Niente da copiare, copia prima un file o una cartella!",
"and" => "e",
"this document" => "questo documento",
"replace" => "sostituisci",
"replace all" => "sostituisci tutto",
"file" => "file",
"Replacing text in" => "Sostituisci il testo con",
"Cancelled tasks" => "Compiti cancellati",
"Open previous files" => "Aprire i file precedenti?",
"Please enter your..." => "Please enter your GitHub token (either personal access token or client/secret pair token). See tooltip next to Github Auth Token on Help > Settings screen for more info",
"This will compare..." => "Questo confronterà e mostrarà la diff tra il dir locale e il repository. Ok?",
"Please note for..." => "Si prega di notare: affinche l'aggiornamento funzioni correttamente, è necessario disporre dei permessi di scrittura e cancellazione su tutti le cartelle e file di ICEcoder e. Se è necessario ripristinare questa versione di ICEcoder per qualsiasi motivo, lo troverete nella directory / tmp dir. Fare clic su OK per procedere con l'aggiornamento automatico o annullare a visitare il sito ICEcoder in modo da poter utilizzare la zip e aggiornare manualmente.",
"You can start..." => "Puoi ripoertare il bug in Help > Settings",
"Error cannot find..." => "Error: cannot find/access the error file paths",
"No new errors..." => "Nessun nuovo errore trovato",
"You have made..." => "Hai fatto alcuni cambiamenti. Sei sicuro che vuoi chiudere senza prima salvare?",
"Close all tabs" => "Chiudere tutte le tabs?",
"results" => "risultati"
),
"login" =>
array(
"set password" => "imposta password",
"login" => "login",
"To disable registration..." => "Per disattivare la modalità di registrazione, apri il menu delle impostazioni o aprire lib/config___settings.php e cambia enableRegistration in false quindi ricarica questa pagina",
"Registration mode enabled" => "Modalità di registrazione abilitata",
"auto-check for updates" => "auto-check per aggiornamenti",
"To put into..." => "Per mettere in modalità multi-utente, aprire il menu delle impostazioni o apri lib / config ___ settings.php e cambiare multiutente su true quindi ricarica questa pagina",
"multi-user" => "multi-user"
),
"multiple-results" =>
array(
"rename all" => "rename all",
"replace all" => "replace all",
"document" => "document",
"Found" => "Found",
"times" => "times",
"replace" => "replace",
"file folder" => "file/folder",
"rename to" => "rename to",
"rename" => "rename",
"file" => "file",
"No matches found" => "No matches found",
"selected" => "selected",
"found in" => "found in",
"Replaced" => "Replaced"
),
"plugins-manager" =>
array(
"ICEcoder needs to..." => "ICEcoder needs to reload to make this plugin usable. Reload now?",
"saving plugins" => "saving plugins...",
"Cannot update config..." => "Cannot update config file. Please set public write permissions on",
"and try again" => "and try again",
"couldnt delete dir" => "could not delete dir",
"couldnt delete file" => "could not delete file",
"plugins" => "plugins",
"Guide to writing..." => "Guide to writing plugins",
"Manage Installed" => "Manage Installed",
"URL" => "URL",
"Target" => "Target",
"Timer" => "Timer",
"Update" => "Update",
"Install" => "Install",
"Uninstall" => "Uninstall",
"Reload after install..." => "Reload after install required"
),
"properties" =>
array(
"properties" => "Proprietà",
"Size" => "Dimensione",
"Modified" => "Modificato",
"Last access" => "Ultimo accesso",
"Type" => "Type",
"Readable Writeable" => "Leggibile / Scrivibile",
"Relative path" => "Percorso relativo",
"Absolute path" => "Percorso assoluto",
"Contains" => "Contiene",
"Permissions" => "Permessi",
"Owner" => "Proprietario",
"Group" => "Gruppo",
"Public" => "Pubblico",
"Read" => "Lettura",
"Write" => "Scrittura",
"Execute" => "Esecuzione",
"Change to" => "Cambia a",
"update" => "aggiorna"
),
"settings-common" =>
array(
"Your document does..." => "Il tuo documento non sembra essere in formato UTF-8 per questo viene corretto"
),
"settings-save-current-files" =>
array(
"Cannot update config..." => "Impossibile aggiornare il file di configurazione. Si prega di impostare i permessi di scrittura pubblica su",
"and try again" => "e prova ancora"
),
"settings-screen" =>
array(
"settings" => "settings",
"version" => "versione",
"website" => "sito web",
"git" => "git",
"codemirror dir" => "dir codemirror ",
"codemirror version" => "versione codemirror ",
"file manager root" => "root di file manager ",
"Free to use..." => "Libero di usarlo per i propri scopi, commerciali e non, facendomelo solo sapere per eventuali nuovi e interessanti utilizzi o personalizzazioni. :) <br> Nessuna garanzia o responsabilità, tutte le responsabilità di utilizzo è vostra. <br> Un sacco di aziende e persone fantastiche hanno contribuito a costruire ICEcoder e ce ne sarebbero troppi da ringraziare. Si prega di consultare la lista completa a",
"functionality" => "funzionalità",
"check for updates..." => "controlla aggiornamenti all'avvio",
"auto open last..." => "Apri automaticamente ultimi file al login",
"when finding in..." => "quando trovi nei file, escludi",
"assisting" => "assisting",
"code assist" => "code assist",
"visible tabs" => "tab visibili",
"locked nav" => "navigazione bloccata",
"tag wrapper command" => "tag wrapper command",
"auto-complete on" => "auto-completamento attivo",
"security" => "sicurezza",
"new password" => "nuova password",
"8 chars min" => "8 caratteri minimo",
"confirm password" => "conferma password",
"banned files/folders" => "file e cartelle vietati",
"banned paths" => "percorsi vietati",
"ip addresses" => "indirizzo ip",
"Slash prefixed comma..." => "slash di prefisso, delimitato da virgole",
"Comma delimited" => "delimitato da virgole",
"style" => "style",
"theme" => "tema",
"line wrapping" => "a capo automatico",
"indent type" => "tipo di rientro",
"indent size" => "dimensioni rientro",
"font size" => "dimensione font ",
"auto indent" => "auto indent",
"layout" => "layout",
"plugin panel aligned" => "Pannello plug inallineato",
"file manager" => "file manager",
"root" => "root",
"Slash prefixed" => "barra obliqua prefisso",
"bug reporting" => "bug reporting",
"check in files" => "check in files",
"every" => "ogni",
"secs getting last" => "secs, getting last",
"lines" => "linee",
"multi-user" => "multi-user",
"Make sure you..." => "Assicurati di non bloccarti fuori",
"Registration" => "Registrazione",
"auth token" => "auth token",
"Required to get..." => "Necessario per ottenere diff, validare il votro repo GitHub ospitato ecc Se non ne avete uno, è possibile utilizzare un:".PHP_EOL.PHP_EOL.
"-
token di accesso personale (https://help.github.com/articles/creating-an-access-token-for-command-line-use), or".PHP_EOL.
"- full client/secret pair token (http://developer.github.com/v3/oauth).".PHP_EOL.PHP_EOL.
"Non è consigliabile impostare il token qui e comunque è più sicuro inserirlo quando richiesto dal ICEcoder e verrà tenuto solamente durante la sessione.".PHP_EOL.PHP_EOL.
"However, if you work in a trusted and secure environment, it is more efficient to set it here.",
"Sorry cannot commit..." => "Siamo spiacenti, non è possibile modificare le impostazioni in modalità demo",
"update" => "aggiorna"
),
"settings-update" =>
array(
"Cannot update config..." => "Non posso aggiornare il file config. Per favore permetti l'accesso pubblico di scrittura",
"and try again" => "e prova ancora",
"and press refresh" => "e premi aggiorna"
),
"updater" =>
array(
"Update appears to..." => "L'aggiornamento sembra andato bene"
)
);
?>