For use the CommunicationClass, you only have to copy the CommunicationLib.dll to your projet folder. For see the documentation of the library in html look in doc/html/index.html

If you have any issue post in http://forum.unity3d.com/threads/145162-mini-Lib-for-communication-with-Android?p=993222#post993222

By tato469