Тази работа е лицензирана под Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. За да видите копие на този лиценз, посетете https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Добре дошли в ръководството на Django Girls! We are happy to see you here. :) In this tutorial, we will take you on a journey under the hood of web technologies, offering you a glimpse of all the bits and pieces that need to come together to make the web work as we know it.

As with all unknown things, this is going to be an adventure - but no worries, since you already worked up the courage to be here, you'll be just fine. :)

Чувстваше ли някога, че светът все повече е свързан с технологиите, а ти оставаш в сянка? Мислеше как да създадеш уеб-сайт, но никога нямаше достатъчно мотивация да започнеш? Струвало ли ти се, че светът на софтуера е прекалено труден за теб да започнеш да правиш нещо сама?

Имаме добра новина за теб! Програмирането не е толкова трудно, колкото изглежда, и ние искаме да ти покажем колко забавно може да бъде то.

Това ръководство няма магически да те превърне в програмист. Ако искаш да си добра ще ти трябват месеци или даже години учене и упражняване. Но ние искаме да покажем, че програмирането или създаването на уебсайтове не е толкова сложно, колкото изглежда. Ще се постараем да обясним в детайли, колкото се може по-добре, за да не се чувстваш уплашена от технологиите.

Надяваме се да те накараме да заобичаш технологиите толкова, колкото и ние ги обичаме!

След като приключиш с ръководството, ще имаш малко работещо уеб-приложение: твоя собствен блог. Ще ти покажем как да го пуснеш в мрежата, така че другите да ти видят работата!

Това ще изглежда (горе-долу) ето така:

Ако работиш с ръководството сам, и нямаш инструктор който да ти помага в случай на някой проблем, имаме чат система за теб: . Помолихме нашите инструктори и миналите участници да са там от време на време и да помагат на другите с ръководството! Не се страхувай да задаваш въпроси там!

Добре, хайде да започнем от начало...

Изумително е да си част от занятията на Django Girls, но също разбираме, че не винаги е възможно да присъстваш. Затова ние те насърчаваме да пробваш да следиш ръководството вкъщи. За читатели у дома, понастоящем приготвяме видеа, които ще улеснят следването на ръководството на вас. Проектът все още е в процес на обработка, но все повече и повече неща ще бъдат разгледани скоро на Coding is for girls YouTube канал.

Във всяка вече покрита глава има линк, препращащ към правилното видео.

Това ръководство е поддържано от Django Girls. Ако намериш някакви грешки или искаш да актуализираш ръководството, моля, следвай насоките за допринасяне.

Понастоящем, преводите се съхраняват на платформата crowdin.com по този адрес:

https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial

Ако твоят език не е изброен на crowdin, моля оставете заявка, информирайки ни за езика, за да можем да го добавим.