Dieses Werk ist unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License lizensiert. Eine Kopie dieser Lizenz finden Sie auf http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Willkommen bei der Django Girls Anleitung! Wir freuen uns, dass du hier bist :) In dieser Anleitung schauen wir gemeinsam unter die Haube der Technologien im Internet, geben dir einen Einblick in die Bits und Bytes, die zusammen das Internet bilden, wie wir es heute kennen.
As with all unknown things, this is going to be an adventure - but no worries, since you already worked up the courage to be here, you'll be just fine :)
Have you ever felt that the world is more and more about technology to which you cannot (yet) relate? Wolltest du schon immer einmal eine Website bauen, aber hattest dann nicht genug Motivation, damit anzufangen? Hast du dir irgendwann schon einmal gedacht, dass die Computerwelt zu kompliziert für dich ist, so dass du noch nicht einmal den Versuch unternommen hast, dort selbst etwas zu tun?
Dann haben wir hier gute Neuigkeiten für dich! Programmieren ist nicht so schwer, wie du denkst und wir zeigen dir hier, wie viel Spaß es machen kann.
This tutorial will not magically turn you into a programmer. Wenn du gut darin sein willst, brauchst du Monate oder sogar Jahre des Lernens und Übens. Aber wir wollen dir zeigen, dass Programmieren oder Webseitenerstellen nicht so kompliziert ist, wie es scheint. Wir versuchen, dir auf einfache Art verschiedene, kleine Teile zu zeigen, so dass du davon nicht eingeschüchtert wirst.
Wir hoffen, dass du danach diese Technik und Technologien so sehr mögen wirst wie wir!
Once you've finished the tutorial, you will have a small working web application: your own blog. We will show you how to put it online, so others will see your work!
Es wird (in etwa) so aussehen:
Wenn du allein mit diesem Tutorial arbeitest und keinen Coach in der Nähe hast, kannst du in diesem Chat nachfragen, wenn du ein Problem hast:
. Wir haben unsere Coaches und frühere Teilnehmer unserer Workshops gebeten, hin und wieder dort vorbei zu schauen und anderen mit dem Tutorial zu helfen! Hab keine Angst, dort deine Fragen zu stellen!
OK, let's start at the beginning…
It is amazing to take part in a Django Girls workshop, but we are aware that it is not always possible to attend one. This is why we encourage you to try following this tutorial at home. For readers at home, we are currently preparing videos that will make it easier to follow the tutorial on your own. It is still a work in progress, but more and more things will be covered soon at the Coding is for girls YouTube channel.
In every chapter already covered, there is a link that points to the correct video.
Dieses Tutorial wird von DjangoGirls betreut. Solltest du Fehler finden oder das Tutorial aktualisieren wollen, dann folge den Richtlinien zum Mitarbeiten.
Currently, translations are being kept on crowdin.com platform at:
https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial
If your language is not listed on crowdin, please open a new issue informing us of the language so we can add it.