achievement.acquireIron=Отримуємо обладнання

achievement.acquireIron.desc=Виплави залізний зливок

achievement.bakeCake=Брехня

achievement.bakeCake.desc=Пшениця, цукор, молоко та яйця!

achievement.blazeRod=У вогонь

achievement.blazeRod.desc=Забери у Блейза палаючий жезл

achievement.bookcase=Бібліотекар

achievement.bookcase.desc=Розташуйте декілька книжкових полиць біля стола зачаровування, щоб покращити його

achievement.breedCow=Репопуляція

achievement.breedCow.desc=Розмнож корів за допомогою пшениці

achievement.buildBetterPickaxe=Покращення обладнання

achievement.buildBetterPickaxe.desc=Зроби краще кайло

achievement.buildFurnace=Гаряча тема

achievement.buildFurnace.desc=Збери піч з восьми блоків кругляку

achievement.buildHoe=Час стати фермером!

achievement.buildHoe.desc=Використай палицi та дошки для створення мотики

achievement.buildPickaxe=Час добувати!

achievement.buildPickaxe.desc=Використай палиці та дошки для створення кайла

achievement.buildSword=Час атакувати!

achievement.buildSword.desc=Використай палиці та дошки для створення меча

achievement.buildWorkBench=Виробництво

achievement.buildWorkBench.desc=Створи верстак з 4 блоків дощок

achievement.cookFish=Смачна риба

achievement.cookFish.desc=Злови та приготуй рибу!

achievement.diamonds=АЛМАЗИ!

achievement.diamonds.desc=Добудьте алмази своїми залізними інструментами

achievement.diamondsToYou=Алмази для тебе!

achievement.diamondsToYou.desc=Кинь алмази іншому гравцеві.

achievement.enchantments=Зачаровувач

achievement.enchantments.desc=Використай книгу, обсидіан та алмаз, щоб створити стіл зачаровування

achievement.exploreAllBiomes=Час пригод

achievement.exploreAllBiomes.desc=Побувай у всіх біомах

achievement.flyPig=Коли свині літають

achievement.flyPig.desc=Стрибнути в прірву верхи на свині

achievement.fullBeacon=Маяковський

achievement.fullBeacon.desc=Зроби повний маяк

achievement.get=Досягнення отримано!

achievement.ghast=Повернути до відправника

achievement.ghast.desc=Вбий Ґаста його ж фаєрболом

achievement.killCow=Вбивця корів

achievement.killCow.desc=Здобудь трохи шкіри

achievement.killEnemy=Мисливець на монстрів

achievement.killEnemy.desc=Напади на монстра та вбий його

achievement.killWither=Початок.

achievement.killWither.desc=Убий висушувача

achievement.makeBread=Печемо хліб

achievement.makeBread.desc=Перетвори пшеницю на хліб

achievement.mineWood=Добути дерево

achievement.mineWood.desc=Бий дерево, поки не випаде деревина

achievement.onARail=На коліях

achievement.onARail.desc=Проїдьте на вагонетці не менше 1 км без пересадок

achievement.openInventory=Вiдкрити Інвентар

achievement.openInventory.desc=Натисніть '%1$s' щоб вiдкрити Інвентар.

achievement.overkill=Супер-удар

achievement.overkill.desc=Нанеси удар силою в дев’ять сердець

achievement.overpowered=Надпотужність

achievement.overpowered.desc=Зроби яблуко Нотча

achievement.portal=Треба йти глибше

achievement.portal.desc=Збудуй портал до Пекла

achievement.potion=Приватна броварня

achievement.potion.desc=Звари зілля

achievement.requires=Потребує '%1$s '

achievement.snipeSkeleton=Снайперська дуель

achievement.snipeSkeleton.desc=Вбити скелета стрілою з відстані 50 метрів

achievement.spawnWither=Початок?

achievement.spawnWither.desc=Створи Висушувача

achievement.taken=Виконано!

achievement.theEnd=Кінець?

achievement.theEnd.desc=Знайди Енд

achievement.theEnd2=Кінець.

achievement.theEnd2.desc=Здобути перемогу над драконом Енду

achievement.unknown=???

addServer.add=Готово

addServer.enterIp=Адреса сервера

addServer.enterName=Назва сервера

addServer.hideAddress=Приховати адресу

addServer.resourcePack=Пакети ресурсів серверу

addServer.resourcePack.disabled=Вимкнено

addServer.resourcePack.enabled=Увімкнено

addServer.resourcePack.prompt=Підказка

addServer.title=Редагувати інформацію про сервер

advMode.allEntities=Використовуйте "@e", щоб вибрати всі сутності

advMode.allPlayers=Використовуйте "@a", щоб охопити всіх гравців

advMode.command=Команда

advMode.nearestPlayer=Використовуйте "@p", щоб охопити найближчий гравців

advMode.notAllowed=Гравець повинен бути оператором у творчому режимі

advMode.notEnabled=Командні блоки не дозволені на цьому сервері

advMode.previousOutput=Попередні вихідні дані

advMode.randomPlayer=Використовуйте "@r", щоб задіяти випадкового гравця

advMode.setCommand=Задати команду для блоку

advMode.setCommand.success=Команда виконана: %s

attribute.modifier.take.0=-%s %s

attribute.name.generic.attackDamage=Сила атаки

attribute.name.generic.followRange=Дальність переслідування мобами

attribute.name.generic.knockbackResistance=Стійкість до відштовхування

attribute.name.generic.maxHealth=Максимальне здоров'я

attribute.name.generic.movementSpeed=Швидкість

attribute.name.horse.jumpStrength=Сила стрибка коня

attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Підкріплення зомбі

book.byAuthor=Автор: %1$s

book.editTitle=Введіть назву книги:

book.finalizeButton=Підписати й закрити

book.finalizeWarning=Увага! Щойно ви підпишете книгу, її не можна буде редагувати.

book.generation.0=Оригінал

book.generation.1=Копія оригіналу

book.generation.2=Копія копії

book.generation.3=Рвана

book.pageIndicator=Сторінка %1$s з %2$s

book.signButton=Підписати

build.tooHigh=Гранична висота для будування - %s блоків

chat.cannotSend=Не вдається надіслати повідомлення

chat.copy=Скопіювати

chat.link.confirm=Ви впевнені, що бажаєте перейти за цим посилання?

chat.link.confirmTrusted=Відкрити чи скопіювати адресу в буфер обміну?

chat.link.open=Відкрити в браузері

chat.link.warning=Ніколи не відкривайте посилання від людей, яким ви не довіряєте!

chat.stream.emote=(%s) * %s %s

chat.stream.text=(%s) <%s> %s

chat.type.achievement=%s щойно здобув досягнення «%s»

chat.type.achievement.taken=%s втратили досягнення %s

commands.achievement.alreadyHave=Гравець %s вже має досягнення %s

commands.achievement.dontHave=Гравець %s не має досягнення %s

commands.achievement.give.success.all=Успішно зараховано всі досягнення гравцю %s

commands.achievement.give.success.one=Успішно зараховано %s до статистики "%s"

commands.achievement.statTooLow=У гравця %s нема статистики %s

commands.achievement.take.success.all=Успішно прийняті всі досягнення від %s

commands.achievement.unknownAchievement=Невідоме досягнення чи статистика "%s"

commands.achievement.usage=/achievement <give|take> <назва|*> [гравець]

commands.ban.failed=Неможливо забанити гравця %s

commands.ban.success=Забанено гравця %s

commands.ban.usage=/ban <ім'я> [причина...]

commands.banip.invalid=Ви вказали неправильну IP адресу або гравець зараз не у мережі

commands.banip.success=Забанено IP адресу %s

commands.banip.success.players=Забанено IP адресу %s, що належить гравцеві %s

commands.banip.usage=/ban-ip <адреса|ім'я> [причина...]

commands.banlist.ips=Усього %s забанених IP адрес:

commands.banlist.players=Всього %s забанених гравців:

commands.banlist.usage=/banlist [ips|гравці]

commands.blockdata.outOfWorld=Неможливо змінити блок за межами світу

commands.blockdata.success=Дані блоку оновлені до: %s

commands.blockdata.tagError=Помилка розбору мітки: %s

commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTag>

commands.chunkinfo.compiled=Чанк скомпільовано.

commands.chunkinfo.data=Перші 64 вершини такі: %s

commands.chunkinfo.empty=Чанк пустий.

commands.chunkinfo.hasLayers=Шари чанку: %s

commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Чанк не має шарів для відображення.

commands.chunkinfo.isEmpty=Чанк має пусті шари: %s

commands.chunkinfo.location=Розташування чанку: (%s, %s, %s)

commands.chunkinfo.noChunk=Не знайдено чанку за координатами %s, %s, %s

commands.chunkinfo.notCompiled=Чанк не скомпільовано.

commands.chunkinfo.notEmpty=Чанк не пустий.

commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]

commands.clear.failure=Не вдалося очистити інвентар %s, немає предметів для видалення

commands.clear.success=Інвентар %s очищено, вилучено %s предметів

commands.clear.tagError=Помилка розбору тегів: %s

commands.clone.failed=Не клоновано жодного блоку

commands.clone.noOverlap=Ціль та джерело не можуть співпадати

commands.clone.outOfWorld=Неможливо отримати доступ до блоку за межами світу

commands.clone.success=Клоновано стільки блоків: %s

commands.clone.tooManyBlocks=Забагато блоків у вказаній області (%s > %s)

commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [режим]

commands.compare.outOfWorld=Неможливо отримати доступ до блоку за межами світу

commands.compare.success=%s блок(-ів) порівняно

commands.compare.tooManyBlocks=Забагато блоків у вказаній області (%s > %s)

commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [all|masked]

commands.debug.notStarted=Не можливо зупинити профілювання, коли воно не розпочато!

commands.debug.start=Початок профілювання налагодження

commands.debug.stop=Налагодження профілювання зупинено після %s сек. (%s тіків)

commands.defaultgamemode.success=Ігровий режим світу за замовчуванням змінено на %s

commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <режим>

commands.deop.failed=Неможливо забрати права оператора у %s

commands.deop.success=Забрано права оператора у гравця %s

commands.deop.usage=/deop <гравець>

commands.difficulty.success=Рівень складності змінено на %s

commands.difficulty.usage=/difficulty <рівень складності>

commands.downfall.success=Опади увімкнено

commands.downfall.usage=/toggledownfall

commands.effect.failure.notActive=Не вдалося забрати %1$s у %2$s через відсутність у гравця такого ефекту

commands.effect.failure.notActive.all=Неможливо прийняти жодних ефектів від %s через їх відсутність

commands.effect.notFound=Не існує ефекту з таким ID %s

commands.effect.success=Надано %1$s (ID %2$s) * %3$s гравцю %4$s на %5$s секунд

commands.effect.success.removed=Забрано %1$s у %2$s

commands.effect.success.removed.all=Забрано всі ефекти у %s

commands.effect.usage=/effect <гравець> <ефект> [seconds] [amplifier] [hideParticles]

commands.enchant.cantCombine=%1$s неможливо об'єднати з %2$s

commands.enchant.cantEnchant=Вибране зачарування неможливо надати даному предмету

commands.enchant.noItem=Ціль не тримає предмет

commands.enchant.notFound=Не існує зачарування з таким ID %s

commands.enchant.success=Зачарування вдалося

commands.enchant.usage=/enchant <гравець> <ID зачарування> [рівень]

commands.entitydata.noPlayers=%s є гравцем і не може бути зміненим

commands.entitydata.success=Дані сутності оновлені до: %s

commands.entitydata.tagError=Помилка розбору мітки: %s

commands.execute.failed=Не вдалося виконати '%s' як %s

commands.execute.usage=/execute <сутність> <x> <y> <z> <команда> АБО /execute <сутність> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <блок> <дані> <команда>

commands.fill.failed=Не заповнено жодного блоку

commands.fill.outOfWorld=Неможливо розмістити блок за межами світу

commands.fill.success=Заповнено стільки блоків: %s

commands.fill.tagError=Помилка розбору мітки: %s

commands.fill.tooManyBlocks=Забагато блоків у вказаній області (%s > %s)

commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <TileName> [значення даних] [обробка старого блоку] [теґ даних]

commands.gamemode.success.other=Встановлено режим гри гравцю %s: %s

commands.gamemode.success.self=Встановлено режим гри: %s

commands.gamemode.usage=/gamemode <режим> [гравець]

commands.gamerule.nopermission=Лише власники серверу можуть змінити '%s'

commands.gamerule.norule=Ігрове правило під назвою '%s' недоступне

commands.gamerule.success=Ігрові правила оновлено

commands.gamerule.usage=/gamerule <назва правила> [значення]

commands.generic.boolean.invalid='%s' не є 'true' або 'false'

commands.generic.double.tooBig=Введене число (%s) надто велике, має бути не більше %s

commands.generic.double.tooSmall=Введене число (%s) надто мале , має бути не менше %s

commands.generic.entity.invalidType=Неприпустимий тип сутності '%s'

commands.generic.entity.invalidUuid=Дана UUID сутність має невірний формат

commands.generic.entity.notFound=Ця сутність не може бути знайдена

commands.generic.exception=При виконанні цієї команди сталася невідома помилка

commands.generic.notFound=Невідома команда. Напишіть /help, щоб отримати перелік команд

commands.generic.num.invalid=Число '%s' не є правильним

commands.generic.num.tooBig=Введене число (%s) занадто велике, має бути якнайбільш %s

commands.generic.num.tooSmall=Введене число (%s) занадто мале, має бути якнайменш %s

commands.generic.parameter.invalid='%s' є неприпустимим параментром

commands.generic.permission=Ви не маєте прав на використання цієї команди

commands.generic.player.notFound=Неможливо знайти цього гравця

commands.generic.syntax=Неправильний синтаксис команди

commands.generic.usage=Використання: %s

commands.give.notFound=Не існує предмету з ID %s

commands.give.success=Дано %s * %s гравцеві %s

commands.give.tagError=Помилка розбору тегів: %s

commands.give.usage=/give <player> <item> [кількість] [дані] [тег даних]

commands.help.footer=Порада: Використовуйте клавішу <tab> при написанні команди для автоматичного дописування аргументів чи самої команди

commands.help.header=--- Показано %s сторінку допомоги з %s (/help <сторінка>) ---

commands.help.usage=/help [сторінка|команда]

commands.kick.success=Гравця %s викинуто з гри

commands.kick.success.reason=Гравця %s викинуто з гри: '%s'

commands.kick.usage=/kick <гравець> [причина ...]

commands.kill.successful=%s було вбито

commands.kill.usage=/kill [<гравець>|<створіння>]

commands.me.usage=/me <дія ...>

commands.message.display.incoming=%s шепоче до вас: %s

commands.message.display.outgoing=Ви шепочете до %s: %s

commands.message.sameTarget=Ви не можете відправити особисте повідомлення собі!

commands.message.usage=/tell <гравець> <особисте повідомлення...>

commands.op.failed=Неможливо надати права оператора %s

commands.op.success=Надано права оператора гравцеві %s

commands.op.usage=/op <гравець>

commands.particle.notFound=Невідоме ім'я ефекту (%s)

commands.particle.success=Програвання ефекту %s %s раз(-ів)

commands.particle.usage=/particle <nazwa> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <швидкість> [кількість] [режим]

commands.players.list=Зараз %s/%s гравців онлайн:

commands.players.usage=/list

commands.playsound.playerTooFar=Гравець %s надто далеко, щоб чути звук

commands.playsound.success=Програно звук «%s» гравцю %s

commands.playsound.usage=/playsound <sound> <player> [x] [y] [z] [гучність] [висота] [мінімальна гучність]

commands.publish.failed=Неможливо запустити локальну гру

commands.publish.started=Локальна гра відбувається за портом %s

commands.publish.usage=/publish

commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <слот> <предмет> [кількість] [ID] [dataTag]

commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <селектор> <слот> <передмет> [кількість] [дані] [мітка]

commands.replaceitem.failed=Неможливо замінити слот %s на %s * %s

commands.replaceitem.noContainer=Блок на (%s; %s; %s) не є контейнером

commands.replaceitem.success=Слот %s замінено на %s * %s

commands.replaceitem.tagError=Помилка розбору мітки: %s

commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...

commands.save-off.alreadyOff=Збереження вже вимкнено.

commands.save-off.usage=/save-off

commands.save-on.alreadyOn=Збереження вже ввімкнуто.

commands.save-on.usage=/save-on

commands.save.disabled=Вимкнено автозберігання світу

commands.save.enabled=Увімкнено автозберігання світу

commands.save.failed=Збереження не вдалося: %s

commands.save.start=Зберігання...

commands.save.success=Світ збережено

commands.save.usage=/save-all

commands.say.usage=/say <повідомлення...>

commands.scoreboard.allMatchesFailed=Всі порівняння були невдалими

commands.scoreboard.objectiveNotFound=Не знайдено цілі з ім'ям "%s"

commands.scoreboard.objectiveReadOnly="%s" мета тільки для читання і не може бути встановлена

commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Ціль з ім'ям '%s' вже існує

commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=Ім'я, що відображається '%s' є занадто довгим для цілі, воно не може бути більше %s символів

commands.scoreboard.objectives.add.success=Нова ціль '%s' успішно додана

commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Ім'я '%s' є занадто довгим для цілі, воно не може бути більше %s символів

commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <ім'я> <критерійТипу> [ім'я, що відображається ...]

commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Неправильний тип критерію завдання '%s'

commands.scoreboard.objectives.list.count=Показано %s цілі(цілей) у статистиці:

commands.scoreboard.objectives.list.empty=Немає цілей у статистиці

commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: відображено як '%s' і має тип '%s'

commands.scoreboard.objectives.remove.success=Ціль '%s' успішно видалена

commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <назва>

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Немає такого слоту для відображення '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Очищено відображуваний слот цілей '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Встановити відображення цілі в слоті '%s' у '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <слот> [ціль]

commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...

commands.scoreboard.players.list.count=Показано %s відстежуваних гравців у таблиці:

commands.scoreboard.players.list.empty=Немає відстежуваних гравців у статистиці

commands.scoreboard.players.list.player.count=Показано %s відстежувані(-их) цілі(-ей) для %s:

commands.scoreboard.players.list.player.empty=Гравець %s не має очок

commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [назва]

commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Неприпустима операція %s

commands.scoreboard.players.operation.success=Операцію успішно застосовано

commands.scoreboard.players.reset.success=Було скинуто всі очки гравця %s

commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <гравець> <ціль>

commands.scoreboard.players.resetscore.success=Скинути рахунок %s гравця %s

commands.scoreboard.players.set.success=Встановити очки %s для гравця %s у %s

commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <гравець> <ціль> <мін> <макс>

commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation> ...

commands.scoreboard.teamNotFound=За назвою '%s' не знайдено жодної команди.

commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Команда з назвою '%s' вже існує

commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=Назва команди '%s' є занадто довгою для відображення, вона може бути не більше %s символів

commands.scoreboard.teams.add.success=Нова команда '%s' була додана успішно

commands.scoreboard.teams.add.tooLong=Назва '%s' занадто довга для команди, вона може бути не більше %s символів

commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <ім'я> [ім'я, що відображається ...]

commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Команда %s вже порожня, неможливо видалити неіснуючих гравців

commands.scoreboard.teams.empty.success=Видалено всіх %s гравців з команди %s

commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <команда>

commands.scoreboard.teams.join.failure=Неможливо додати %s гравця(ів) до команди %s: %s

commands.scoreboard.teams.join.success=Додано: %s гравця(ів) до команди %s: %s

commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <команда> [гравець]

commands.scoreboard.teams.leave.failure=Не можливо видалити %s гравця(ів) із своєї команди: %s

commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Ви не в команді

commands.scoreboard.teams.leave.success=Видалено %s гравця(ів) з їхніх команд: %s

commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [гравець]

commands.scoreboard.teams.list.count=Показано %s команд у статистиці:

commands.scoreboard.teams.list.empty=Немає зареєстрованих команд в статистиці

commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s' має %3$s гравців

commands.scoreboard.teams.list.player.count=Показано %s гравця(-ів) у команді %s:

commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Команда %s не має гравців

commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)

commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [ім'я]

commands.scoreboard.teams.option.noValue=Для опції %s є лише такі допустимі значення: %s

commands.scoreboard.teams.option.success=Встановити параметри %s для команди %s у %s

commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <команда> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility> <значення>

commands.scoreboard.teams.remove.success=Видалено команду %s

commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <ім'я>

commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...

commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...

commands.seed.success=Ключ: %s

commands.seed.usage=/seed

commands.setblock.failed=Не вдалося розмістити блок

commands.setblock.noChange=Блок неможливо розмістити

commands.setblock.notFound=Немає блоку з кодом/іменем %s

commands.setblock.outOfWorld=Не вдається розмістити блок за межами світу

commands.setblock.success=Блок розміщено

commands.setblock.tagError=Помилка розбору тегів: %s

commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <TileName> [значення даних] [обробка старого блоку] [теґ даних]

commands.setidletimeout.success=Успішно встановлено час бездіяльності на %s хв.

commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <хвилин перед викидом>

commands.setworldspawn.success=Точку відродження встановлено на (%s, %s, %s)

commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]

commands.spawnpoint.success=Точку відродження %s встановлено на координатах (%s, %s, %s)

commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [гравець] [<x> <y> <z>]

commands.spreadplayers.failure.players=Неможливо поширити %s гравців навколо %s,%s (забагато гравців - спробуйте застосувати поширення більше ніж %s)

commands.spreadplayers.failure.teams=Неможливо поширити %s команди навколо %s,%s (забагато гравців - спробуйте використати поширення більше ніж %s)

commands.spreadplayers.info.players=(Середня відстань між гравцями %s блоків один від одного після %s виконань)

commands.spreadplayers.info.teams=(Середня відстань між командами %s блоків один від одного після %s виконань)

commands.spreadplayers.spreading.players=Поширення %s гравців на %s блоків навколо %s,%s (Мінімально %s блоків один від одного)

commands.spreadplayers.spreading.teams=Поширення %s команд на %s блоків навколо %s,%s (Мінімально %s блоків один від одного)

commands.spreadplayers.success.players=Успішно поширено %s гравців навколо %s,%s

commands.spreadplayers.success.teams=%s команди бути успішно поширені навколо %s, %s

commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spreadDistance> <maxRange> <respectTeams true|false> <player ...>

commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <статистика>

commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <режим> ...

commands.stats.cleared=Очищено статистику %s

commands.stats.entity.usage=/stats entity <селектор> <режим>

commands.stats.failed=Неприпустимі параметри

commands.stats.usage=/stats <entity|block> ...

commands.stop.start=Зупинка серверу

commands.stop.usage=/stop

commands.summon.failed=Неможливо викликати об'єкт

commands.summon.outOfWorld=Неможливо викликати об'єкт з світу

commands.summon.success=Об'єкт успішно викликано

commands.summon.tagError=Помилка розбору тегів: %s

commands.summon.usage=/summon <EntityName> [x] [y] [z] [тег даних]

commands.tellraw.jsonException=Неправильний json: %s

commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>

commands.testfor.failure=%s не відповідають структурі необхідні дані

commands.testfor.success=Знайдено %s

commands.testfor.tagError=Помилка розбору мітки: %s

commands.testfor.usage=/testfor <player> [теґ даних]

commands.testforblock.failed.data=Блок на %s, %s, %s, мав таке значення даних: %s (очікувалось: %s).

commands.testforblock.failed.nbt=Блок на %s, %s, %s не мав потрібних NBT-ключів.

commands.testforblock.failed.tile=Блок на %s,%s,%s це %s (очікувалось: %s).

commands.testforblock.failed.tileEntity=Блок на %s,%s,%s не є рухомим блоком і не може підтримувати узгодження теґів.

commands.testforblock.outOfWorld=Неможливо перевірити блок поза межами світу

commands.testforblock.success=Блок успішно знайдено на %s, %s, %s.

commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <TileName> [значення даних] [теґ даних]

commands.time.added=Додано %s до часу

commands.time.query=Час %s

commands.time.set=Встановлено час %s

commands.time.usage=/time <set|add|query> <значення>

commands.title.success=Команда заголовку успішно виконана

commands.title.usage=/title <гравець> <title|subtitle|clear|reset|times> ...

commands.title.usage.clear=/title <гравець> clear|reset

commands.title.usage.times=/title <гравець> times <час появи> <час очікування> <час затухання>

commands.title.usage.title=/title <гравець> title|subtitle <заголовок у форматі json>

commands.tp.notSameDimension=Не вдалося телепортуватись, тому що гравці знаходяться в різних вимірах

commands.tp.success=Гравця %s телепортовано до гравця %s

commands.tp.success.coordinates=Телепортовано %s до %s,%s,%s

commands.tp.usage=/tp [цільовий гравець] <гравець призначення> АБО /tp [цільовий гравець] <x> <y> <z> [<y-обертання> <x-обертання>]

commands.trigger.invalidPlayer=Команду /trigger можуть використовувати лише гравці

commands.trigger.usage=/trigger <ціль> <add|set> <значення>

commands.unban.failed=Неможливо розбанити гравця %s

commands.unban.success=Розбанено гравця %s

commands.unban.usage=/pardon <ім'я>

commands.unbanip.invalid=Ви вказали неправильну IP-адресу

commands.unbanip.success=Розбанено IP адресу %s

commands.unbanip.usage=/pardon-ip <адреса>

commands.weather.clear=Погоду змінено на ясну

commands.weather.rain=Погоду змінено на дощову

commands.weather.thunder=Погоду змінено на грозову

commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [тривалість у секундах]

commands.whitelist.add.failed=Неможливо додати %s до білого списку

commands.whitelist.add.success=Гравця %s додано до білого списку

commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <гравець>

commands.whitelist.disabled=Вимкнено білий список

commands.whitelist.enabled=Білий список увімкнено

commands.whitelist.list=Всього %s (з %s видимих) гравців у білому списку:

commands.whitelist.reloaded=Перезавантажено білий список

commands.whitelist.remove.failed=Неможливо виключити %s з білого списку

commands.whitelist.remove.success=Гравця %s вилучено з білого списку

commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <гравець>

commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>

commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <розмір_у_блоках> [час_у_секундах]

commands.worldborder.center.success=Встановлено центр межі світу на (%s;%s)

commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>

commands.worldborder.damage.amount.success=Встановлено шкоду від межі світу до %s за блок (від %s за блок)

commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <damagePerBlock>

commands.worldborder.damage.buffer.success=Змінення кордону світу пошкоджує буфер на %s блоків (з %s блоків)

commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <sizeInBlocks>

commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage <buffer|amount>

commands.worldborder.get.success=Межа світу зараз є завширшки у %s блоків

commands.worldborder.set.success=Межу світу встановлено шириною у %s блоків (раніше з %s блоків)

commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <розмір_у_блоках> [час_у_секундах]

commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Збільшення межі світу до %s блоків завширшки (з %s блоків) за %s секунд

commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Зменшення межі світу до %s блоків завширшки (з %s блоків) за %s секунд

commands.worldborder.usage=/worldborder <set|center|damage|warning|get> ...

commands.worldborder.warning.distance.success=Встановлено попередження про межу світу за %s блоків (раніше %s блоків)

commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <кількість блоків>

commands.worldborder.warning.time.success=Встановлено попередження про межу світу на %s секунд(-и) (від %s секунд)

commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <seconds>

commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning <time|distance>

commands.xp.failure.widthdrawXp=Неможливо надати гравцеві негативних очок досвіду

commands.xp.success=Надано %s досвіду гравцеві %s

commands.xp.success.levels=Надано %s рівнів %s

commands.xp.success.negative.levels=Забрато %s рівнів від %s

commands.xp.usage=/xp <кількість> [гравець] АБО /xp <кількість>L [гравець]

connect.authorizing=Вхід...

connect.connecting=Підключення до серверу...

connect.failed=Не вдалося приєднатися до сервера

container.beacon=Маяк

container.brewing=Варильна стійка

container.chest=Скриня

container.chestDouble=Велика скриня

container.crafting=Крафт

container.creative=Вибір предметів

container.dispenser=Роздавач

container.dropper=Викидач

container.enchant=Зачарувати

container.enchant.clue=%s ?..

container.enchant.lapis.many=%s лазурити

container.enchant.lapis.one=1 лазурит

container.enchant.level.many=%s рівні зачарування

container.enchant.level.one=1 рівень зачарування

container.enderchest=Скриня Енду

container.furnace=Піч

container.hopper=Воронка

container.inventory=Інвентар

container.isLocked=%s заблоковано!

container.minecart=Вагонетка

container.repair=Ремонт та перейменування

container.repair.cost=Зачарування коштує %1$s

container.repair.expensive=Надто дорого!

controls.reset=Скидання

controls.resetAll=Скинути кнопки

controls.title=Керування

createWorld.customize.custom.baseSize=Базова глибина

createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Глибинне зміщення біому

createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Глибинна вага біому

createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Осьове зміщення біому

createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Осьова вага біому

createWorld.customize.custom.biomeSize=Розмір біому

createWorld.customize.custom.center=Центральна висота

createWorld.customize.custom.confirm1=Це призведе до перезаписування ваших поточних

createWorld.customize.custom.confirm2=параметрів і не може бути скасовано.

createWorld.customize.custom.confirmTitle=Попередження!

createWorld.customize.custom.coordinateScale=Координатна шкала

createWorld.customize.custom.count=Шанс на родовище руди

createWorld.customize.custom.defaults=За замовчуванням

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Показник глибинного шуму

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Глибинний шум по осі X

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Глибинний шум по осі Z

createWorld.customize.custom.dungeonChance=Кількість підземель

createWorld.customize.custom.fixedBiome=Біом

createWorld.customize.custom.heightScale=Шкала висот

createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Ймовірність лавових озер

createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Нижня межа шкали

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Основний шум по осі X

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Основний шум по осі Y

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Основний шум по осі Z

createWorld.customize.custom.maxHeight=Макс. висота

createWorld.customize.custom.minHeight=Мін. висота

createWorld.customize.custom.next=Наступна сторінка

createWorld.customize.custom.page0=Основні параметри

createWorld.customize.custom.page1=Параметри руд

createWorld.customize.custom.page2=Розширені параметри (Лише для досвідчених користувачів!)

createWorld.customize.custom.page3=Екстра розширені параметри (Лише для досвідчених користувачів!)

createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Печери Хаосу

createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Насолода шахтаря

createWorld.customize.custom.preset.drought=Засуха

createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Успіху

createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Острівна земля

createWorld.customize.custom.preset.mountains=Шалені гори

createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Водний світ

createWorld.customize.custom.presets=Шаблони

createWorld.customize.custom.presets.title=Налаштування стилю світу

createWorld.customize.custom.prev=Попередня сторінка

createWorld.customize.custom.randomize=Випадково

createWorld.customize.custom.riverSize=Розмір річки

createWorld.customize.custom.seaLevel=Рівень моря

createWorld.customize.custom.size=Розмір родовищ руди

createWorld.customize.custom.spread=Висота поширення

createWorld.customize.custom.stretchY=Розтягування у висоту

createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Верхня межа шкали

createWorld.customize.custom.useCaves=Печери

createWorld.customize.custom.useDungeons=Підземелля

createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Лавові озера

createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Лавові океани

createWorld.customize.custom.useMineShafts=Покинуті шахти

createWorld.customize.custom.useMonuments=Океанічні монументи

createWorld.customize.custom.useRavines=Яри

createWorld.customize.custom.useStrongholds=Цитадель

createWorld.customize.custom.useTemples=Храми

createWorld.customize.custom.useVillages=Села

createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Водяні озера

createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Ймовірність водяних озер

createWorld.customize.flat.addLayer=Додати шар

createWorld.customize.flat.editLayer=Змінити шар

createWorld.customize.flat.height=Висота

createWorld.customize.flat.layer=%s

createWorld.customize.flat.layer.bottom=Дно - %s

createWorld.customize.flat.layer.top=Верхівка - %s

createWorld.customize.flat.removeLayer=Видалити шар

createWorld.customize.flat.tile=Матеріал шару

createWorld.customize.flat.title=Налаштування суперплаского світу

createWorld.customize.presets=Шаблони

createWorld.customize.presets.list=Крім того, тут є деякі, які ми зробили раніше!

createWorld.customize.presets.select=Використати шаблон

createWorld.customize.presets.share=Хочете поділитися вашим шаблоном з кимось? Використайте поле нижче!

createWorld.customize.presets.title=Вибір шаблону

death.attack.anvil=%1$s було розчавлено ковадлом

death.attack.arrow=%2$s застрелив %1$s

death.attack.arrow.item=%2$s застрелив %1$s, використовуючи: %3$s

death.attack.cactus=%1$s заколовся до смерті

death.attack.cactus.player=%1$s врізався у кактус, тікаючи від %2$s

death.attack.drown=%1$s потонув

death.attack.drown.player=%1$s потонув при спробі втекти від %2$s

death.attack.explosion=%1$s вибухнув

death.attack.explosion.player=%2$s підірвав %1$s

death.attack.fall=%1$s вбився об землю

death.attack.fallingBlock=%1$s було розчавлено блоком

death.attack.fireball=%2$s убив %1$s фаєрболом

death.attack.fireball.item=%2$s убив %1$s фаєрболом, використовуючи: %3$s

death.attack.generic=%1$s помер

death.attack.inFire=%1$s перетворився на попіл

death.attack.inFire.player=%1$s потрапив у вогонь під час битви з %2$s

death.attack.inWall=%1$s замурували демони

death.attack.indirectMagic=%2$s убив %1$s, використовуючи магію

death.attack.indirectMagic.item=%2$s убив %1$s, використовуючи: %3$s

death.attack.lava=%1$s спробував поплавати в лаві

death.attack.lava.player=%1$s спробував поплавати в лаві, втікаючи від %2$s

death.attack.lightningBolt=%1$s був уражений блискавкою

death.attack.magic=%1$s було вбито магією

death.attack.mob=%2$s убив %1$s

death.attack.onFire=%1$s згорів живцем

death.attack.onFire.player=%1$s було спалено дотла під час битви з %2$s

death.attack.outOfWorld=%1$s вилетів зі світу

death.attack.player=%2$s убив %1$s

death.attack.player.item=%2$s убив %1$s, використовуючи: %3$s

death.attack.starve=%1$s помер від голоду

death.attack.thorns=%1$s помер, намагаючись нашкодити %2$s

death.attack.thrown=%2$s забив %1$s до смерті

death.attack.thrown.item=%2$s забив %1$s до смерті, використовуючи: %3$s

death.attack.wither=%1$s висушився

death.fell.accident.generic=%1$s упав з високого місця

death.fell.accident.ladder=%1$s упав з драбини

death.fell.accident.vines=%1$s упав з лози

death.fell.accident.water=%1$s випав з води

death.fell.assist=%2$s прирік %1$s на падіння

death.fell.assist.item=%2$s прирік %1$s на падіння, використовуючи %3$s

death.fell.finish=%2$s прикінчив %1$s після того, як той дуже боляче впав

death.fell.finish.item=%2$s прикінчив %1$s, використовуючи %3$s, після того, як той дуже боляче впав

death.fell.killer=%1$s було приречено на падіння

deathScreen.deleteWorld=Видалити світ

deathScreen.hardcoreInfo=Ви не можете відроджуватись у режимі хардкор!

deathScreen.leaveServer=Покинути сервер

deathScreen.quit.confirm=Ви впевнені, що хочете вийти?

deathScreen.respawn=Відродитися

deathScreen.score=Рахунок

deathScreen.title=Ви загинули!

deathScreen.title.hardcore=Гру закінчено!

deathScreen.titleScreen=Головне меню

demo.day.1=Для гри у демо-версiю у вас є 5 днiв, тож зробіть все можливе!

demo.day.2=День другий

demo.day.3=День третій

demo.day.4=День четвертий

demo.day.5=Це ваш останній день!

demo.day.6=Ви пережили свій п'ятий день у грі. Натисни F2, щоб зберегти скріншот свого творіння

demo.day.warning=Ваш час майже вичерпано!

demo.demoExpired=Час демо-версії вийшов!

demo.help.buy=Придбати гру!

demo.help.fullWrapped=Демо-час триває 5 ігрових днів (десь 1 година 40 хвилин реального часу). Перевіряй досягнення, якщо потрібні підказки! Веселися!

demo.help.inventory=Натисніть %1$s, щоб вiдкрити iнвентар

demo.help.jump=Стрибайте, натискаючи %1$s

demo.help.later=Грати далі!

demo.help.movement=Використовуй %1$s, %2$s, %3$s, %4$s та мишу для руху

demo.help.movementMouse=Оглядайся використовуючи мишу

demo.help.movementShort=Рухайтеся, натискаючи на %1$s, %2$s, %3$s, %4$s

demo.help.title=Майнкрафт демо-версія

demo.remainingTime=Залишилося часу: %s

demo.reminder=Демо-час вийшов. Купи гру, якщо хочеш продовжити свою подорож!

difficulty.lock.question=Ви впевнені, що бажаєте закріпити рівень складності для цього світу? Через це цей світ завжди буде %1$s, і ви ніколи не зможете змінити це знову.

difficulty.lock.title=Закріпити рівень складності

disconnect.closed=З'єднання закрите

disconnect.disconnected=Відключений Сервером

disconnect.endOfStream=Кінець потоку

disconnect.genericReason=%s

disconnect.kicked=Був вигнаний з гри

disconnect.loginFailed=Не вдалося увійти

disconnect.loginFailedInfo=Не вдалося увійти: %s

disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Недопустима сесія (Перезапустіть гру)

disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Сервери аутентифікації зараз не працюють.

disconnect.lost=З'єднання Втрачено

disconnect.overflow=Переповнення буфера

disconnect.quitting=Вихід

disconnect.spam=Викинуто за спам

disconnect.timeout=Час вичерпано

enchantment.arrowDamage=Сила

enchantment.arrowFire=Полум'я

enchantment.arrowInfinite=Нескінченність

enchantment.arrowKnockback=Відкидування

enchantment.damage.all=Гострота

enchantment.damage.arthropods=Смерть членистоногим

enchantment.damage.undead=Кара

enchantment.digging=Ефективність

enchantment.durability=Незламність

enchantment.fire=Сила вогню

enchantment.fishingSpeed=Заманювання

enchantment.knockback=Відкидування

enchantment.level.1=I

enchantment.level.10=X

enchantment.level.2=II

enchantment.level.3=III

enchantment.level.4=IV

enchantment.level.5=V

enchantment.level.6=VI

enchantment.level.7=VII

enchantment.level.8=VIII

enchantment.level.9=IX

enchantment.lootBonus=Продуктивність

enchantment.lootBonusDigger=Вдача

enchantment.lootBonusFishing=Морська фортуна

enchantment.oxygen=Дихання

enchantment.protect.all=Захист

enchantment.protect.explosion=Захист від вибухів

enchantment.protect.fall=Невагомість

enchantment.protect.fire=Вогнестійкість

enchantment.protect.projectile=Захист від стріл

enchantment.thorns=Шипи

enchantment.untouching=Шовковий дотик

enchantment.waterWalker=Глибинний бігун

enchantment.waterWorker=Рідність води

entity.ArmorStand.name=Стійка для броні

entity.Arrow.name=стріла

entity.Bat.name=Кажан

entity.Blaze.name=Блейз

entity.Boat.name=Човен

entity.Cat.name=Кіт

entity.CaveSpider.name=Печерний павук

entity.Chicken.name=Курка

entity.Cow.name=Корова

entity.Creeper.name=Кріпер

entity.EnderDragon.name=Дракон Енду

entity.Enderman.name=Ендермен

entity.Endermite.name=Ендермайт

entity.EntityHorse.name=Кінь

entity.FallingSand.name=Падаючий блок

entity.Fireball.name=Фаєрбол

entity.Ghast.name=Ґаст

entity.Giant.name=Велетень

entity.Guardian.name=Вартовий

entity.Item.name=Предмет

entity.KillerBunny.name=Кріль-вбивця

entity.LavaSlime.name=Магмокуб

entity.Minecart.name=Вагонетка

entity.Mob.name=Моб

entity.Monster.name=Монстр

entity.MushroomCow.name=Грибна корова

entity.Ozelot.name=Оцелот

entity.Painting.name=Картина

entity.Pig.name=Свиня

entity.PigZombie.name=Зомбі піґмен

entity.PrimedTnt.name=Блок динаміту

entity.Rabbit.name=Кролик

entity.Sheep.name=Вівця

entity.Silverfish.name=Лусківниця

entity.Skeleton.name=Скелет

entity.Slime.name=Слимак

entity.SmallFireball.name=Малий фаєрбол

entity.SnowMan.name=Сніговий голем

entity.Snowball.name=Сніжка

entity.Spider.name=Павук

entity.Squid.name=Кальмар

entity.Villager.armor=Коваль обладунків

entity.Villager.butcher=М'ясник

entity.Villager.cleric=Клірик

entity.Villager.farmer=Фермер

entity.Villager.fisherman=Рибак

entity.Villager.fletcher=Майстер луків

entity.Villager.leather=Чинбар

entity.Villager.librarian=Бібліотекар

entity.Villager.name=Селянин

entity.Villager.shepherd=Вівчар

entity.Villager.tool=Ремісник

entity.Villager.weapon=Зброяр

entity.VillagerGolem.name=Залізний голем

entity.Witch.name=Відьма

entity.WitherBoss.name=Висушувач

entity.Wolf.name=Вовк

entity.XPOrb.name=Сфера досвіду

entity.Zombie.name=Зомбі

entity.donkey.name=Віслюк

entity.generic.name=невідомо

entity.horse.name=Кінь

entity.mule.name=Мул

entity.skeletonhorse.name=Кінь-скелет

entity.zombiehorse.name=Кінь-зомбі

gameMode.adventure=Пригодницький режим

gameMode.changed=Ваш ігровий режим було оновлено

gameMode.creative=Режим творчості

gameMode.hardcore=Режим хардкор!

gameMode.spectator=Режим глядача

gameMode.survival=Режим виживання

generator.amplified=ПІДВИЩЕНИЙ

generator.amplified.info=Примітка: Просто ради забави, вимагає моцного комп'ютера

generator.customized=Користувацький

generator.debug_all_block_states=Режим налагодження

generator.default=Стандартний

generator.flat=Суперплаский

generator.largeBiomes=Великі біоми

gui.achievements=Досягнення

gui.all=Усі

gui.back=Назад

gui.cancel=Скасувати

gui.done=Готово

gui.down=Вниз

gui.no=Ні

gui.none=Жоден

gui.stats=Статистика

gui.toMenu=Назад до головного меню

gui.up=Вгору

gui.yes=Так

inventory.binSlot=Знищити предмет

item.apple.name=Яблуко

item.appleGold.name=Золоте яблуко

item.armorStand.name=Стійка для броні

item.arrow.name=Стріла

item.banner.black.name=Чорний стяг

item.banner.blue.name=Синій стяг

item.banner.border.black=Чорна рамка

item.banner.border.blue=Синя рамка

item.banner.border.brown=Коричнева рамка

item.banner.border.cyan=Бірюзова рамка

item.banner.border.gray=Сіра рамка

item.banner.border.green=Зелена рамка

item.banner.border.lightBlue=Блакитна рамка

item.banner.border.lime=Світло-зелена рамка

item.banner.border.magenta=Пурпурова рамка

item.banner.border.orange=Помаранчева рамка

item.banner.border.pink=Рожева рамка

item.banner.border.purple=Фіолетова рамка

item.banner.border.red=Червона рамка

item.banner.border.silver=Світло-сіра рамка

item.banner.border.white=Біла рамка

item.banner.border.yellow=Жовта рамка

item.banner.bricks.black=Чорний цегляний фон

item.banner.bricks.blue=Синій цегляний фон

item.banner.bricks.brown=Коричневий цегляний фон

item.banner.bricks.cyan=Бірюзовий цегляний фон

item.banner.bricks.gray=Сірий цегляний фон

item.banner.bricks.green=Зелений цегляний фон

item.banner.bricks.lightBlue=Блакитний цегляний фон

item.banner.bricks.lime=Світло-зелений цегляний фон

item.banner.bricks.magenta=Пурпуровий цегляний фон

item.banner.bricks.orange=Помаранчевий цегляний фон

item.banner.bricks.pink=Рожевий цегляний фон

item.banner.bricks.purple=Фіолетовий цегляний фон

item.banner.bricks.red=Червоний цегляний фон

item.banner.bricks.silver=Світло-сірий цегляний фон

item.banner.bricks.white=Білий цегляний фон

item.banner.bricks.yellow=Жовтий цегляний фон

item.banner.brown.name=Коричневий стяг

item.banner.circle.black=Чорний круг

item.banner.circle.blue=Синій круг

item.banner.circle.brown=Коричневий круг

item.banner.circle.cyan=Бірюзовий круг

item.banner.circle.gray=Сірий круг

item.banner.circle.green=Зелений круг

item.banner.circle.lightBlue=Блакитний круг

item.banner.circle.lime=Світло-зелений круг

item.banner.circle.magenta=Пурпуровий круг

item.banner.circle.orange=Помаранчевий круг

item.banner.circle.pink=Рожевий круг

item.banner.circle.purple=Фіолетовий круг

item.banner.circle.red=Червоний круг

item.banner.circle.silver=Світло-сірий круг

item.banner.circle.white=Білий круг

item.banner.circle.yellow=Жовтий круг

item.banner.creeper.black=Чорна емблема кріпера

item.banner.creeper.blue=Синя емблема кріпера

item.banner.creeper.brown=Коричнева емблема кріпера

item.banner.creeper.cyan=Бірюзова емблема кріпера

item.banner.creeper.gray=Сіра емблема кріпера

item.banner.creeper.green=Зелена емблема кріпера

item.banner.creeper.lightBlue=Блакитна емблема кріпера

item.banner.creeper.lime=Світло-зелена емблема кріпера

item.banner.creeper.magenta=Пурпурова емблема кріпера

item.banner.creeper.orange=Помаранчева емблема кріпера

item.banner.creeper.pink=Рожева емблема кріпера

item.banner.creeper.purple=Фіолетова емблема кріпера

item.banner.creeper.red=Червона емблема кріпера

item.banner.creeper.silver=Світло-сіра емблема кріпера

item.banner.creeper.white=Біла емблема кріпера

item.banner.creeper.yellow=Жовта емблема кріпера

item.banner.cross.black=Чорний косий хрест

item.banner.cross.blue=Синій косий хрест

item.banner.cross.brown=Коричневий косий хрест

item.banner.cross.cyan=Бірюзовий косий хрест

item.banner.cross.gray=Сірий косий хрест

item.banner.cross.green=Зелений косий хрест

item.banner.cross.lightBlue=Блакитний косий хрест

item.banner.cross.lime=Світло-зелений косий хрест

item.banner.cross.magenta=Пурпуровий косий хрест

item.banner.cross.orange=Помаранчевий косий хрест

item.banner.cross.pink=Рожевий косий хрест

item.banner.cross.purple=Фіолетовий косий хрест

item.banner.cross.red=Червоний косий хрест

item.banner.cross.silver=Світло-сірий косий хрест

item.banner.cross.white=Білий косий хрест

item.banner.cross.yellow=Жовтий косий хрест

item.banner.curly_border.black=Чорна зубчата рамка

item.banner.curly_border.blue=Синя зубчата рамка

item.banner.curly_border.brown=Коричнева зубчата рамка

item.banner.curly_border.cyan=Бірюзова зубчата рамка

item.banner.curly_border.gray=Сіра зубчата рамка

item.banner.curly_border.green=Зелена зубчата рамка

item.banner.curly_border.lightBlue=Блакитна зубчата рамка

item.banner.curly_border.lime=Світло-зелена зубчата рамка

item.banner.curly_border.magenta=Пурпурова зубчата рамка

item.banner.curly_border.orange=Помаранчева зубчата рамка

item.banner.curly_border.pink=Рожева зубчата рамка

item.banner.curly_border.purple=Фіолетова зубчата рамка

item.banner.curly_border.red=Червона зубчата рамка

item.banner.curly_border.silver=Світло-сіра зубчата рамка

item.banner.curly_border.white=Біла зубчата рамка

item.banner.curly_border.yellow=Жовта зубчата рамка

item.banner.cyan.name=Бірюзовий стяг

item.banner.diagonal_left.black=Чорна верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.blue=Синя верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.brown=Коричнева верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.cyan=Бірюзова верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.gray=Сіра верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.green=Зелена верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.lightBlue=Блакитна верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.lime=Світло-зелена верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.magenta=Пурпурова верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.orange=Помаранчева верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.pink=Рожева верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.purple=Фіолетова верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.red=Червона верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.silver=Світло-сіра верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.white=Біла верхня ліва половина

item.banner.diagonal_left.yellow=Жовта верхня ліва половина

item.banner.diagonal_right.black=Чорна верхня права половина

item.banner.diagonal_right.blue=Синя верхня права половина

item.banner.diagonal_right.brown=Коричнева верхня права половина

item.banner.diagonal_right.cyan=Бірюзова верхня права половина

item.banner.diagonal_right.gray=Сіра верхня права половина

item.banner.diagonal_right.green=Зелена верхня права половина

item.banner.diagonal_right.lightBlue=Блакитна верхня права половина

item.banner.diagonal_right.lime=Світло-зелена верхня права половина

item.banner.diagonal_right.magenta=Пурпурова верхня права половина

item.banner.diagonal_right.orange=Помаранчева верхня права половина

item.banner.diagonal_right.pink=Рожева верхня права половина

item.banner.diagonal_right.purple=Фіолетова верхня права половина

item.banner.diagonal_right.red=Червона верхня права половина

item.banner.diagonal_right.silver=Світло-сіра верхня права половина

item.banner.diagonal_right.white=Біла верхня права половина

item.banner.diagonal_right.yellow=Жовта верхня права половина

item.banner.diagonal_up_left.black=Чорна нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.blue=Синя нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.brown=Коричнева нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.cyan=Бірюзова нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.gray=Сіра нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.green=Зелена нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Блакитна нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.lime=Світло-зелена нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.magenta=Пурпурова нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.orange=Помаранчева нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.pink=Рожева нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.purple=Фіолетова нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.red=Червона нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.silver=Світло-сіра нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.white=Біла нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_left.yellow=Жовта нижня ліва половина

item.banner.diagonal_up_right.black=Чорна нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.blue=Синя нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.brown=Коричнева нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.cyan=Бірюзова нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.gray=Сіра нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.green=Зелена нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Блакитна нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.lime=Світло-зелена нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.magenta=Пурпурова нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.orange=Помаранчева нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.pink=Рожева нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.purple=Фіолетова нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.red=Червона нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.silver=Світло-сіра нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.white=Біла нижня права половина

item.banner.diagonal_up_right.yellow=Жовта нижня права половина

item.banner.flower.black=Чорна емблема квітки

item.banner.flower.blue=Синя емблема квітки

item.banner.flower.brown=Коричнева емблема квітки

item.banner.flower.cyan=Бірюзова емблема квітки

item.banner.flower.gray=Сіра емблема квітки

item.banner.flower.green=Зелена емблема квітки

item.banner.flower.lightBlue=Блакитна емблема квітки

item.banner.flower.lime=Світло-зелена емблема квітки

item.banner.flower.magenta=Пурпурова емблема квітки

item.banner.flower.orange=Помаранчева емблема квітки

item.banner.flower.pink=Рожева емблема квітки

item.banner.flower.purple=Фіолетова емблема квітки

item.banner.flower.red=Червона емблема квітки

item.banner.flower.silver=Світло-сіра емблема квітки

item.banner.flower.white=Біла емблема квітки

item.banner.flower.yellow=Жовта емблема квітки

item.banner.gradient.black=Чорний градієнт згори

item.banner.gradient.blue=Синій градієнт згори

item.banner.gradient.brown=Коричневий градієнт згори

item.banner.gradient.cyan=Бірюзовий градієнт згори

item.banner.gradient.gray=Сірий градієнт згори

item.banner.gradient.green=Зелений градієнт згори

item.banner.gradient.lightBlue=Блакитний градієнт згори

item.banner.gradient.lime=Світло-зелений градієнт згори

item.banner.gradient.magenta=Пурпуровий градієнт згори

item.banner.gradient.orange=Помаранчевий градієнт згори

item.banner.gradient.pink=Рожевий градієнт згори

item.banner.gradient.purple=Фіолетовий градієнт згори

item.banner.gradient.red=Червоний градієнт згори

item.banner.gradient.silver=Світло-сірий градієнт згори

item.banner.gradient.white=Білий градієнт згори

item.banner.gradient.yellow=Жовтий градієнт згори

item.banner.gradient_up.black=Чорний градієнт знизу

item.banner.gradient_up.blue=Синій градієнт знизу

item.banner.gradient_up.brown=Коричневий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.cyan=Бірюзовий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.gray=Сірий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.green=Зелений градієнт знизу

item.banner.gradient_up.lightBlue=Блакитний градієнт знизу

item.banner.gradient_up.lime=Світло-зелений градієнт знизу

item.banner.gradient_up.magenta=Пурпуровий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.orange=Помаранчевий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.pink=Рожевий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.purple=Фіолетовий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.red=Червоний градієнт знизу

item.banner.gradient_up.silver=Світло-сірий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.white=Білий градієнт знизу

item.banner.gradient_up.yellow=Жовтий градієнт знизу

item.banner.gray.name=Сірий стяг

item.banner.green.name=Зелений стяг

item.banner.half_horizontal.black=Чорна верхня половина

item.banner.half_horizontal.blue=Синя верхня половина

item.banner.half_horizontal.brown=Коричнева верхня половина

item.banner.half_horizontal.cyan=Бірюзова верхня половина

item.banner.half_horizontal.gray=Сіра верхня половина

item.banner.half_horizontal.green=Зелена верхня половина

item.banner.half_horizontal.lightBlue=Блакитна верхня половина

item.banner.half_horizontal.lime=Світло-зелена верхня половина

item.banner.half_horizontal.magenta=Пурпурова верхня половина

item.banner.half_horizontal.orange=Помаранчева верхня половина

item.banner.half_horizontal.pink=Рожева верхня половина

item.banner.half_horizontal.purple=Фіолетова верхня половина

item.banner.half_horizontal.red=Червона верхня половина

item.banner.half_horizontal.silver=Світло-сіра верхня половина

item.banner.half_horizontal.white=Біла верхня половина

item.banner.half_horizontal.yellow=Жовта верхня половина

item.banner.half_horizontal_bottom.black=Чорна нижня половина

item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Синя нижня половина

item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Коричнева нижня половина

item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Бірюзова нижня половина