Skip to content

Commit ecb67cd

Browse files
moxie0moxie0
committed
Updated language translations.
// FREEBIE
1 parent 861d272 commit ecb67cd

32 files changed

Lines changed: 349 additions & 226 deletions

File tree

‎res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -108,9 +108,6 @@
108108
<!--MessageRecord-->
109109
<!--PassphraseChangeActivity-->
110110
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">العبارة السرية القديمة غير صحيحة!</string>
111-
<!--PassphraseCreateActivity-->
112-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">العبارات السرية لا تتطابق</string>
113-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">يجب أن تحدد كلمة سرية</string>
114111
<!--PassphrasePromptActivity-->
115112
<!--PromptMmsActivity-->
116113
<string name="PromptMmsActivity_you_must_specify_an_mmsc_url_for_your_carrier">يجب أن تحدد عنوان أو رابط لمركز رسائل الوسائط المتعددة.</string>
@@ -421,5 +418,6 @@
421418
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">أقفل</string>
422419
<!--verify_keys-->
423420
<string name="verify_keys__menu_verified">تم التحقق!</string>
421+
<!--reminder_header-->
424422
<!--EOF-->
425423
</resources>

‎res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 67 additions & 65 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎res/values-bo/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,9 +69,6 @@
6969
<!--MessageRecord-->
7070
<!--PassphraseChangeActivity-->
7171
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">གསང་ཚིག་རྙིང་པ་དེ་ནོར་འདུག </string>
72-
<!--PassphraseCreateActivity-->
73-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">གསང་ཚིག་དེ་ཆ་འགྲིག་མི་འདུག </string>
74-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ་གསང་ཚིག་ཞིག་གཏན་འཁེལ་བྱོས། </string>
7572
<!--PassphrasePromptActivity-->
7673
<!--PromptMmsActivity-->
7774
<string name="PromptMmsActivity_you_must_specify_an_mmsc_url_for_your_carrier">ཁྱེད་ཀྱི་སྐུད་མེད་འཕྲིན་ཐུང་སྐྱེལ་མཁན་དེའི་སླད་དུ་ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ MMSC URL ཞིག་དམིགས་འདོན་བྱེད་དགོས། </string>
@@ -293,5 +290,6 @@
293290
<string name="text_secure_normal__menu_settings">སྒྲིག་བཟོ།</string>
294291
<!--verify_keys-->
295292
<string name="verify_keys__menu_verified">ཁུངས་སྐྱེལ་བྱས་ཟིན།</string>
293+
<!--reminder_header-->
296294
<!--EOF-->
297295
</resources>

‎res/values-ca/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -128,9 +128,6 @@
128128
<!--MessageRecord-->
129129
<!--PassphraseChangeActivity-->
130130
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Frase contrasenya antiga incorrecta!</string>
131-
<!--PassphraseCreateActivity-->
132-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Les frases contrasenya no coincideixen</string>
133-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Has d\'especificar una contrasenya</string>
134131
<!--PassphrasePromptActivity-->
135132
<!--PromptMmsActivity-->
136133
<string name="PromptMmsActivity_you_must_specify_an_mmsc_url_for_your_carrier">Has d\'especificar una URL MMSC per la teva operadora.</string>
@@ -491,5 +488,6 @@
491488
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Bloqueja</string>
492489
<!--verify_keys-->
493490
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificat</string>
491+
<!--reminder_header-->
494492
<!--EOF-->
495493
</resources>

‎res/values-cs/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,6 @@
1818
<!--NotificationMmsMessageRecord-->
1919
<!--MessageRecord-->
2020
<!--PassphraseChangeActivity-->
21-
<!--PassphraseCreateActivity-->
2221
<!--PassphrasePromptActivity-->
2322
<!--PromptMmsActivity-->
2423
<!--ReceiveKeyActivity-->
@@ -94,5 +93,6 @@
9493
<!--text_secure_locked-->
9594
<!--text_secure_normal-->
9695
<!--verify_keys-->
96+
<!--reminder_header-->
9797
<!--EOF-->
9898
</resources>

‎res/values-da/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -109,9 +109,6 @@
109109
<!--MessageRecord-->
110110
<!--PassphraseChangeActivity-->
111111
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Fejl! Gammelt kodeord</string>
112-
<!--PassphraseCreateActivity-->
113-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Adgangskoderne er ikke ens</string>
114-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Du skal skrive et kodeord</string>
115112
<!--PassphrasePromptActivity-->
116113
<!--PromptMmsActivity-->
117114
<string name="PromptMmsActivity_you_must_specify_an_mmsc_url_for_your_carrier">Du skal specificere en MMSC URL for din operatør.</string>
@@ -447,5 +444,6 @@
447444
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Lås</string>
448445
<!--verify_keys-->
449446
<string name="verify_keys__menu_verified">Bekræftet</string>
447+
<!--reminder_header-->
450448
<!--EOF-->
451449
</resources>

‎res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@
1919
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Lösche Push-Account...</string>
2020
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_for_data_based_communication">Account für Push-Nachrichten löschen</string>
2121
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_push_messages">Push-Nachrichten deaktivieren?</string>
22-
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_disable_push_messages">\nDurch die Deaktivierung von Push-Nachrichten wird Ihre derzeit bestehende Registrierung beim TextSecure-Server aufgehoben.\nUm zukünftig wieder Push-Nachrichten nutzen zu können, müssen Sie Ihr Gerät erneut registrieren.\n\nPush-Nachrichten jetzt deaktivieren?</string>
22+
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_disable_push_messages">\nDurch die Deaktivierung von Push-Nachrichten wird Ihre derzeit bestehende Registrierung beim TextSecure-Server aufgehoben.\nUm zukünftig wieder Push-Nachrichten nutzen zu können, werden Sie Ihr Gerät erneut registrieren müssen.\n</string>
2323
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Fehler beim Verbinden zum Server!</string>
2424
<string name="ApplicationPreferencesActivity_you_are_not_registered_with_the_push_service">Sie sind nicht beim Push-Dienst registriert...</string>
2525
<string name="ApplicationPreferencesActivity_updating_directory">Aktualisiere Kontaktliste</string>
@@ -87,7 +87,7 @@
8787
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht unwiderruflich löschen möchten?</string>
8888
<string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">Auf SD-Karte speichern?</string>
8989
<string name="ConversationFragment_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Diese Datei wurde in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Die Version, die Sie auf der SD-Karte speichern, wird hingegen nicht mehr verschlüsselt sein. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</string>
90-
<string name="ConversationFragment_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Fehler beim Speichern des Anhangs auf die SD-Karte!</string>
90+
<string name="ConversationFragment_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Fehler beim Speichern des Anhangs auf der SD-Karte!</string>
9191
<string name="ConversationFragment_success_exclamation">Erfolgreich!</string>
9292
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kein Schreibzugriff auf SD-Karte!</string>
9393
<string name="ConversationFragment_saving_attachment">Speichere Anhang</string>
@@ -167,9 +167,6 @@
167167
<!--PassphraseChangeActivity-->
168168
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passwörter stimmen nicht überein!</string>
169169
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Das eingegebene alte Passwort ist falsch!</string>
170-
<!--PassphraseCreateActivity-->
171-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
172-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Sie müssen ein Passwort angeben</string>
173170
<!--PassphrasePromptActivity-->
174171
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Passwort eingeben</string>
175172
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">TextSecure Icon</string>
@@ -650,5 +647,10 @@
650647
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Alle als gelesen markieren</string>
651648
<!--verify_keys-->
652649
<string name="verify_keys__menu_verified">Überprüft!</string>
650+
<!--reminder_header-->
651+
<string name="reminder_header_sms_default_title">Als Standard-SMS-App verwenden?</string>
652+
<string name="reminder_header_sms_default_text">TextSecure ist zur Zeit nicht als Standard-SMS-App eingerichtet.</string>
653+
<string name="reminder_header_sms_import_title">SMS vom Handy importieren?</string>
654+
<string name="reminder_header_sms_import_text">TextSecure kann SMS-Nachrichten vom Handy in seine verschlüsselte Datenbank importieren.</string>
653655
<!--EOF-->
654656
</resources>

‎res/values-el/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,9 +167,6 @@
167167
<!--PassphraseChangeActivity-->
168168
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Οι συνθηματικές φράσεις δε ταιριάζουν!</string>
169169
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Λανθασμένη παλιά συνθηματική φράση!</string>
170-
<!--PassphraseCreateActivity-->
171-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Οι συνθηματικές φράσεις δε ταιριάζουν</string>
172-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Πρέπει να επιλέξετε έναν κωδικό</string>
173170
<!--PassphrasePromptActivity-->
174171
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Εισάγετε συνθηματική φράση</string>
175172
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Εικονίδιο TextSecure</string>
@@ -650,5 +647,6 @@
650647
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένα</string>
651648
<!--verify_keys-->
652649
<string name="verify_keys__menu_verified">Επικυρωμένο</string>
650+
<!--reminder_header-->
653651
<!--EOF-->
654652
</resources>

‎res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,9 +167,6 @@
167167
<!--PassphraseChangeActivity-->
168168
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">¡Las frases contraseña no coinciden!</string>
169169
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">¡Frase de contraseña anterior incorrecta!</string>
170-
<!--PassphraseCreateActivity-->
171-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Las frases de contraseña no coinciden</string>
172-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Debes especificar una contraseña</string>
173170
<!--PassphrasePromptActivity-->
174171
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Introduzca frase contraseña</string>
175172
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icono de TextSecure</string>
@@ -650,5 +647,10 @@
650647
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Marcar todos como leídos</string>
651648
<!--verify_keys-->
652649
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificado</string>
650+
<!--reminder_header-->
651+
<string name="reminder_header_sms_default_title">¿Usar como apllicación de SMS por defecto?</string>
652+
<string name="reminder_header_sms_default_text">TextSecure actualmente no es su aplicación SMS por defecto.</string>
653+
<string name="reminder_header_sms_import_title">¿Importar SMS del sistema?</string>
654+
<string name="reminder_header_sms_import_text">TextSecure puede copiar los mensajes SMS de su teléfono en la base de datos cifrada.</string>
653655
<!--EOF-->
654656
</resources>

‎res/values-fi/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,9 +167,6 @@
167167
<!--PassphraseChangeActivity-->
168168
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Salasanat eivät täsmää!</string>
169169
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Vanha salasana on väärin!</string>
170-
<!--PassphraseCreateActivity-->
171-
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match">Salasanat eivät täsmää</string>
172-
<string name="PassphraseCreateActivity_you_must_specify_a_password">Teidän täytyy määrittää salasana</string>
173170
<!--PassphrasePromptActivity-->
174171
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Syötä salasana</string>
175172
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">TextSecure-kuvake</string>
@@ -650,5 +647,6 @@
650647
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Merkitse kaikki luetuiksi</string>
651648
<!--verify_keys-->
652649
<string name="verify_keys__menu_verified">Varmennettu</string>
650+
<!--reminder_header-->
653651
<!--EOF-->
654652
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)