command: set up NoFileCompletions for commands without args

**Motivation:** see https://github.com/golangci/golangci-lint/pull/3007.

```go
ValidArgsFunction: cobra.NoFileCompletions
```

**To do**

- [ ] do experiments with the behaviour and read the docs first