I have noticed that the editor saves the new subtitles twice if the changes are saved first and then saved and processed. https://github.com/user-attachments/assets/43d23842-6f4f-4a0a-9897-c170e835df05 After processing:  
I have noticed that the editor saves the new subtitles twice if the changes are saved first and then saved and processed.
Screencast.from.2025-02-06.10-24-07.webm
After processing: