achievement.acquireIron=Anskaf udstyr

achievement.acquireIron.desc=Smelt et stykke jern

achievement.bakeCake=Løgnen

achievement.bakeCake.desc=Hvede, sukker, mælk og æg!

achievement.blazeRod=Ind i ilden

achievement.blazeRod.desc=Hjælp en Blaze af med sin stav

achievement.bookcase=Bibliotekar

achievement.bookcase.desc=Byg nogle bogreoler for at forbedre dit fortryllelsesbord

achievement.breedCow=Genbefolkning

achievement.breedCow.desc=Par to køer med hvede

achievement.buildBetterPickaxe=Få en opgradering

achievement.buildBetterPickaxe.desc=Lav en bedre hakke

achievement.buildFurnace=Hedt emne

achievement.buildFurnace.desc=Konstruer en ovn ud af otte brostensblokke

achievement.buildHoe=Tid til at dyrke!

achievement.buildHoe.desc=Brug planker og pinde til at lave et lugejern

achievement.buildPickaxe=Tid til at mine!

achievement.buildPickaxe.desc=Brug planker og pinde til at lave en hakke

achievement.buildSword=Tid til at slå til!

achievement.buildSword.desc=Brug planker og pinde til at lave et sværd

achievement.buildWorkBench=Arbejdsnarkoman

achievement.buildWorkBench.desc=Fremstil et arbejdsbord ud af fire planker

achievement.cookFish=Lækker fisk

achievement.cookFish.desc=Fang og steg fisk!

achievement.diamonds=DIAMANTER!

achievement.diamonds.desc=Skaf diamanter med dit jernværktøj

achievement.diamondsToYou=Diamanter til dig!

achievement.diamondsToYou.desc=Smid diamanter på en anden spiller.

achievement.enchantments=Fortryller

achievement.enchantments.desc=Brug en bog, obsidian og diamanter til at konstruere et fortryllelsesbord

achievement.exploreAllBiomes=Eventyrstid

achievement.exploreAllBiomes.desc=Udforsk alle klimaer

achievement.flyPig=Når grise kan flyve

achievement.flyPig.desc=Flyv en gris ud over en skrænt

achievement.fullBeacon=Fyrmanden

achievement.fullBeacon.desc=Byg en komplet beacon

achievement.get=Bedrift opnået!

achievement.ghast=Returner til afsender

achievement.ghast.desc=Besejr en Ghast med en ildkugle

achievement.killCow=Kovælter

achievement.killCow.desc=Høst noget læder

achievement.killEnemy=Monsterjæger

achievement.killEnemy.desc=Angrib og besejr et monster

achievement.killWither=Starten.

achievement.killWither.desc=Dræb witheren

achievement.makeBread=Bag brød

achievement.makeBread.desc=Lav hvede om til brød

achievement.mineWood=At skaffe træ

achievement.mineWood.desc=Angrib et træ indtil der falder brænde ud

achievement.onARail=På sporet

achievement.onARail.desc=Rejs med minevogn mindst 1 km fra, hvor du startede

achievement.openInventory=Åbn taske

achievement.openInventory.desc=Tryk '%1$s' for at åbne din taske.

achievement.overkill=Overkill

achievement.overkill.desc=Uddel otte hjerters skade i et enkelt slag

achievement.overpowered.desc=Lav et Notch æble

achievement.portal=Vi skal længere ind

achievement.portal.desc=Byg en portal til Nether

achievement.potion=Lokalt bryggeri

achievement.potion.desc=Bryg en eliksir

achievement.requires=Kræver '%1$s'

achievement.snipeSkeleton=Snigskytteduel

achievement.snipeSkeleton.desc=Dræb et skelet med en pil fra mindst 50 meters afstand

achievement.spawnWither=Begyndelsen?

achievement.spawnWither.desc=Skab witheren

achievement.taken=Taget!

achievement.theEnd=Enden?

achievement.theEnd.desc=Find Enden

achievement.theEnd2=Enden.

achievement.theEnd2.desc=Besejr Ender-dragen

achievement.unknown=???

addServer.add=Færdig

addServer.enterIp=Serveradresse

addServer.enterName=Servernavn

addServer.hideAddress=Skjul adresse

addServer.resourcePack=Server ressourcepakker

addServer.resourcePack.disabled=Deaktiveret

addServer.resourcePack.enabled=Aktiveret

addServer.resourcePack.prompt=Spørg

addServer.title=Rediger serverinformation

advMode.allPlayers=Brug "@a" for at vælge alle spillere

advMode.command=Konsolkommando

advMode.nearestPlayer=Brug "@p" for at vælge den nærmeste spiller

advMode.notAllowed=Du skal være operatør i kreativ spilletilstand

advMode.notEnabled=Kommandoblokke er ikke aktiveret på denne server

advMode.previousOutput=tidligere udtryk

advMode.randomPlayer=Brug "@r" for at vælge en tilfældig spiller

advMode.setCommand=Sæt konsolkommando for blok

advMode.setCommand.success=Kommando indstillet: %s

attribute.modifier.plus.0=+%s %s

attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s

attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s

attribute.modifier.take.0=-%s %s

attribute.modifier.take.1=-%s%% %s

attribute.modifier.take.2=-%s%% %s

attribute.name.generic.attackDamage=Angrebsstyrke

attribute.name.generic.followRange=Væsenfølgeradius

attribute.name.generic.knockbackResistance=Tilbageslagsbeskyttelse

attribute.name.generic.maxHealth=Maksimum helbred

attribute.name.generic.movementSpeed=Hastighed

attribute.name.horse.jumpStrength=Hestespringstyrke

attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombieforstærkninger

book.byAuthor=af %1$s

book.editTitle=Angiv bogtitel:

book.finalizeButton=Underskriv og luk

book.finalizeWarning=Bemærk! Når du underskriver bogen, kan den ikke længere redigeres.

book.generation.0=Original

book.generation.1=Kopi af original

book.generation.2=Kopi af en kopi

book.generation.3=Laset

book.pageIndicator=Side %1$s af %2$s

book.signButton=Underskriv

build.tooHigh=Byggegrænse er %s blokke oppe

chat.cannotSend=Kan ikke sende chatbesked

chat.copy=Kopier til Udklipsholder

chat.link.confirm=Er du sikker på, at du vil åbne denne hjemmeside?

chat.link.confirmTrusted=Vil du åbne dette link eller kopiere det til udklipsholderen?

chat.link.open=Åben i browser

chat.link.warning=Åbn aldrig links fra folk, som du ikke stoler på!

chat.stream.emote=(%s) * %s %s

chat.stream.text=(%s) <%s> %s

chat.type.achievement=%s har netop fået bedriften %s

chat.type.achievement.taken=%s har mistet bedriften %s

chat.type.admin=[%s: %s]

chat.type.announcement=[%s] %s

chat.type.emote=* %s %s

chat.type.text=<%s> %s

commands.achievement.give.success.all=Succesfuldt givet alle bedrifter til %s

commands.achievement.give.success.one=Gav %s færdigheden %s

commands.achievement.statTooLow=Player %s har ikke færdigheden %s

commands.achievement.unknownAchievement=Ukendt bedrift eller statistik '%s'

commands.ban.failed=Kunne ikke smide %s ud

commands.ban.success=Bandlyste spiller %s

commands.ban.usage=/ban <navn> [årsag ...]

commands.banip.invalid=Du har angivet en ugyldig IP-adresse eller en spiller, der ikke er online

commands.banip.success=Bandlyste IP-adressen %s

commands.banip.success.players=Bandlyste IP-adresse %s tilhørende %s

commands.banip.usage=/ban-ip <adresse|navn> [årsag ...]

commands.banlist.ips=Der er %s bandlyste IP-adresser:

commands.banlist.players=Der er %s bandlyste spillere:

commands.banlist.usage=/banlist [ips|spillere]

commands.blockdata.failed=Datatag blev ikke ændret: %s

commands.blockdata.notValid=Målblok er ikke en datablok indehaver

commands.blockdata.outOfWorld=Kan ikke placere blokke uden for verdenen

commands.blockdata.success=Blok data opdateret til: %s

commands.blockdata.tagError=Datatag fortolkning mislykkedes:%s

commands.blockdata.usage=/blockdata <x><y><z><dataTag>

commands.clear.failure=Kunne ikke rydde op i inventarlisten %s's, da der ikke var nogle objekter at fjerne

commands.clear.success=Tømte invartarlisten over %ss fjernede %s genstande

commands.clear.tagError=Datatag fortolkning mislykkedes:%s

commands.clear.testing=%s har %s elementer, der opfylder kriterierne

commands.clear.usage=/clear [player] [item] [data] [maxCount] [dataTag]

commands.clone.failed=Ingen blokke blev klonet

commands.clone.success=%s blokke klonede

commands.clone.tooManyBlocks=For mange blokke i det angivne område (%s > %s)

commands.compare.failed=Kilde og destination er ikke ens

commands.compare.outOfWorld=Kan ikke få adgang til blokke uden for verden

commands.compare.success=%s blokke sammenlignet

commands.compare.tooManyBlocks=For mange blokke i det angivne område (%s > %s)

commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2><x><y><z>[mode]

commands.debug.notStarted=Analysen kan ikke stoppes, før den er startet!

commands.debug.start=Startede fejlfindingsanalyse

commands.debug.stop=Afsluttede fejlfindingsanalyse efter %s sekunder (%s ticks)

commands.defaultgamemode.success=Verdenens spilletilstand er som standard nu %s

commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <tilstand>

commands.deop.failed=Kunne ikke fjerne %s som administrator

commands.deop.success=Fjernede %s som operatør

commands.deop.usage=/deop <spiller>

commands.difficulty.success=Satte sværhedsgrad til %s

commands.difficulty.usage=/difficulty <ny sværhedsgrad>

commands.downfall.success=Justerede nedbør

commands.downfall.usage=/toggledownfall

commands.effect.failure.notActive=Kunne ikke fjerne %1$s fra %2$s, da de ikke var påvirkede af effekten

commands.effect.failure.notActive.all=Kunne ikke fjerne effekter fra %s fordi de ikke har nogen

commands.effect.notFound=Der findes ingen monster effekt med ID %s

commands.effect.success=Gav %1$s (ID %2$s) * %3$s til %4$s i %5$s sekunder

commands.effect.success.removed=Fjernede %1$s fra %2$s

commands.effect.success.removed.all=Fjernede alle effekter fra %s

commands.effect.usage=/Effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles]

commands.enchant.cantCombine=%1$s kan ikke kombineres med %2$s

commands.enchant.cantEnchant=Modtagergenstanden kan ikke fortrylles med denne fortryllelse

commands.enchant.noItem=Målet holder ikke en genstand

commands.enchant.notFound=Der findes ikke nogen sådan fortryllelser med ID %s

commands.enchant.success=Fortryllelse lykkedes

commands.enchant.usage=/enchant <spiller> <fortryllelses-ID> [niveau]

commands.entitydata.failed=Datatag blev ikke ændret: %s

commands.entitydata.noPlayers=%s er en spiller og kan ikke ændres

commands.entitydata.success=Entity data opdateret til: %s

commands.entitydata.tagError=Datatag fortolkning mislykkedes:%s

commands.entitydata.usage=/entitydata <entity><dataTag>

commands.fill.failed=Ingen blokke blev fyldt

commands.fill.success=%s blokke blev fyldt

commands.gamemode.success.other=Satte %s's spiltilstand til %s

commands.gamemode.success.self=Satte egen spiltilstand til %s

commands.gamemode.usage=/gamemode <mode> [spiller]

commands.gamerule.nopermission=Kun server ejere kan ændre '%s'

commands.gamerule.norule=Ingen spilregel med navnet '%s' er tilgængelig

commands.gamerule.success=Spilregel er blevet opdateret

commands.generic.boolean.invalid='%s' er hverken 'true' eller 'false'

commands.generic.double.tooBig=Det nummer, du har indtastet (%s) er for stort, det må højest være %s

commands.generic.double.tooSmall=Det nummer, du har indtastet (%s) er for småt, det skal mindst være %s

commands.generic.entity.invalidType=Objekttype '%s' er ugyldig

commands.generic.entity.invalidUuid=Objektets UUID leveret er i et ugyldigt format

commands.generic.exception=Der opstod en ukendt fejl under forsøget på at udføre denne kommando

commands.generic.notFound=Ukendt kommando. Prøv /help for en liste over kommandoer

commands.generic.num.invalid='%s' er ikke et gyldigt nummer

commands.generic.num.tooBig=Nummeret, som du har angivet (%s), er for stort, det må højst være %s

commands.generic.num.tooSmall=Nummeret, som du har angivet (%s), er for lille, det skal mindst være %s

commands.generic.parameter.invalid='%s' er ikke en gyldig parameter

commands.generic.permission=Du har ikke tilladelse til at bruge denne kommando

commands.generic.player.notFound=Denne spiller blev ikke fundet

commands.generic.syntax=Ugyldig kommandosyntaks

commands.generic.usage=Anvendelse: %s

commands.give.notFound=Genstanden med ID %s eksisterer ikke

commands.give.success=Gav %s * %s til %s

commands.give.tagError=Data tag-fortolkning mislykkedes: %s

commands.give.usage=/give <player> <item> [mængde] [data] [dataTag]

commands.help.footer=Tip: Brug <tab>-tasten, mens der skrives en kommando, for automatisk at udfylde kommandoen eller dens argumenter

commands.help.header=--- Viser hjælpeside %s af %s (/help <side>) ---

commands.help.usage=/help [side|kommandonavn]

commands.kick.success=Smed %s ud af spillet

commands.kick.success.reason=Smed %s ud af spillet: '%s'

commands.kick.usage=/kick <spiller> [årsag ...]

commands.kill.successful=Dræbte %s

commands.kill.usage=/kill [player|entity]

commands.me.usage=/me <handling ...>

commands.message.display.incoming=%s hvisker til dig: %s

commands.message.display.outgoing=Du hvisker til %s: %s

commands.message.sameTarget=Du kan ikke sende en privat besked til dig selv!

commands.message.usage=/tell <spiller> <privat besked...>

commands.op.failed=Kunne ikke tilføje %s som administrator

commands.op.success=Gjorde %s til operatør

commands.op.usage=/op <spiller>

commands.particle.notFound=Ukendt effekt navn (%s)

commands.particle.success=Spiller effekt '%s' %s gange

commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [count] [mode]

commands.players.list=Der er %s/%s spillere online:

commands.players.usage=/list

commands.playsound.playerTooFar=Spilleren %s er for langt væk til at høre lyden

commands.playsound.success=Afspillede lyden '%s' for %s

commands.playsound.usage=/playsound <sound> <player> [x] [y] [z] [lydstyrke] [stemmeleje] [minimumlydstyrke]

commands.publish.failed=Kan ikke lave et lokalt spil

commands.publish.started=Lokalt spil hostet på port %s

commands.publish.usage=/publish

commands.save-off.alreadyOff=Arkivering er allerede slået fra.

commands.save-off.usage=/save-off

commands.save-on.alreadyOn=Arkivering er allerede slået til.

commands.save-on.usage=/save-on

commands.save.disabled=Deaktiverede automatisk gem af verden

commands.save.enabled=Aktiverede automatisk gem af verden

commands.save.failed=Gem mislykkedes: %s

commands.save.start=Gemmer...

commands.save.success=Gemte verdenen

commands.save.usage=/save-all

commands.say.usage=/say <besked ...>

commands.scoreboard.noMultiWildcard=Kun én bruger jokertegn tilladt

commands.scoreboard.objectiveNotFound=Ingen målsætning blev fundet ved navn '%s'

commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Målsætningen '%s' er skrivebeskyttet og kan ikke angives

commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=En målsætning med navnet '%s' eksisterer allerede

commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=Det viste navn '%s' er for langt til en målsætning, det må maksimalt være %s tegn langt

commands.scoreboard.objectives.add.success=Tilføjede ny målsætning '%s'

commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Navnet '%s' er for langt til en målsætning, det må maksimalt være %s tegn langt

commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <navn> <kriteriumstype> [visningsnavn]

commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Ugyldig objektiv kriterie type '%s'

commands.scoreboard.objectives.list.count=Viser %s målsætning(r) på resultattavlen:

commands.scoreboard.objectives.list.empty=Der er ingen målsætninger på resultattavlen

commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: vises som '%s' og er af typen '%s'

commands.scoreboard.objectives.remove.success=Fjernede målsætning '%s'

commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <navn>

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Intet visningsfelt med navnet '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Ryddede målvisningsfeltet '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Satte visningsmålet i felt '%s' til '%s'

commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <slot> [målsætning]

commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...

commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <player> <objective> <count> [dataTag]

commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Mål %s er ikke en udløser

commands.scoreboard.players.enable.success=Aktiveret udløser %s til %s

commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <player> <trigger>

commands.scoreboard.players.list.count=Viser %s sporede spillere på resultattavlen:

commands.scoreboard.players.list.empty=Der er ingen registrerede spillere på resultattavlen

commands.scoreboard.players.list.player.count=Viser %s sporet objekt(er) for %s:

commands.scoreboard.players.list.player.empty=Spilleren %s har ingen stillinger

commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [navn]

commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Ugyldig handling %s

commands.scoreboard.players.operation.notFound=Ingen %s score for %s blev fundet

commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <targetName> <targetObjective> <operation> <selector> <objective>

commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <player> <objective> <count> [dataTag]

commands.scoreboard.players.reset.success=Nustiller alle point af spillere %s

commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <player> [objective]

commands.scoreboard.players.resetscore.success=Nulstil score %s på spilleren %s

commands.scoreboard.players.set.success=Stillede stillingen %s for spilleren %s til %s

commands.scoreboard.players.set.tagError=Kunne ikke fortolke dataTag, årsag: %s

commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=DataTag svarer ikke til %s

commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <player> <objective> <score> [dataTag]

commands.scoreboard.players.test.failed=Score %s er IKKE inden for rækkevide %s til %s

commands.scoreboard.players.test.notFound=Ingen %s score for %s blev fundet

commands.scoreboard.players.test.success=Score %s er inden for rækkevidde %s til %s

commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <player> <objective> <min> <max>

commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation> ...

commands.scoreboard.teamNotFound=Intet hold blev fundet ved navn '%s'

commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Et hold med navnet '%s' eksisterer allerede

commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=Det viste navn "%s" er for langt som holdnavn, det må maksimalt være %s tegn langt

commands.scoreboard.teams.add.success=Tilføjede succesfuldt det nye hold "%s"

commands.scoreboard.teams.add.tooLong=Navnet '%s' er for langt til et hold, det må maksimalt være %s tegn langt

commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <navn> [vist navn ...]

commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Hold %s er allerede tomt; kan ikke fjerne ikke-eksisterende spillere

commands.scoreboard.teams.empty.success=Fjernede alle %s spillere fra hold %s

commands.scoreboard.teams.join.failure=Kunne ikke tilføje %s spillere til hold %s: %s

commands.scoreboard.teams.join.success=Tilføjede %s spillere til hold %s: %s

commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <hold> [spiller]

commands.scoreboard.teams.leave.failure=Kunne ikke fjerne %s spillere fra deres hold: %s

commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Du er ikke på et hold

commands.scoreboard.teams.leave.success=Fjernede %s spillere fra deres hold: %s

commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [spiller]

commands.scoreboard.teams.list.count=Viser %s hold på resultattavlen:

commands.scoreboard.teams.list.empty=Der er ingen hold registreret på pointtavlen

commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s' har %3$s spillere

commands.scoreboard.teams.list.player.count=Viser %s spiller(e) i team %s:

commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Hold %s har ingen spillere

commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)

commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [navn]

commands.scoreboard.teams.option.noValue=Gyldige værdier for indstillingen %s er: %s

commands.scoreboard.teams.option.success=Satte indstillingen %s for holdet %s til %s

commands.scoreboard.teams.remove.success=Fjernede hold %s

commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <navn>

commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...

commands.seed.success=Seed: %s

commands.seed.usage=/seed

commands.setblock.failed=Kan ikke placere blok

commands.setblock.noChange=Blokken ikke kan placeres

commands.setblock.notFound=Der er ingen blok med ID / navn %s

commands.setblock.outOfWorld=Kan ikke placere blokke uden for verdenen

commands.setblock.success=Blok placeret

commands.setblock.tagError=Datatag fortolkning mislykkedes:%s

commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <TilelName> [dataVærdi] [gammelBlockhåndtering] [dataTag]

commands.setidletimeout.success=Satte inaktivitetstimeout til %s minutter.

commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minutter indtil udsmidning>

commands.setworldspawn.success=Sæt verdens opståelsespunkt til (%s, %s, %s)

commands.spawnpoint.success=Satte %s's spawnposition til (%s, %s, %s)

commands.spreadplayers.failure.players=Kunne ikke sprede %s spillere rundt om %s, %s (for mange spillere til pladsen - prøv at sprede med maksimum %s)

commands.spreadplayers.failure.teams=Kunne ikke sprede %s hold rundt om %s, %s (for mange spillere til pladsen - prøv at sprede med maksimum %s)

commands.spreadplayers.info.players=(Gennemsnitlig distance mellem spillerne er %s blokke fra hinanden efter %s forsøg)

commands.spreadplayers.info.teams=(Gennemsnitlig distance mellem holdene er %s blokke fra hinanden efter %s forsøg)

commands.spreadplayers.spreading.players=Spreder %s spillere %s blokke rundt om %s,%s (mindst %s blokke fra hinanden)

commands.spreadplayers.spreading.teams=Spreder %s hold %s blokke rundt om %s,%s (mindst %s blokke fra hinanden)

commands.spreadplayers.success.players=Spredte %s spillere rundt om %s,%s

commands.spreadplayers.success.teams=Spredte %s hold rundt om %s,%s

commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spredningsdistance> <maksimumradius> <respectTeams true|false> <spiller ...>

commands.stats.failed=Ugyldige parametre

commands.stop.start=Stopper serveren

commands.stop.usage=/stop

commands.summon.failed=Ikke i stand til at påkalde objekt

commands.summon.outOfWorld=Kan ikke hidkalde genstanden uden for verden

commands.summon.success=Objektet er blevet påkaldt

commands.summon.tagError=Data tag-fortolkning mislykkedes: %s

commands.summon.usage=/summon <EntityName> [x] [y] [z] [dataTag]

commands.tellraw.jsonException=JSON-fejl: %s

commands.tellraw.usage=/tellraw <spiller> <raw json message>

commands.testfor.success=Fandt %s

commands.testforblock.failed.data=Blokken ved %s,%s,%s havde dataværdien %s (forventede: %s).

commands.testforblock.failed.nbt=Blokken ved %s,%s,%s havde ikke de nødvendige NBT-nøgler.

commands.testforblock.failed.tile=Blokken ved %s,%s,%s er %s (forventede: %s).

commands.testforblock.failed.tileEntity=Blokken ved %s,%s,%s er ikke en tile entity og kan ikke understøtte tag-sammenligning.

commands.testforblock.outOfWorld=Kan ikke kontrollere blokke uden for verdenen

commands.testforblock.success=Fandt blokken ved %s,%s,%s.

commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <bloknavn> [dataværdi] [datatag]

commands.time.added=Tilføjede %s til tiden

commands.time.query=Klokken er %s

commands.time.set=Satte tiden til %s

commands.time.usage=/time <set|add|query> <value>

commands.tp.notSameDimension=Kan ikke teleportere, da spillerne ikke er i samme dimension

commands.tp.success=Teleporterede %s til %s

commands.tp.success.coordinates=Teleporterede %s til %s,%s,%s

commands.tp.usage=/tp [target player] <destination player> ELLER /tp [target player] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]

commands.trigger.invalidPlayer=Kun spillere kan bruge /trigger kommandoen

commands.unban.failed=Kunne ikke lade %s få adgang igen

commands.unban.success=Fjernede bandlysning af spiller %s

commands.unban.usage=/pardon <navn>

commands.unbanip.invalid=Du har indtastet en ugyldig IP-adresse

commands.unbanip.success=Fjernede bandlysning af IP-adresse %s

commands.unbanip.usage=/pardon-ip <adresse>

commands.weather.clear=Skifter til skyfrit vejr

commands.weather.rain=Skifter til regnvejr

commands.weather.thunder=Skifter til regn og torden

commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [varighed i sekunder]

commands.whitelist.add.failed=Kunne ikke tilføje %s til Whitelisten

commands.whitelist.add.success=Tilføjede %s til whitelist

commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <spiller>

commands.whitelist.disabled=Deaktiverede whitelist

commands.whitelist.enabled=Aktiverede whitelist

commands.whitelist.list=Der er %s (ud af %s set) whitelistede spillere:

commands.whitelist.reloaded=Genindlæste whitelist

commands.whitelist.remove.failed=Kunne ikke fjerne %s fra Whitelisten

commands.whitelist.remove.success=Fjernede %s fra whitelist

commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <spiller>

commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>

commands.worldborder.center.success=Sæt verdensgrænsens centrum til %s,%s

commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <damagePerBlock>

commands.worldborder.damage.buffer.success=Indstil verden grænsen skader buffer til %s blokke (fra %s blokke)

commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <sizeInBlocks>

commands.worldborder.get.success=Verdensgrænsen er i øjeblikket %s blokke bred

commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Forstørrer verdensgrænsen til %s blokke bred (forstørret fra %s blokke) på %s sekunder

commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Formindsker verdens grænsen til %s blokke bred (formindsket fra %s blokke) på %s sekunder

commands.xp.failure.widthdrawXp=Kan ikke give spiller negative erfaringspoint

commands.xp.success=Gav %s erfaring til %s

commands.xp.success.levels=Gav %s niveauer til %s

commands.xp.success.negative.levels=Tog %s niveauer fra %s

commands.xp.usage=/xp <mængde> [spiller] ELLER /xp <mængde>L [spiller]

connect.authorizing=Logger ind...

connect.connecting=Forbinder til serveren...

connect.failed=Kunne ikke forbinde til serveren

container.beacon=Signallys

container.brewing=Bryggestand

container.chest=Kiste

container.chestDouble=Stor kiste

container.crafting=Fremstilling

container.creative=Genstandsudvalg

container.dispenser=Automat

container.dropper=Dropper

container.enchant=Fortryl

container.enchant.clue=%s . . . ?

container.enchant.lapis.many=%s Lapis Lazuli

container.enchant.lapis.one=1 Lapis Lazuli

container.enchant.level.many=%s fortryllelse niveauer

container.enchant.level.one=1 fortryllelse niveau

container.enderchest=Enderkiste

container.furnace=Ovn

container.hopper=Genstandstragt

container.inventory=Taske

container.isLocked=%s er låst!

container.minecart=Minevogn

container.repair=Reparer og navngiv

container.repair.cost=Fortryllelsespris: %1$s

container.repair.expensive=For dyrt!

controls.reset=Nulstil

controls.resetAll=Nulstil taster

controls.title=Styring

createWorld.customize.custom.baseSize=Grunddybdestørrelse

createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Biome Dybdyudligning

createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Biome Vægtdybde

createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Biome Skalaudligning

createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Biome Vægtskala

createWorld.customize.custom.biomeSize=Biome Størrelse

createWorld.customize.custom.center=Centerhøjde

createWorld.customize.custom.confirm1=Dette vil overskrive din nuværende

createWorld.customize.custom.confirm2=indstillingerne kan ikke fortrydes.

createWorld.customize.custom.confirmTitle=Advarsel!

createWorld.customize.custom.coordinateScale=Koordinationsskala

createWorld.customize.custom.count=Yngelforsøg

createWorld.customize.custom.defaults=Standardindstilling

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Støjdybdeeksponent

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Dybdeskala Støj X

createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Dybdeskala Støj Z

createWorld.customize.custom.dungeonChance=Fangekælderantal

createWorld.customize.custom.fixedBiome=Biome

createWorld.customize.custom.heightScale=Højdeskala

createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Lavasøsjældenhed

createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Nedre begrænsningsskala

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Hovedskala Støj X

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Hovedskala Støj Y

createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Hovedskala Støj Z

createWorld.customize.custom.maxHeight=Maks. Højde

createWorld.customize.custom.minHeight=Min. Højde

createWorld.customize.custom.next=Næste side

createWorld.customize.custom.page0=Grundlæggende indstillinger

createWorld.customize.custom.page1=Malm indstillinger

createWorld.customize.custom.page2=Avancerede Indstillinger (kun for øvede brugere)

createWorld.customize.custom.page3=Yderligere Avancerede Indstillinger (kun for øvede brugere)

createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Grotter af kaos

createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Huleboers Foretrukne

createWorld.customize.custom.preset.drought=Tørke

createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Held og lykke

createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Ø-land

createWorld.customize.custom.preset.mountains=Bjerggalskab

createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Vandverden

createWorld.customize.custom.presets=Forudindstillinger

createWorld.customize.custom.presets.title=Tilfældiggøre Verden, Forudindstillinger

createWorld.customize.custom.prev=Forrige side

createWorld.customize.custom.randomize=Tilfældiggøre

createWorld.customize.custom.riverSize=Flodstørrelse

createWorld.customize.custom.seaLevel=Havniveau

createWorld.customize.custom.size=Yngelstørrelse

createWorld.customize.custom.spread=Spredningshøjde

createWorld.customize.custom.stretchY=Udstrækningshøjde

createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Øvre begrænsningsskala

createWorld.customize.custom.useCaves=Huler

createWorld.customize.custom.useDungeons=Fangekældre

createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Lavasøer

createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Lavahave

createWorld.customize.custom.useMineShafts=Mineskakte

createWorld.customize.custom.useMonuments=Havmonuenter

createWorld.customize.custom.useRavines=Kløfter

createWorld.customize.custom.useStrongholds=Højborge

createWorld.customize.custom.useTemples=Templer

createWorld.customize.custom.useVillages=Landsbyer

createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Vandsøer

createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Vandsøsjældenhed

createWorld.customize.flat.addLayer=Tilføj lag

createWorld.customize.flat.editLayer=Rediger lag

createWorld.customize.flat.height=Højde

createWorld.customize.flat.layer=%s

createWorld.customize.flat.layer.bottom=Bund - %s

createWorld.customize.flat.layer.top=Top - %s

createWorld.customize.flat.removeLayer=Fjern lag

createWorld.customize.flat.tile=Lagmateriale

createWorld.customize.flat.title=Tilpasning af Helt flad

createWorld.customize.presets=Forudindstillinger

createWorld.customize.presets.list=Alternativt er her er nogle vi tidligere har lavet!

createWorld.customize.presets.select=Brug forudindstilling

createWorld.customize.presets.share=Vil du dele din forudindstilling med nogen? Brug boksen herunder!

createWorld.customize.presets.title=Vælg en forudindstilling

death.attack.anvil=%1$s blev mast af en faldende ambolt

death.attack.arrow=%1$s blev skudt af %2$s

death.attack.arrow.item=%1$s blev skudt af %2$s ved hjælp af %3$s

death.attack.cactus=%1$s blev stukket ihjel

death.attack.cactus.player=%1$s gik ind i en kaktus i forsøget på at undslippe %2$s

death.attack.drown=%1$s druknede

death.attack.drown.player=%1$s druknede da han prøvede at undslippe %2$s

death.attack.explosion=%1$s sprang i luften

death.attack.explosion.player=%1$s blev sprængt i luften af %2$s

death.attack.fall=%1$s ramte jorden for hårdt

death.attack.fallingBlock=%1$s blev mast af en faldende blok

death.attack.fireball=%1$s blev skudt ned med ildkugler af %2$s

death.attack.fireball.item=%1$s blev skudt ned med ildkugler af %2$s ved hjælp af %3$s

death.attack.generic=%1$s døde

death.attack.inFire=%1$s Gik op i flammer

death.attack.inFire.player=%1$s gik ind i ilden i kamp mod %2$s

death.attack.inWall=%1$s blev most i en væg

death.attack.indirectMagic=%1$s blev dræbt af %2$s ved hjælp af magi

death.attack.indirectMagic.item=%1$s blev dræbt af %2$s ved hjælp af %3$s

death.attack.lava=%1$s prøvede at svømme i lava

death.attack.lava.player=%1$s forsøgte at svømme i lava for at undslippe %2$s

death.attack.lightningBolt=%1$s blev ramt af lynet

death.attack.magic=%1$s blev dræbt af magi

death.attack.mob=%1$s blev dræbt af %2$s

death.attack.onFire=%1$s brændte ihjel

death.attack.onFire.player=%1$s blev brændt til aske i kamp mod %2$s

death.attack.outOfWorld=%1$s faldt ud af verdenen

death.attack.player=%1$s blev dræbt af %2$s

death.attack.player.item=%1$s blev slået ihjel af %2$s ved hjælp af %3$s

death.attack.starve=%1$s sultede ihjel

death.attack.thorns=%1$s blev dræbt i forsøget på at såre %2$s

death.attack.thrown=%1$s blev banket ihjel af %2$s

death.attack.thrown.item=%1$s blev banket ihjel af %2$s ved hjælp af %3$s

death.attack.wither=%1$s blev dræbt af Wither

death.fell.accident.generic=%1$s faldt ned fra et højt sted

death.fell.accident.ladder=%1$s faldt ned af en stige

death.fell.accident.vines=%1$s faldt af nogen ranker

death.fell.accident.water=%1$s faldt ud af vandet

death.fell.assist=%1$s blev dømt til at falde af %2$s

death.fell.assist.item=%1$s blev dømt til at falde af %2$s ved at hjælp af %3$s

death.fell.finish=%1$s faldt for langt ned og blev gjort det af med af %2$s

death.fell.finish.item=%1$s faldt for langt ned og dræbt af %2$s ved hjælp af %3$s

death.fell.killer=%1$s blev dømt til at falde

deathScreen.deleteWorld=Slet verden

deathScreen.hardcoreInfo=Du kan ikke respawne i hardcore-tilstand!

deathScreen.leaveServer=Forlad server

deathScreen.quit.confirm=Er du sikker på at du vil holde op med at spille?

deathScreen.respawn=Genopstå

deathScreen.score=Score

deathScreen.title=Du døde!

deathScreen.title.hardcore=Game over!

deathScreen.titleScreen=Hovedmenu

demo.day.1=Denne demo vil vare i fem spildage, gør dit bedste!

demo.day.2=Dag to

demo.day.3=Dag tre

demo.day.4=Dag fire

demo.day.5=Dette er din sidste dag!

demo.day.6=Femte dag er passeret, tryk F2 for at gemme et skærmbillede af din kreation

demo.day.warning=Din tid er næsten opbrugt!

demo.demoExpired=Demoens tid er udløbet!

demo.help.buy=Køb nu!

demo.help.fullWrapped=Denne demo vil vare 5 dage i spillet (ca. 1 time og 40 minutters spilletid). Se bedrifterne for hints! God spillelyst!

demo.help.inventory=Brug %1$s til at åbne din taske

demo.help.jump=Brug %1$s til at hoppe

demo.help.later=Spil videre!

demo.help.movement=Brug %1$s, %2$s, %3$s, %4$s og musen til at bevæge dig rundt

demo.help.movementMouse=Se dig omkring ved at bruge musen

demo.help.movementShort=Bevæg dig med %1$s, %2$s, %3$s, %4$s

demo.help.title=Minecraft Demo

demo.remainingTime=Resterende tid: %s

demo.reminder=Demoens tid er udløbet; køb spillet for at fortsætte eller start en ny verden!

difficulty.lock.question=Er du sikker på, at du vil låse sværhedsgræden for denne verden? Dette vil indstille verdnen, til altid at være %1$s, og du kan aldrig ændre det igen.

difficulty.lock.title=Lås sværhedsgræden

disconnect.closed=Forbindelse lukket

disconnect.disconnected=Forbindelse afbrudt af serveren

disconnect.endOfStream=Datastrøm sluttede

disconnect.genericReason=%s

disconnect.kicked=Blev smidt ud af spillet

disconnect.loginFailed=Fejl ved login

disconnect.loginFailedInfo=Fejl ved login: %s

disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Ugyldigt session (Prøv at genstarte dit spil)

disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Godkendelsesserveren er i øjeblikket nede grundet vedligeholdelse.

disconnect.lost=Forbindelse tabt

disconnect.overflow=Bufferoverløb

disconnect.quitting=Afslutter

disconnect.spam=Blev smidt ud pga. spamming

disconnect.timeout=Udløbet

enchantment.arrowDamage=Kraft

enchantment.arrowFire=Flamme

enchantment.arrowInfinite=Uendelig

enchantment.arrowKnockback=Slag

enchantment.damage.all=Skarphed

enchantment.damage.arthropods=Leddyrenes banemand

enchantment.damage.undead=Fordriv

enchantment.digging=Effektivitet

enchantment.durability=Uødelæggelig

enchantment.fire=Ildaspekt

enchantment.fishingSpeed=Lokkemad

enchantment.knockback=Tilbageslag

enchantment.level.1=I

enchantment.level.10=X

enchantment.level.2=II

enchantment.level.3=III

enchantment.level.4=IV

enchantment.level.5=V

enchantment.level.6=VI

enchantment.level.7=VII

enchantment.level.8=VIII

enchantment.level.9=IX

enchantment.lootBonus=Plyndring

enchantment.lootBonusDigger=Held

enchantment.lootBonusFishing=Havets held

enchantment.oxygen=Respiration

enchantment.protect.all=Beskyttelse

enchantment.protect.explosion=Eksplosionsbeskyttelse

enchantment.protect.fall=Fjerfald

enchantment.protect.fire=Ildbeskyttelse

enchantment.protect.projectile=Projektilbeskyttelse

enchantment.thorns=Torne

enchantment.untouching=Silkeberøring

enchantment.waterWalker=Dybdevandrer

enchantment.waterWorker=Vandtilpasset

entity.ArmorStand.name=Brynjeholder

entity.Arrow.name=pil

entity.Bat.name=Flagermus

entity.Blaze.name=Blaze

entity.Boat.name=Båd

entity.Cat.name=Kat

entity.CaveSpider.name=Huleedderkop

entity.Chicken.name=Kylling

entity.Cow.name=Ko

entity.Creeper.name=Creeper

entity.EnderDragon.name=Ender-drage

entity.Enderman.name=Enderman

entity.Endermite.name=Endermite

entity.EntityHorse.name=Hest

entity.FallingSand.name=Faldende blok

entity.Fireball.name=Ildkugle

entity.Ghast.name=Ghast

entity.Giant.name=Kæmpe

entity.Guardian.name=Vogter

entity.Item.name=Genstand

entity.KillerBunny.name=Dræber Kaninen

entity.LavaSlime.name=Magmakube

entity.Minecart.name=Minevogn

entity.Mob.name=Væsen

entity.Monster.name=Monster

entity.MushroomCow.name=Muhsvamp

entity.Ozelot.name=Ozelot

entity.Painting.name=Maleri

entity.Pig.name=Gris

entity.PigZombie.name=Zombie Mutantgris

entity.PrimedTnt.name=TNT-blok

entity.Rabbit.name=Kanin

entity.Sheep.name=Får

entity.Silverfish.name=Sølvfisk

entity.Skeleton.name=Skelet

entity.Slime.name=Slimklump

entity.SmallFireball.name=Lille ildkugle

entity.SnowMan.name=Snemand

entity.Snowball.name=Snebold

entity.Spider.name=Edderkop

entity.Squid.name=Blæksprutte

entity.Villager.armor=Våbensmed

entity.Villager.butcher=Slagter

entity.Villager.cleric=Gejstlig

entity.Villager.farmer=Landmand

entity.Villager.fisherman=Fisker

entity.Villager.fletcher=Pilemager

entity.Villager.leather=Læderarbejder

entity.Villager.librarian=Bibliotekar

entity.Villager.name=Landsbyboer

entity.Villager.shepherd=Hyrde

entity.Villager.tool=Værktøjs smed

entity.Villager.weapon=Våbensmed

entity.VillagerGolem.name=Jerngolem

entity.Witch.name=Heks

entity.WitherBoss.name=Wither

entity.Wolf.name=Ulv

entity.XPOrb.name=Erfaringskugle

entity.Zombie.name=Zombie

entity.donkey.name=Æsel

entity.generic.name=ukendt

entity.horse.name=Hest

entity.mule.name=Muldyr

entity.skeletonhorse.name=Skelethest

entity.zombiehorse.name=Zombiehest

gameMode.adventure=Eventyr

gameMode.changed=Din spiltilstand er blevet opdateret

gameMode.creative=Kreativ

gameMode.hardcore=Hardcore!

gameMode.spectator=Tilskuer-tilstand

gameMode.survival=Overlevelse

generator.amplified=FORSTÆRKET

generator.amplified.info=Bemærk: Bare for sjov, kræver en kraftig computer

generator.customized=Tilpasset

generator.debug_all_block_states=Debug-tilatand

generator.default=Standard

generator.flat=Helt flad

generator.largeBiomes=Store biomer

gui.achievements=Bedrifter

gui.all=Alle

gui.back=Tilbage

gui.cancel=Annuller

gui.done=Færdig

gui.down=Ned

gui.no=Nej

gui.none=Ingen

gui.stats=Statistikker

gui.toMenu=Tilbage til hovedmenuen

gui.up=Op

gui.yes=Ja

inventory.binSlot=Destruer genstand

item.apple.name=Æble

item.appleGold.name=Gyldent æble

item.armorStand.name=Brynjeholder

item.arrow.name=Pil

item.banner.black.name=Sort Banner

item.banner.blue.name=Blåt Banner

item.banner.brown.name=Brunt Banner

item.banner.cyan.name=Turkis Banner

item.banner.gray.name=Gråt Banner

item.banner.green.name=Grønt Banner

item.banner.pink.name=Pink Banner

item.banner.purple.name=Lilla Banner

item.banner.red.name=Rødt Banner

item.banner.silver.name=Lysegråt Banner

item.bed.name=Seng

item.beefCooked.name=Bøf

item.beefRaw.name=Rå bøf

item.blazePowder.name=Blaze-pulver

item.blazeRod.name=Blaze-stav

item.boat.name=Båd

item.bone.name=Knogle

item.book.name=Bog

item.bootsChain.name=Brynjestøvler

item.bootsCloth.name=Læderstøvler

item.bootsDiamond.name=Diamantstøvler

item.bootsGold.name=Guldstøvler

item.bootsIron.name=Jernstøvler

item.bow.name=Bue

item.bowl.name=Skål

item.bread.name=Brød

item.brewingStand.name=Bryggestand

item.brick.name=Mursten

item.bucket.name=Spand

item.bucketLava.name=Lavaspand

item.bucketWater.name=Vandspand

item.cake.name=Kage

item.canBreak=Kan gå i stykker:

item.canPlace=Kan placeres på:

item.carrotGolden.name=Gylden gulerod

item.carrotOnAStick.name=Gulerod på en pind

item.carrots.name=Gulerod

item.cauldron.name=Gryde

item.charcoal.name=Trækul

item.chestplateChain.name=Brynje

item.chestplateCloth.name=Lædertunika

item.chestplateDiamond.name=Diamantbrystplade

item.chestplateGold.name=Guldbrystplade

item.chestplateIron.name=Jernbrystplade

item.chickenCooked.name=Stegt kylling

item.chickenRaw.name=Rå kylling

item.clay.name=Ler

item.clock.name=Ur

item.coal.name=Kul

item.comparator.name=Rødstens-komparator

item.compass.name=Kompas

item.cookie.name=Småkage

item.diamond.name=Diamant

item.diode.name=Rødstens-gentager

item.doorAcacia.name=Akaciedør

item.doorBirch.name=Birkedør

item.doorDarkOak.name=Mørk Egedør

item.doorIron.name=Jerndør

item.doorJungle.name=Jungledør

item.doorOak.name=Egedør

item.doorSpruce.name=Grandør

item.dyePowder.black.name=Blækpose

item.dyePowder.blue.name=Lapis Lazuli

item.dyePowder.brown.name=Kakaobønner

item.dyePowder.cyan.name=Turkis farvestof

item.dyePowder.gray.name=Gråt farvestof

item.dyePowder.green.name=Kaktusgrøn

item.dyePowder.lightBlue.name=Lyseblåt farvestof

item.dyePowder.lime.name=Limegrønt farvestof

item.dyePowder.magenta.name=Lyslilla farvestof

item.dyePowder.orange.name=Orange farvestof

item.dyePowder.pink.name=Lyserødt farvestof

item.dyePowder.purple.name=Lilla farvestof

item.dyePowder.red.name=Rosenrød

item.dyePowder.silver.name=Lysegråt farvestof

item.dyePowder.white.name=Benmel

item.dyePowder.yellow.name=Mælkebøttegul

item.dyed=Farvet

item.egg.name=Æg

item.emerald.name=Smaragd

item.emptyMap.name=Tomt kort

item.emptyPotion.name=Vandflaske

item.enchantedBook.name=Fortryllet bog

item.enderPearl.name=Ender-perle

item.expBottle.name=Fortryllelsesflaske

item.eyeOfEnder.name=Ender-øje

item.feather.name=Fjer

item.fermentedSpiderEye.name=Fermenteret edderkoppeøje

item.fireball.name=Ildladning

item.fireworks.flight=Flyvevarighed:

item.fireworks.name=Fyrværkeriraket

item.fireworksCharge.black=Sort

item.fireworksCharge.blue=Blå

item.fireworksCharge.brown=Brun

item.fireworksCharge.customColor=Brug

item.fireworksCharge.cyan=Turkis

item.fireworksCharge.fadeTo=Visne til

item.fireworksCharge.flicker=Glimt

item.fireworksCharge.gray=Grå

item.fireworksCharge.green=Grøn

item.fireworksCharge.lightBlue=Lyseblå

item.fireworksCharge.lime=Limegrøn

item.fireworksCharge.magenta=Lyslilla

item.fireworksCharge.name=Fyrværkeristjerne

item.fireworksCharge.orange=Orange

item.fireworksCharge.pink=Lyserød

item.fireworksCharge.purple=Lilla

item.fireworksCharge.red=Rød

item.fireworksCharge.silver=Lysegrå

item.fireworksCharge.trail=Spor

item.fireworksCharge.type=Ukendt form

item.fireworksCharge.type.0=Lille kugle

item.fireworksCharge.type.1=Stor kugle

item.fireworksCharge.type.2=Stjerneformet

item.fireworksCharge.type.3=Creeper-formet

item.fireworksCharge.type.4=Eksplosion

item.fireworksCharge.white=Hvid

item.fireworksCharge.yellow=Gul

item.fish.clownfish.raw.name=Klovnefisk

item.fish.cod.cooked.name=Kogt fisk

item.fish.cod.raw.name=Rå fisk

item.fish.pufferfish.raw.name=Kuglefisk

item.fish.salmon.cooked.name=Kogt laks

item.fish.salmon.raw.name=Rå laks

item.fishingRod.name=Fiskestang

item.flint.name=Flint

item.flintAndSteel.name=Flint og stål

item.flowerPot.name=Blomsterkrukke

item.frame.name=Genstandsramme

item.ghastTear.name=Ghast-tåre

item.glassBottle.name=Glasflaske

item.goldNugget.name=Guldklump

item.hatchetDiamond.name=Diamantøkse

item.hatchetGold.name=Guldøkse

item.hatchetIron.name=Jernøkse

item.hatchetStone.name=Stenøkse

item.hatchetWood.name=Træøkse

item.helmetChain.name=Brynjehjelm

item.helmetCloth.name=Læderhat

item.helmetDiamond.name=Diamanthjelm

item.helmetGold.name=Guldhjelm

item.helmetIron.name=Jernhjelm

item.hoeDiamond.name=Diamantlugejern

item.hoeGold.name=Guldlugejern

item.hoeIron.name=Jernlugejern

item.hoeStone.name=Stenlugejern

item.hoeWood.name=Trælugejern

item.horsearmordiamond.name=Diamanthestearmering

item.horsearmorgold.name=Guldhestearmering

item.horsearmormetal.name=Jernhestearmering

item.ingotGold.name=Guldbarre

item.ingotIron.name=Jernbarre

item.leash.name=Snor

item.leather.name=Læder

item.leaves.name=Blade

item.leggingsChain.name=Brynjebukser

item.leggingsCloth.name=Læderbukser

item.leggingsDiamond.name=Diamantbukser

item.leggingsGold.name=Guldbukser

item.leggingsIron.name=Jernbukser

item.magmaCream.name=Magmacreme

item.map.name=Kort

item.melon.name=Vandmelon

item.milk.name=Mælk

item.minecart.name=Minevogn

item.minecartChest.name=Minevogn med kiste

item.minecartCommandBlock.name=Minevogn med kommandoblok

item.minecartFurnace.name=Minevogn med ovn

item.minecartHopper.name=Minevogn med tragt

item.minecartTnt.name=Minevogn med TNT

item.monsterPlacer.name=Spawn

item.mushroomStew.name=Svampestuvning

item.muttonCooked.name=Kogt Fårekød

item.muttonRaw.name=Råt fårekød

item.nameTag.name=Navneskilt

item.netherStalkSeeds.name=Nether-vorte

item.netherStar.name=Netherstjerne

item.netherbrick.name=Nether-mursten

item.netherquartz.name=Nether-kvarts

item.painting.name=Maleri

item.paper.name=Papir

item.pickaxeDiamond.name=Diamanthakke

item.pickaxeGold.name=Guldhakke

item.pickaxeIron.name=Jernhakke

item.pickaxeStone.name=Stenhakke

item.pickaxeWood.name=Træhakke

item.porkchopCooked.name=Stegt svinekotelet

item.porkchopRaw.name=Rå svinekotelet

item.potato.name=Kartoffel

item.potatoBaked.name=Bagt kartoffel

item.potatoPoisonous.name=Giftig kartoffel

item.potion.name=Eliksir

item.prismarineCrystals.name=Prismarinekrystaller

item.prismarineShard.name=Prismarineholder

item.pumpkinPie.name=Græskartærte

item.rabbitCooked.name=Kogt Kanin

item.rabbitFoot.name=Kaninfod

item.rabbitHide.name=Kaninskind

item.rabbitRaw.name=Rå Kanin

item.rabbitStew.name=Kaninstuvning

item.record.11.desc=C418 - 11

item.record.13.desc=C418 - 13

item.record.blocks.desc=C418 - blocks

item.record.cat.desc=C418 - cat

item.record.chirp.desc=C418 - chirp

item.record.far.desc=C418 - far

item.record.mall.desc=C418 - mall

item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi

item.record.name=Musikplade

item.record.stal.desc=C418 - stal

item.record.strad.desc=C418 - strad

item.record.wait.desc=C418 - wait

item.record.ward.desc=C418 - ward

item.redstone.name=Rødsten

item.reeds.name=Sukkerrør

item.rottenFlesh.name=Råddent kød

item.ruby.name=Rubin

item.saddle.name=Sadel

item.seeds.name=Frø

item.seeds_melon.name=Vandmelonsfrø

item.seeds_pumpkin.name=Græskarfrø

item.shears.name=Saks

item.shovelDiamond.name=Diamantspade

item.shovelGold.name=Guldspade

item.shovelIron.name=Jernspade

item.shovelStone.name=Stenspade

item.shovelWood.name=Træspade

item.sign.name=Skilt

item.skull.char.name=Hoved

item.skull.creeper.name=Creeper-hoved

item.skull.player.name=%s's hoved

item.skull.skeleton.name=Kranium

item.skull.wither.name=Wither skelet kranium

item.skull.zombie.name=Zombie hoved

item.slimeball.name=Slimbold

item.snowball.name=Snebold

item.speckledMelon.name=Glitrende vandmelon

item.spiderEye.name=Edderkoppeøje

item.stick.name=Pind

item.string.name=Tråd

item.sugar.name=Sukker

item.sulphur.name=Krudt

item.swordDiamond.name=Diamantsværd

item.swordGold.name=Guldsværd

item.swordIron.name=Jernsværd

item.swordStone.name=Stensværd

item.swordWood.name=Træsværd

item.unbreakable=Ubrydelig

item.wheat.name=Hvede

item.writingBook.name=Bog og fjerpen

item.writtenBook.name=Skrevet bog

item.yellowDust.name=Glødestenspulver

itemGroup.brewing=Brygning

itemGroup.buildingBlocks=Byggeblokke

itemGroup.combat=Kamp

itemGroup.decorations=Dekorationsblokke

itemGroup.food=Mad

itemGroup.inventory=Overlevelse

itemGroup.materials=Materialer

itemGroup.misc=Diverse

itemGroup.redstone=Rødsten

itemGroup.search=Søg genstande

itemGroup.tools=Værktøj

itemGroup.transportation=Transport

key.attack=Angrib/ødelæg

key.back=Gå baglæns

key.categories.gameplay=Gameplay

key.categories.inventory=Inventar

key.categories.misc=Diverse

key.categories.movement=Bevægelse

key.categories.multiplayer=Multiplayer

key.categories.stream=Streaming