@@ -102,7 +102,7 @@ readonly _ERR_PARAM_REQUIRED_='opção requerida: verique se o(s) parâmetro(s)
102102readonly _ERR_TOKEN_UNAUTHORIZED_=' não autorizado: verifique se possui permissões para utilizar o token.'
103103readonly _ERR_TOKEN_INVALID_=' token inválido: verique o número do token e tente novamente.'
104104readonly _ERR_BOT_ALREADY_INIT_=' ação não permitida: o bot já foi inicializado.'
105- readonly _ERR_FILE_NOT_FOUND_=' arquivo não encontrado : não foi possível ler o arquivo.'
105+ readonly _ERR_FILE_NOT_FOUND_=' falha ao acessar : não foi possível ler o arquivo.'
106106readonly _ERR_DIR_WRITE_DENIED_=' permissão negada: não é possível gravar no diretório.'
107107readonly _ERR_DIR_NOT_FOUND_=' Não foi possível acessar: diretório não encontrado.'
108108readonly _ERR_FILE_INVALID_ID_=' id inválido: arquivo não encontrado.'
@@ -116,6 +116,7 @@ readonly _ERR_FUNCTION_NOT_FOUND_='função não encontrada: o identificador esp
116116readonly _ERR_ARG_=' argumento inválido: o argumento não é suportado pelo parâmetro especificado.'
117117readonly _ERR_RULE_ALREADY_EXISTS_=' falha ao definir: o nome da regra já existe.'
118118readonly _ERR_HANDLE_EXISTS_=' erro ao registar: já existe um handle vinculado ao callback'
119+ readonly _ERR_CONNECTION_=' falha de conexão: não foi possível estabelecer conexão com o Telegram.'
119120
120121# Maps
121122declare -A _BOT_HANDLE_
@@ -617,7 +618,7 @@ ShellBot.init()
617618 declare -gr _API_TELEGRAM_=" https://api.telegram.org/bot$_TOKEN_ " # API
618619
619620 # Testa conexão.
620- curl -s " $_API_TELEGRAM_ " & > - || MessageError API ' não foi possível estabelecer conexão com o Telegram. '
621+ curl -s " $_API_TELEGRAM_ " & > - || MessageError API " $_ERR_CONNECTION_ "
621622
622623 # Um método simples para testar o token de autenticação do seu bot.
623624 # Não requer parâmetros. Retorna informações básicas sobre o bot em forma de um objeto Usuário.
@@ -5513,15 +5514,17 @@ _EOF
55135514
55145515 for file in ${match// |/ } ; do
55155516 # Testa acesso ao arquivo.
5516- [[ -f " $file " && -r " $file " ]] || MessageError API " '$file ' $_ERR_FILE_NOT_FOUND_ " " ${_BOT_RULES_[$i:name]} " ' [-T, --auth_file]'
5517-
5518- while read -r line; do
5519- user=${line%%* ( )#* } # Remove os comentários e salva o usuário.
5520- [[ $user ]] || continue # Ignora linha comentada.
5517+ if ! [[ -f " $file " && -r " $file " ]]; then
5518+ MessageError API " '$file ' $_ERR_FILE_NOT_FOUND_ " " ${_BOT_RULES_[$i:name]} " ' [-T, --auth_file]'
5519+ fi
55215520
5522- [[ $user == $u_message_from_id ]] ||
5523- [[ $user == $u_message_from_username ]] && break 2 # Finaliza verificação.
5524- done < " $file " # Lê o arquivo.
5521+ # Lê os usuários removendo os comentários complementares
5522+ # e ignora a linha prefixada com hashtag '#'.
5523+ while read -r line; do
5524+ user=${line%%* ( )#* }
5525+ [[ $user != * ( )# * ]] &&
5526+ [[ $user == $u_message_from_id || $user == $u_message_from_username ]] && break 2
5527+ done < " $file "
55255528 done
55265529
55275530 (( ${BASH_REMATCH[1]} $? )) && continue
0 commit comments