taskctl has the option of creating an environment file to be read in by Docker. However in a Cygwin terminal there is an environment variable like !::=::\ that is not valid within the container.

taskctl needs to prevent this from being added to the envfile.