"et al" in Chinese is "等". In official document, "et al" is not allowed Chinese reference.
<locale xml:lang="zh-CN">
<date form="text">
<date-part name="year" suffix="年" range-delimiter="—"/>
<date-part name="month" form="numeric" suffix="月" range-delimiter="—"/>
<date-part name="day" suffix="日" range-delimiter="—"/>
</date>
<terms>
<term name="anonymous" form="short">佚名</term>
<term name="edition" form="short">版</term>
<term name="open-quote">“</term>
<term name="close-quote">”</term>
<term name="open-inner-quote">‘</term>
<term name="close-inner-quote">’</term>
<term name="space-et-al">等</term>
</terms>
</locale>
csl has the term space-et-al, which supports this function.
However, this term is not allowed in typst.
error: failed to load CSL style (data did not match any variant of untagged enum Term)
│
83 │ style:"csl/001gb-t-7714-2015-author-date-bilingual.csl")
│ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

This is my case:
References2024.bib:
@article{zhangshenglei_2006_jiyu,
title = {基于土壤水模型及站点资料的土壤湿度同化方法},
author = {{张生雷} and {谢正辉} and {田向军} and {师春香} and {陈锋}},
date = {2006},
journaltitle = {地球科学进展},
number = {12},
pages = {1350--1362},
issn = {1001-8166},
langid = {chinese},
annotation = {CNKICite: 43}
}
#[@zhangshenglei_2006_jiyu]
#v(-2.5em)
#bibliography("References2024.bib", title: "",
style:"csl/001gb-t-7714-2015-author-date-bilingual.csl")
This is the csl file:
https://1drv.ms/u/c/e1a801eaec61804c/ESBQ0nxQ0_tBke_F-wyErncBStRBXkPzLI7d9eZ3pAMv_w?e=ZJ29WO
"et al" in Chinese is "等". In official document, "et al" is not allowed Chinese reference.
csl has the term
space-et-al, which supports this function.However, this term is not allowed in typst.
error: failed to load CSL style (data did not match any variant of untagged enum Term) │ 83 │ style:"csl/001gb-t-7714-2015-author-date-bilingual.csl") │ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^This is my case:
References2024.bib:@article{zhangshenglei_2006_jiyu, title = {基于土壤水模型及站点资料的土壤湿度同化方法}, author = {{张生雷} and {谢正辉} and {田向军} and {师春香} and {陈锋}}, date = {2006}, journaltitle = {地球科学进展}, number = {12}, pages = {1350--1362}, issn = {1001-8166}, langid = {chinese}, annotation = {CNKICite: 43} }This is the csl file:
https://1drv.ms/u/c/e1a801eaec61804c/ESBQ0nxQ0_tBke_F-wyErncBStRBXkPzLI7d9eZ3pAMv_w?e=ZJ29WO