You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: pt/python_installation/README.md
+62-13Lines changed: 62 additions & 13 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -12,61 +12,110 @@ O Python é originário da década de 1980 e seu principal objetivo é ser legí
12
12
13
13
Django é escrito em Python. Nós precisamos dele para fazer qualquer coisa em Django. Vamos começar com sua instalação! Nós queremos que você instale o Python 3.4, então se você tem qualquer versão anterior, você vai precisar atualizá-la.
Primeiro, verifique se seu computador está executando uma versão 32-bit ou 64-bit do Windows, apertando a tecla Windows + tecla Pause/Break. Vai abrir uma janela com as informações do seu sistema. Procure pela linha "Tipo de sistema" ou "Sistema Operacional". Você pode baixar Python para Windows do website https://www.python.org/downloads/windows/.
16
17
17
-
Você pode baixar o Python para Windows no website https://www.python.org/downloads/release/python-343/. Depois de fazer o download do arquivo ***.msi**, você precisa executá-lo (dando um duplo-clique nele) e seguir as instruções. É importante lembrar o caminho (a pasta) onde você instalou o Python. Ela será útil depois!
18
+
Se seu computador está executando uma versão **32-bit** do Windows, escolha o arquivo **Windows x86 executable installer**.
18
19
19
-
Cuidado com uma coisa: na segunda tela do assistente de instalação, marcado "Customize", certifique-se você rolar para baixo e escolha a opção "Adicionar python.exe para o caminho", como em
20
+
Se seu computador está executando uma versão **64-bit** do Windows, escolha **Windows x86-64 executable installer**.
21
+
22
+
Depois de fazer o download do arquivo ***.exe**, você precisa executá-lo (dando um duplo-clique nele) e seguir as instruções. **Cuidado com uma coisa**: na segunda tela do assistente de instalação, marcado "Customize", certifique-se você rolar para baixo e escolha a opção "Add python.exe to Path", então, clique no botão esquerdo do mouse e selecione "Will be installed on local hard drive", como em:
20
23
21
24
![Não se esqueça de adicionar o Python para o Path][1]
22
25
23
26
[1]: images/add_python_to_windows_path.png
24
27
28
+
É importante lembrar o caminho (a pasta) onde você instalou o Python. Ela será útil depois!
29
+
30
+
Nos próximos passos, você estará usando a Linha de Comando do Windows (sobre a qual também vamos lhe falar sobre). Por enquanto, se você precisar digitar alguns comandos, em "Menu Iniciar → Todos os programas → Acessórios → Prompt de Comando". Uma alternativa é segurar a tecla Windows pressionada enquanto aperta "R" até que a janela "Executar" aparecer. Para abrir a linha de comando dessa forma, escreva "cmd" e pressione Enter, na janela do Executar. (Em versões mais novas do Windows, você pode ter de procurar por "Prompt de Comando", que às vezes está escondido.)
31
+
32
+
Nota: se você está usando uma versão mais antiga do Windows (7, Vista ou qualquer anterior) e tiver erro na instalação, verifique o Windows Update e certifique-se que seu sistema está com todas atualizações disponíveis instaladas.
33
+
34
+
<!--endsec-->
35
+
25
36
### Linux
26
37
38
+
<!--sec data-title="Linux" data-id="python_linux"
39
+
data-collapse=true ces-->
27
40
É muito provável que você já tenha o Python instalado e configurado. Para ter certeza se ele está instalado (e qual a sua versão), abra um terminal e digite o seguinte comando:
28
41
29
-
$ python3 --version
30
-
Python 3.4.2
31
-
42
+
43
+
{% filename %}command-line{% endfilename %}
44
+
```
45
+
$ python3 --version
46
+
Python 3.4.2
47
+
```
32
48
33
49
Se você não tem o Python instalado ou quer uma versão diferente, você pode instalá-lo da seguinte maneira:
34
50
51
+
<!--endsec-->
52
+
53
+
<!--sec data-title="Debian or Ubuntu" data-id="python_debian"
54
+
data-collapse=true ces-->
55
+
35
56
#### Ubuntu
36
57
37
58
Digite o seguinte comando no terminal:
38
59
39
-
sudo apt-get install python3.4
40
-
60
+
{% filename %}command-line{% endfilename %}
61
+
```
62
+
$ sudo apt-get install python3.5
63
+
```
64
+
<!--endsec-->
41
65
66
+
<!--sec data-title="Fedora (up to 21)" data-id="python_fedora"
> **Nota**: Antes de instalar Python no OS X, certifique-se que as configurações do seu Mac permitem que você instale pacotes que não sejam da App Store. Vá em Preferências do Sistema (na pasta de Aplicações), clique em "Segurança & Privacidade" e, então, na aba "Geral". Se a sua opção "Permitir apps baixadas de:" está especificada apenas "Mac App Store", mude para "Mac App Store e desenvolvedores identificados"
103
+
58
104
Você precisa acessar o site https://www.python.org/downloads/release/python-342/ e baixar o instalador do Python:
59
105
60
106
* download do *instalador Mac OS X 64-bit/32-bit**DMG*,
61
107
* Dê um duplo-clique para abri-lo,
62
108
* Dê um duplo-clique no *Python.mpkg* para executar o instalador.
109
+
<!--endsec-->
63
110
64
111
Verifique se a instalação foi bem sucedida abrindo o *Terminal* e digitando o comando `python3`:
65
112
66
113
$ python3 --version
67
114
Python 3.4.2
68
-
115
+
116
+
**NOTA:** Se você está no Windows e receber a mensagem que `python3` não foi encontrado, tente usar `python` (sem o `3`) e verifique se ainda assim vai ser uma versão do Python 3.
117
+
69
118
70
119
* * *
71
120
72
-
Se você tiver qualquer dúvida ou se alguma coisa deu errado e você não sabe o que fazer - por favor pergunte ao seu instrutor! Às vezes, as coisas não estão indo bem e é melhor pedir ajuda a alguém com mais experiência.
121
+
Se você tiver qualquer dúvida ou se alguma coisa deu errado e você não sabe o que fazer - por favor pergunte a sua treinadora ou treinador! Às vezes, as coisas não ocorrem como o esperado e é melhor pedir ajuda a alguém com mais experiência.
0 commit comments