fix: using correct view name in redirect() call

dennybiasiolli · dennybiasiolli · commit 1f0f81d42b75 · 2017-03-25T17:29:58.000+01:00
Fix DjangoGirls#913
diff --git a/cs/django_forms/README.md b/cs/django_forms/README.md
@@ -211,10 +211,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Přidej to na samý začátek souboru. A nyní můžeš říci: Jdi na stránku `post_detail` s nově vytvořeným příspěvkem.
 
 ```python
-return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```  
 
-`blog.views.post_detail` je název pohledu, na který chceme jít. Pamatuj si, že tento *view* vyžaduje proměnnou `pk`. Pro předání do view použijeme `pk=post.pk`, kde `post` je nově vytvořený příspěvek!
+`post_detail` je název pohledu, na který chceme jít. Pamatuj si, že tento *view* vyžaduje proměnnou `pk`. Pro předání do view použijeme `pk=post.pk`, kde `post` je nově vytvořený příspěvek!
 
 Už jsme si toho řekly hodně, ale pravděpodobně chceš vidět, jak nyní celý *view* vypadá nyní, nemám pravdu?
 
@@ -227,7 +227,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/es/django_forms/README.md b/es/django_forms/README.md
@@ -210,10 +210,10 @@ Por último, sería genial si podemos inmediatamente ir a la página `post_detai
 Agrégalo al principio del archivo. Y ahora podemos decir: vé a la página `post_detail` del post recién creado.
 
 ```python
-    return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```    
 
-`blog.views.post_detail` es el nombre de la vista a la que queremos ir. ¿Recuerdas que esta *view* requiere una variable `pk`? Para pasarlo a las vistas utilizamos `pk=post.pk`, donde `post` es el post recién creado.
+`post_detail` es el nombre de la vista a la que queremos ir. ¿Recuerdas que esta *view* requiere una variable `pk`? Para pasarlo a las vistas utilizamos `pk=post.pk`, donde `post` es el post recién creado.
 
 Bien, hablamos mucho, pero probablemente queremos ver como se ve ahora la *vista*, ¿verdad?
 
@@ -226,7 +226,7 @@ Bien, hablamos mucho, pero probablemente queremos ver como se ve ahora la *vista
                 post.author = request.user
                 post.published_date = timezone.now()
                 post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+                return redirect('post_detail', pk=post.pk)
         else:
             form = PostForm()
         return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -302,7 +302,7 @@ Abramos el archivo `blog/views.py` y añadamos al final esta línea:
                 post = form.save(commit=False)
                 post.author = request.user
                 post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+                return redirect('post_detail', pk=post.pk)
         else:
             form = PostForm(instance=post)
         return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/fr/django_forms/README.md b/fr/django_forms/README.md
@@ -211,10 +211,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Ajoutez-le au tout début de votre page. Maintenant, nous allons ajouter la ligne qui signifie : "aller à la page `post_detail` pour le nouveau post qui vient d'être créé".
 
 ```python
-return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` est le nom de la vue où nous voulons aller. Rappelez-vous : une *vue* a besoin d'une variable `pk`. Afin de le passer à la vue, nous utilisons `pk=post.pk`, où `post` désigne le blog post nouvellement créé !
+`post_detail` est le nom de la vue où nous voulons aller. Rappelez-vous : une *vue* a besoin d'une variable `pk`. Afin de le passer à la vue, nous utilisons `pk=post.pk`, où `post` désigne le blog post nouvellement créé !
 
 Et si au lieu de parler, nous vous montrions à quoi ressemble maintenant notre *vue* ?
 
@@ -227,7 +227,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -306,7 +306,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/hu/django_forms/README.md b/hu/django_forms/README.md
@@ -211,10 +211,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Ezt írd a fájlod elejére. És most megmondhatjuk a Django-nak: menj az új blogposzt `post_detail` oldalára.
 
 ```python
-return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```    
 
-A `blog.views.post_detail` a nézet neve, ahova most menni akarunk. Emlékszel, hogy ez a *view* egy `pk` változót kér? Ahhoz, hogy ezt megkapja, a `pk=post.pk` részt használjuk, ahol a `post` az új blogposztunkat jelenti!
+A `post_detail` a nézet neve, ahova most menni akarunk. Emlékszel, hogy ez a *view* egy `pk` változót kér? Ahhoz, hogy ezt megkapja, a `pk=post.pk` részt használjuk, ahol a `post` az új blogposztunkat jelenti!
 
 Rendben, elég sokat beszéltünk, de most már látni szeretnéd, hogy néz ki a teljes *view*, igaz?
 
@@ -227,7 +227,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -306,7 +306,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/it/django_forms/README.md b/it/django_forms/README.md
@@ -211,10 +211,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Aggiungilo all'inizio del file. E ora possiamo dire: vai alla pagina `post_detail` per il post appena creato.
 
 ```python
-return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` é il nome della view che vogliamo visitare. Ti ricordi che questa *view* ha bisogno della variabile `pk`? Per passarla alla nostre views utilizziamo `pk=post.pk`, dove `post` è il post appena creato!
+`post_detail` é il nome della view che vogliamo visitare. Ti ricordi che questa *view* ha bisogno della variabile `pk`? Per passarla alla nostre views utilizziamo `pk=post.pk`, dove `post` è il post appena creato!
 
 Ok, abbiamo parlato abbastanza ora e forse sei curioso/a di vedere l'aspetto della nostra *view*, giusto?
 
@@ -227,7 +227,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -306,7 +306,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/pl/django_forms/README.md b/pl/django_forms/README.md
@@ -214,7 +214,7 @@ Dodaj go na samym początku pliku w tej formie, albo dopisz samo `redirect` do i
 return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` to nazwa widoku, do którego chcemy przejść. Pamiętasz, że ten *widok* potrzebuje zmiennej `pk`? Aby ją przekazać do widoków stosujemy `pk=post.pk`, gdzie `post` jest nowo utworzonym wpisem!
+`post_detail` to nazwa widoku, do którego chcemy przejść. Pamiętasz, że ten *widok* potrzebuje zmiennej `pk`? Aby ją przekazać do widoków stosujemy `pk=post.pk`, gdzie `post` jest nowo utworzonym wpisem!
 
 No dobrze, pogadałyśmy sobie, to może teraz zobaczymy, jak wygląda cały nasz *widok*, co?
 
diff --git a/pt/django_forms/README.md b/pt/django_forms/README.md
@@ -212,10 +212,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Adicione-o logo no início do seu arquivo. E agora podemos dizer: vá para a página `post_detail` para um recém-criado post.
 
 ```python
-return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` é o nome da view que queremos ir. Lembre-se que essa *view* exige uma variável `pk`? Para passar isso nas `views` usamos `pk=post.pk`, onde post é o recém-criado blog post.
+`post_detail` é o nome da view que queremos ir. Lembre-se que essa *view* exige uma variável `pk`? Para passar isso nas `views` usamos `pk=post.pk`, onde post é o recém-criado blog post.
 
 Ok, nós falamos muito, mas provavelmente queremos ver o que toda a *view* irá parecer agora, certo?
 
@@ -228,7 +228,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -307,7 +307,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/ru/django_forms/README.md b/ru/django_forms/README.md
@@ -211,10 +211,10 @@
 Добавь эту строку в начало файла. Теперь мы можем сделать переадресацию на страницу `post_detail` для созданной записи.
 
 ```python
-    return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail`это имя представления, которое нам необходимо. Помнишь, что это *представление* требует переменную `pk`? Чтобы передать её представлению мы используем аргумент `pk=post.pk`, где `post` - это новая запись в блоге!
+`post_detail`это имя представления, которое нам необходимо. Помнишь, что это *представление* требует переменную `pk`? Чтобы передать её представлению мы используем аргумент `pk=post.pk`, где `post` - это новая запись в блоге!
 
 Хорошо, мы многое обсудили, пора взглянуть на *представление* полностью, верно?
 
@@ -227,7 +227,7 @@
                 post.author = request.user
                 post.published_date = timezone.now()
                 post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+                return redirect('post_detail', pk=post.pk)
         else:
             form = PostForm()
         return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -306,7 +306,7 @@ Let's open a `blog/views.py` and add at the very end of the file:
                 post.author = request.user
                 post.published_date = timezone.now()
                 post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+                return redirect('post_detail', pk=post.pk)
         else:
             form = PostForm(instance=post)
         return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/sk/django_forms/README.md b/sk/django_forms/README.md
@@ -212,10 +212,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Pridaj to úplne na začiatok súboru. A teraz môžeme povedať: prejdi na stránku `post_detail` novovytvoreného postu.
 
 ```python
-    return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` je názov view - zobrazenia, kam chceme ísť. Spomínaš si, že tento *view* vyžaduje premennú `pk`? Aby sme ju odovzdali zobrazenia, použijeme `pk=post.pk`, kde `post` je novo vytvorený blog post!
+`post_detail` je názov view - zobrazenia, kam chceme ísť. Spomínaš si, že tento *view* vyžaduje premennú `pk`? Aby sme ju odovzdali zobrazenia, použijeme `pk=post.pk`, kde `post` je novo vytvorený blog post!
 
 Ok, dosť sme hovorili, ale asi by bolo dobré pozrieť sa ako celý *view* vyzerá, však?
 
@@ -228,7 +228,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -307,7 +307,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/tr/django_forms/README.md b/tr/django_forms/README.md
@@ -212,10 +212,10 @@ from django.shortcuts import redirect
 Bunu dosyanın en başına ekleyelim. Şimdi yeni yarattığımız blog postu için `post_detail` sayfasına gidebiliriz.
 
 ```python
-    return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` gitmek istediğimiz görünümün ismidir. Unutmayalım ki bu *view* için bir `pk` değişkeni lazım. Bu değeri görünümlere aktarmak için `pk=post.pk` yazarız. Burada `post` yeni yarattığımız blog postudur!
+`post_detail` gitmek istediğimiz görünümün ismidir. Unutmayalım ki bu *view* için bir `pk` değişkeni lazım. Bu değeri görünümlere aktarmak için `pk=post.pk` yazarız. Burada `post` yeni yarattığımız blog postudur!
 
 Çok şey söyledik ama herhalde *view* u tümüyle bir görmek isteriz artık, değil mi?
 
@@ -228,7 +228,7 @@ def post_new(request):
             post.yazar = request.user
             post.yayinlanma_tarihi = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})yazar
@@ -307,7 +307,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.yazar = request.user
             post.yayinlanma_tarihi = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
diff --git a/uk/django_forms/README.md b/uk/django_forms/README.md
@@ -210,7 +210,7 @@ from django.shortcuts import redirect
 return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
 
-`blog.views.post_detail` - ім'я виду, до якого ми хочемо перейти. Пам'ятаєте, що цей вид потребує змінної `pk`? Щоб здійснити передачу вище згаданої змінної, скористаємося `pk=post.pk`, де `post` є новим постом!
+`post_detail` - ім'я виду, до якого ми хочемо перейти. Пам'ятаєте, що цей вид потребує змінної `pk`? Щоб здійснити передачу вище згаданої змінної, скористаємося `pk=post.pk`, де `post` є новим постом!
 
 Але, щось дуже багато балачок, напевно ми хотіли б побачити, як відображується даний вид наразі в цілому, правда ж?
 
diff --git a/zh/django_forms/README.md b/zh/django_forms/README.md
@@ -226,11 +226,11 @@ def post_new(request):
 把它添加到你文件的最开始处。现在我们可以说：创建完新帖子我们就转去`post_detail`页面。
 
 ```python
-    return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    return redirect('post_detail', pk=post.pk)
 ```
     
 
-`blog.views.post_detail` 是我们想去的视图的名字。 还记得这个*视图* 需得具有一个 `pk` 变量吗? 为了把它传递给视图我们使用`pk=post.pk`, 其中 `post` 就是我们刚刚创立的博客帖子！
+`post_detail` 是我们想去的视图的名字。 还记得这个*视图* 需得具有一个 `pk` 变量吗? 为了把它传递给视图我们使用`pk=post.pk`, 其中 `post` 就是我们刚刚创立的博客帖子！
 
 好吧，我们已经说了很多了，但可能我们想看到整个*视图*现在看起来什么样，对吗？
 
@@ -243,7 +243,7 @@ def post_new(request):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm()
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
@@ -326,7 +326,7 @@ def post_edit(request, pk):
             post.author = request.user
             post.published_date = timezone.now()
             post.save()
-            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+            return redirect('post_detail', pk=post.pk)
     else:
         form = PostForm(instance=post)
     return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
