Resolved -
This incident has been resolved.
----------------------------------------------------------------------
Este incidente ha sido resuelto.
----------------------------------------------------------------------
Este incidente foi resolvido.
Mar 18, 18:03 UTC
Monitoring -
A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Mar 18, 16:54 UTC
Identified -
The issue has been identified and a fix is being implemented.
Mar 18, 16:33 UTC
Update -
We are still investigating the login issues affecting part of our users.
We apologize for the inconvenience.
----------------------------------------------------------------------
Continuamos investigando los problemas de inicio de sesión que afectan a una parte de nuestros usuarios.
Lamentamos los inconvenientes.
----------------------------------------------------------------------
Continuamos investigando os problemas de login que afetam uma parcela de nossos usuários.
Pedimos desculpas pelo inconveniente.
Mar 18, 14:13 UTC
Update -
We are continuing to investigate this issue.
Mar 18, 13:51 UTC
Investigating -
We are currently experiencing an issue affecting users login to Bitso.com.
Our engineering team is actively working to identify the root cause and restore full functionality as quickly as possible.
----------------------------------------------------------------------
Actualmente estamos experimentando un problema que afecta el inicio de sesión de los usuarios en Bitso.com. Nuestro equipo de ingeniería está trabajando activamente para identificar la causa raíz y restaurar la funcionalidad completa lo antes posible.
----------------------------------------------------------------------
No momento, estamos enfrentando um problema que afeta o login dos usuários no Bitso.com. Nossa equipe de engenharia está trabalhando ativamente para identificar a causa raiz e restaurar a funcionalidade total o mais rápido possível.
Mar 18, 13:44 UTC