视频加字幕

cunyu1943 · cunyu1943 · commit 7799428d2690 · 2022-11-13T22:09:58.000+08:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -224,10 +224,11 @@
 ### 效率提升
 1. [效率提升：10 分钟入门 Markdown](src/md/tools/efficiency/2022-04-21-markdown-in-10min.md)
 2. [效率提升：XMind 入门手册](src/md/tools/efficiency/2022-11-13-xmind-guide.md)
-3. [效率提升：利用 Markdown 画图](src/md/tools/efficiency/2022-04-22-paint-with-markdown.md)
-4. [效率提升：Github 当免费图床](src/md/tools/efficiency/2022-04-23-github-img-bed.md)
-5. [效率提升：Gitee + Typora 打造写作环境](src/md/tools/efficiency/2022-04-24-gitee-typora.md)
-6. [效率提升：一招搞定电子签名](src/md/tools/efficiency/2022-04-25-e-signature.md)
+3. [效率提升：如何给视频加上字幕](src/md/tools/efficiency/2022-11-13-generate-video-subtitles.md)
+4. [效率提升：利用 Markdown 画图](src/md/tools/efficiency/2022-04-22-paint-with-markdown.md)
+5. [效率提升：Github 当免费图床](src/md/tools/efficiency/2022-04-23-github-img-bed.md)
+6. [效率提升：Gitee + Typora 打造写作环境](src/md/tools/efficiency/2022-04-24-gitee-typora.md)
+7. [效率提升：一招搞定电子签名](src/md/tools/efficiency/2022-04-25-e-signature.md)
 
 ### 资源推荐
 1. [资源推荐：有了这几个刷题网站，还愁跳槽不涨薪？](src/md/tools/resource/2022-04-15-interview-website.md)
diff --git a/src/md/tools/efficiency/2022-04-21-markdown-in-10min.md b/src/md/tools/efficiency/2022-04-21-markdown-in-10min.md
@@ -13,7 +13,7 @@ category:
 博客：[JavaPark](https://cunyu1943.github.io/JavaPark)
 
 >   吾生也有涯，而知也无涯。
-
+---
 
 ## 什么是Markdown格式
 
diff --git a/src/md/tools/efficiency/2022-11-13-generate-video-subtitles.md b/src/md/tools/efficiency/2022-11-13-generate-video-subtitles.md
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: 如何给视频加上字幕
+isOriginal: true
+icon: rocket
+order: 3
+category:
+  - 效率提升
+date: 2022-11-13
+---
+作者：村雨遥
+
+博客：[JavaPark](https://cunyu1943.github.io/JavaPark)
+
+>   吾生也有涯，而知也无涯。
+---
+
+## 前言
+
+自己在制作视频的过程中，难免需要给自己的视频加入字幕，从而方便观众理解。这篇文章就是手把手教你如何免费给自己的视频加上字幕。
+
+## 前期准备
+
+开始制作之前，需要做一些准备工作，下边这是就是给视频免费制作字幕的必要准备：
+
+1. **视频素材**，这是先决要素，没视频咋做。
+2. **音频素材**，通过视频提取出来的音频素材，这是为了下边做字幕做准备。
+3. **[网易见外](https://jianwai.youdao.com/)**，AI智能语音转写听翻平台，通过建立一个网易账号即可登录。
+4. **[ArcTime](http://arctime.cn/index.html)**，简单、强大、高效的跨平台字幕制作软件。
+
+## 字幕制作
+
+好了，有了上边的准备工作之后，接下来就可以进行视频字幕的制作了。
+
+### 视频转音频
+
+首先呢，我们先把自己录制的视频转成音频，供下边的步骤使用。视频转音频的方法很多，比如使用 PR 等专业软件进行提取，此处介绍一个在线提取的网站 [蜜蜂剪辑](https://beecut.cn/extract-audio-online)，如下图所示。只要把我们要转换的视频拖进来，然后就可以进行提取了，此外还有客户端进行下载，对于比较小的视频完全够用了。如果你的视频资源较大或者出于一些其他原因，那还是推荐你使用 PR 等专业软件进行提取。
+
+![蜜蜂剪辑](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE0NTYyNS5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+### 音频转字幕
+
+好了，有了上一步中的音频之后，我们就可以进行转字幕工作了。
+
+首先注册并登录 [网易见外](https://jianwai.youdao.com/) 工作台，登陆后见面如下图所示。接着进行音频转字幕工作，步骤如下：
+
+![网易见外工作台](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MDEyMy5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+1. 点击右上方新建项目，选择 **语音转写**
+
+![语音转写](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MDUzOS5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+2. 填写项目名，上传音频文件，需要输出的字幕语言（中、英），以及出稿类型（文本还是字幕）
+
+![填写信息](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MDgyMi5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+3. 进行提交，等待转写
+
+![提交](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MTIyMC5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+4. 提交后等待一段时间，一般是几分钟，然后就可以对字幕进行编辑，对其中识别的错误进行改写
+
+![等待处理](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MTMxNi5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+5. 对识别结果进行校对，然后就可以直接导出字幕文件了
+
+![校对并导出](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MTc0OC5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+6. 字幕制作到此成功，接下来就是将字幕添加到视频中了。
+
+## 合并视频+字幕
+
+到这一步只有，视频和字幕资源我们都有了，接下来就需要借助 [ArcTime](http://arctime.cn/index.html) 这款软件来将视频和字幕合并。
+
+1. 先去 [官网下载](http://arctime.cn/download.html) 对应系统的软件，里边已经有详细的说明，在此就不再赘述安装过程
+
+![下载软件](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9jZG4uanNkZWxpdnIubmV0L2doL2N1bnl1MTk0My9pbWFnZS1ob3N0aW5nLWZvci1ibG9nL2RlZXBpbi8yMDIwMDYxMDE1MjIzNy5wbmc?x-oss-process=image/format,png)
+
+2. 安装后打开软件，导入视频和字幕素材，并将其拖动到下边的轨道中，开头对齐即可
+
+![](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9naXRlZS5jb20vY3VueXUxOTQzL2ltYWdlcy9yYXcvbWFzdGVyL0ltZ3NXaW4vMjAyMDA2MTAxNTMxNDUucG5n?x-oss-process=image/format,png)
+
+![](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9naXRlZS5jb20vY3VueXUxOTQzL2ltYWdlcy9yYXcvbWFzdGVyL0ltZ3NXaW4vMjAyMDA2MTAxNTM1MTAucG5n?x-oss-process=image/format,png)
+
+3. 然后可以在这里进行再次校对，点击字幕栏就可以进行编辑
+4. 再次校对结束后，就可以直接对文件进行导出了，还可以导出到其专业软件中进行再次编辑
+
+![](https://imgconvert.csdnimg.cn/aHR0cHM6Ly9naXRlZS5jb20vY3VueXUxOTQzL2ltYWdlcy9yYXcvbWFzdGVyL0ltZ3NXaW4vMjAyMDA2MTAxNTM5MTEucG5n?x-oss-process=image/format,png)
+
+## 总结
+
+经过上边的过程之后，就可以给你的视频加上字幕了。简单且快速，最重要的免费哟。
+
diff --git a/src/md/tools/efficiency/README.md b/src/md/tools/efficiency/README.md
@@ -15,7 +15,8 @@ category:
 
 1. [效率提升：10 分钟入门 Markdown](2022-04-21-markdown-in-10min.md)
 2. [效率提升：XMind 入门手册](2022-11-13-xmind-guide.md)
-3. [效率提升：利用 Markdown 画图](2022-04-22-paint-with-markdown.md)
-4. [效率提升：Github 当免费图床](2022-04-23-github-img-bed.md)
-5. [效率提升：Gitee + Typora 打造写作环境](2022-04-24-gitee-typora.md)
-6. [效率提升：一招搞定电子签名](2022-04-25-e-signature.md)
+3. [效率提升：如何给视频加上字幕](2022-11-13-generate-video-subtitles.md)
+4. [效率提升：利用 Markdown 画图](2022-04-22-paint-with-markdown.md)
+5. [效率提升：Github 当免费图床](2022-04-23-github-img-bed.md)
+6. [效率提升：Gitee + Typora 打造写作环境](2022-04-24-gitee-typora.md)
+7. [效率提升：一招搞定电子签名](2022-04-25-e-signature.md)
