release.yml: add workflow_dispatch and published trigger

Merge pull request #2175 from GaijinEntertainment/build-id-validation

Add build-ID validation for dynamic shared modules

fix(release): build both daslang and daslang_static targets in CI

The release install step requires static module libraries (e.g.,
libDasModuleAudio.lib) which are only built as dependencies of
daslang_static. Previously only the daslang target was built,
which only builds shared modules. Now both targets are built so
cmake --install can find all required files.

Merge pull request #1998 from aleksisch/configure-llvm-lib

jit: copy LLVM.lib and bindings correctly

Merge pull request #1994 from aleksisch/no-more-cpp-jit

No more cpp jit

Merge pull request #1778 from aleksisch/fix/das-fmt-parser-conflicts

Fix/das fmt parser conflicts