I've attached a valid STATA file to this PR that crashes on both extract_metadata and WizardMac. Unfortunately, I cannot really give you more information, as the error is rather opaque.
extract_metadata output
Tested with both 1.1.4 and 1.1.5.
parsing dta file
pass 1 done
parsing dta file
extracting value labels for IDNUM
extracting value labels for PARTICIP
src/bin/extract_metadata.c:59 not a number: d
WizardMac error

Test files
files.zip
Note that this file has been converted to SPSS and it works.