On the page about node.js testing (https://cap.cloud.sap/docs/node.js/cds-test) there is an outdated link. It's the link leading to: https://github.com/capire/samples/tree/main/tests in the following text:

Find examples in capire/samples and in the SFlight sample.