The flutter tool has a GitHubTemplateCreator class that it uses to create a git.io shortened URL that searches GitHub for an error message.

The error message could potentially contain sensitive information (e.g. a FileSystemException will contain the path to the offending file). Constructing a git.io shortened URL will save the original URL (with the embedded error message) to GitHub, and there does not seem to be any way to remove it.