Use case

I have a customer asking for PIP when the app is playing a video and the user wants multi-tasking.

For Android I had to edit the plugin, and use this line of code:
getActivity().enterPictureInPictureMode();
https://developer.android.com/guide/topics/ui/picture-in-picture#java

But for iOS, it is a different story, iOS does not support PIP in UIWindow or UIView, it is supported only in a Custom Player.
We need a custom view for that.
https://developer.apple.com/documentation/avkit/adopting_picture_in_picture_in_a_custom_player
https://developer.apple.com/documentation/avfoundation/avplayerlayer

The video_player plugin is using Texture to show the video output.

Proposal

I need a way to customize the UIView created by the engine for the texture and add AVPlayerLayer support to it.
Any suggestions on how can I contribute this feature to the plugin?