隐藏之年²：天边的迦万涅尔

---

欢迎使用隐藏之年²——一款仍在不断完善中的 Minecraft 冒险模组！

本项目将从内至外地改变世界，初入你可能并未发现与原版游戏的不同，但随着探索的深入，潜藏在世界深处的秘密将逐渐被揭开……

内容介绍

⚔️多样职业路线：支持从初始旅者逐步进阶，进而解锁强力技能与进阶职业

🛠丰富的材料与装备：从初期木、石、骨到后期秘银、钻石、魔晶乃至最强大的原初合金，应有尽有

🔮魔法与奇幻体系：魔法深植于世界本源，以红宝石为关键节点，解锁不同玩法

🧩任务与探索链：层层递进的章节任务、玩法教程，引导玩家从新手走向传奇

🪙全新货币：它们与原版的绿宝石等效，但获取更为方便，用它们和村民进行交易吧！

下载

使用、修改或分发本项目，即视为已阅读并同意遵守 HY-OSS 许可证全部条款。

本项目文本量较大，我们推荐使用基岩版翻译修正和原版中文字符全角修复附加包来提升游戏体验

正式版

• 基岩版下载

构建版

本项目的构建版本在 Codeberg Package 上发布。

版权声明

本项目由 Team Occultus 开发，采用 HY-OSS 许可证授权：

• 允许在非商业用途前提下，自由游玩、分发本作品，修改、创作衍生作品并再分发项目代码
• 再分发时必须附带本许可证副本、标注文件修改记录、保留原始版权声明，并明确标注「非官方版本」
• 禁止对项目本体及核心功能进行任何形式商业变现（售卖、订阅、付费墙、广告变现等）
• 可接受无专属福利的自愿捐赠，可提供与核心功能分离的收费增值服务（如技术支持）
• 「HiddenYears™ / 隐藏之年™ / HY」及相关Logo为核心标识，严禁用于产品名、宣传或冒充官方
• 项目「按现状」提供，官方不提供技术支持、不提供任何质量保证
• 使用者需自行承担使用、修改与分发本项目的全部风险
• 纹理、模型、声音、音乐等客户端资源：独立遵循 CC BY-SA 4.0 许可证

使用、修改或分发本项目，即视为已阅读并同意遵守 HY-OSS 许可证全部条款。

开发文档

本项目开放的接口可以在开发文档找到。

注意：这些文档内嵌于代码仓库中，并由 Typedoc 自动生成，因此可能会包括错误和未公开的接口。

支持语言

• 简体中文：原生支持
• 英语（美国）
• 繁体中文
• 文言文：正常情况下无法启用
• 日语：机器翻译
• 俄语：机器翻译

我们的翻译向社区开放，任何人均可以通过 Codeberg Translate 向我们贡献译文。

幕后工作者

Team Occultus(隐年组)

• 方漓猫：项目负责人、基岩版程序开发、主策划
• 星零大队长：主美术
• RawDiamondMC：程序开发
• Luning_39：基岩版程序开发
• 哈基尽：策划、模型、动画
• 夙风：建筑
• Xiris：模型、美术
• KuLou_D：美术
• Jess：美术
• 是亚克力：美术
• Gstbnnnnnn：美术
• 小史龙吖Slime_Dragon：美术
• FREirc：音乐和英文本地化
• LnW：音乐
• 筱风鸢：策划
• CrystalLine：英文本地化
• StoneNugget：本地化工作
• NewBee_Bar：团队吉祥物
• Призмарин：俄文本地化

OTeam（合作团队）

• 铭杉：建筑师

特别鸣谢

• JD：提供技术支持
• 沉寂的杀手：制作宣传片
• portedboar44215：贡献PBR纹理
• 多位玩家（痴人心心念念、毅轩氵帖、苏晴晴在此、合理的Fish、绝对零度·沉寂、柘玄等）：提供功能建议
• Kastname：协助在MC百科投稿

相关链接

• 苦力怕论坛：https://klpbbs.com/thread-85797-1-1.html
• Minebbs：https://www.minebbs.com/resources/6182/
• 苦力怕论坛反馈：https://klpbbs.com/thread-109005-1-1.html
• Minefourm：https://www.mineforum.cn/resources/10/
• MC百科：https://www.mcmod.cn/class/12453.html
• Codeberg：https://codeberg.org/TeamOccultus/HiddenYears2
• QQ群：499251252
• 【推荐模组】石头工艺：https://klpbbs.com/thread-28013-1-1.html