O DiSub é um aplicativo open-source que traduz automaticamente legendas de outros idiomas para português do Brasil. Com o fechamento dos principais sites de legendas, garantir acessibilidade a conteúdos internacionais se tornou um desafio. O DiSub resolve esse problema de maneira eficiente e acessível.

Preview:

✅ Tradução automática de legendas para PT-BR
✅ Suporte a múltiplos formatos de legenda (.srt, .vtt, .sub, .ass)
✅ Interface simples e intuitiva
✅ Aplicativo multiplataforma (Windows, macOS e Linux)
✅ Open-source e de fácil contribuição

• Electron → Encapsulamento e interface multiplataforma
• React + Vite → Construção da interface
• Node.js → Backend para manipulação de arquivos e integração
• Python → Processamento e tradução de legendas
• Tailwind CSS → Estilização moderna e responsiva

1. Acesse a página de releases do projeto.
2. Baixe a versão mais recente para o seu sistema operacional.
3. Instale e comece a usar!

Se você deseja testar ou contribuir para o projeto, siga os passos abaixo:

 git clone https://github.com/seu-usuario/DiSub.git
 cd DiSub

 npm install  # Para instalar dependências do frontend
 pip install -r requirements.txt  # Para instalar dependências do backend

 python backend/server.py

 npm run dev

1. Carregue um arquivo de legenda no formato .srt, .vtt, .sub ou .ass.
2. Selecione o idioma de origem.
3. Clique em "Traduzir".
4. Baixe a legenda traduzida em PT-BR!

O DiSub é open-source e toda contribuição é bem-vinda! Para contribuir:

1. Faça um fork do repositório.
2. Crie uma nova branch: git checkout -b minha-feature
3. Faça suas alterações e commit: git commit -m "Minha melhoria"
4. Envie um pull request 🚀

Este projeto é distribuído sob a licença MIT. Sinta-se à vontade para usar, modificar e compartilhar.

📧 Quer relatar um bug ou sugerir melhorias? Abra uma issue ou entre em contato pelo GitHub Issues.