Release version 1.0.1: Update CHANGELOG with architecture and SDK ext…

…ension details, and add release process documentation to CLAUDE.md and README.md. Bump version in pubspec.yaml.