jeffkit · jeffkit · Dec 15, 2015 · Dec 15, 2015 · Dec 15, 2015 · Dec 15, 2015
diff --git a/zh/django_admin/README.md b/zh/django_admin/README.md
@@ -4,12 +4,12 @@
 
 让我们打开`blog/admin.py`文件，并替换其中的文件像这样：
 
-    python
-    from django.contrib import admin
-    from .models import Post
-    
-    admin.site.register(Post)
-
+```python
+from django.contrib import admin
+from .models import Post
+
+admin.site.register(Post)
+```    
 
 如你所见，我们导入（包括）了前一章定义的Post模型。 为了让我们的模型在admin页面上可见，我们需要使用`admin.site.register(Post)`来注册模型.
 
@@ -45,4 +45,4 @@ OK, 现在来看看我们的 Post 模型。 记得先在控制台输入`python m
 
 如果你向更多地了解Django admin模块，你可以查看Django 的官方文档:https://docs.djangoproject.com/en/1.8/ref/contrib/admin/
 
-现在你可以来杯咖啡(或者是茶) 或吃点东西给自己充下电，你刚刚创建了你的第一个Django模型，这是你应得的。
+现在你可以来杯咖啡(或者是茶) 或吃点东西给自己充下电，你刚刚创建了你的第一个Django模型，这是你应得的。
diff --git a/zh/django_forms/README.md b/zh/django_forms/README.md
@@ -19,15 +19,15 @@ Django表单的一个好处就是我们既可以从零开始自定义，也可
 好吧，让我们打开它，然后键入以下代码：
 
 ```python
-    from django import forms
-    
-    from .models import Post
-    
-    class PostForm(forms.ModelForm):
-    
-        class Meta:
-            model = Post
-            fields = ('title', 'text',)
+from django import forms
+
+from .models import Post
+
+class PostForm(forms.ModelForm):
+
+    class Meta:
+        model = Post
+        fields = ('title', 'text',)
 ```
 
 
@@ -98,14 +98,14 @@ Django表单的一个好处就是我们既可以从零开始自定义，也可
 最终代码会看起来像这样：
 
 ```python
-    from django.conf.urls import include, url
-    from . import views
-    
-    urlpatterns = [
-        url(r'^$', views.post_list, name='post_list'),
-        url(r'^post/(?P<pk>[0-9]+)/$', views.post_detail, name='post_detail'),
-        url(r'^post/new/$', views.post_new, name='post_new'),
-    ]
+from django.conf.urls import include, url
+from . import views
+
+urlpatterns = [
+    url(r'^$', views.post_list, name='post_list'),
+    url(r'^post/(?P<pk>[0-9]+)/$', views.post_detail, name='post_detail'),
+    url(r'^post/new/$', views.post_new, name='post_new'),
+]
 ```
 
 
@@ -116,16 +116,16 @@ Django表单的一个好处就是我们既可以从零开始自定义，也可
 现在打开`blog/views.py`文件，加入下面的各行到`from`行下：
 
 ```python
-    from .forms import PostForm
+from .forms import PostForm
 ```
 
 
 还有我们的*view*：
 
 ```python
-    def post_new(request):
-        form = PostForm()
-        return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
+def post_new(request):
+    form = PostForm()
+    return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
 ```
 
 
@@ -176,9 +176,9 @@ Django表单的一个好处就是我们既可以从零开始自定义，也可
 再一次打开`blog/views,py`。我们在看到`post_new`中的视图内容是:
 
 ```python
-    def post_new(request):
-        form = PostForm()
-        return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
+def post_new(request):
+    form = PostForm()
+    return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
 ```
 
 
@@ -235,18 +235,18 @@ Django表单的一个好处就是我们既可以从零开始自定义，也可
 好吧，我们已经说了很多了，但可能我们想看到整个*视图*现在看起来什么样，对吗？
 
 ```python
-    def post_new(request):
-        if request.method == "POST":
-            form = PostForm(request.POST)
-            if form.is_valid():
-                post = form.save(commit=False)
-                post.author = request.user
-                post.published_date = timezone.now()
-                post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
-        else:
-            form = PostForm()
-        return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
+def post_new(request):
+    if request.method == "POST":
+        form = PostForm(request.POST)
+        if form.is_valid():
+            post = form.save(commit=False)
+            post.author = request.user
+            post.published_date = timezone.now()
+            post.save()
+            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    else:
+        form = PostForm()
+    return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
 ```
 
 
@@ -317,19 +317,19 @@ Django会处理验证我们表单里的所有字段都是正确的。这不是
 让我们打开`blog/views.py`，并在文件的最后加入：
 
 ```python
-    def post_edit(request, pk):
-        post = get_object_or_404(Post, pk=pk)
-        if request.method == "POST":
-            form = PostForm(request.POST, instance=post)
-            if form.is_valid():
-                post = form.save(commit=False)
-                post.author = request.user
-                post.published_date = timezone.now()
-                post.save()
-                return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
-        else:
-            form = PostForm(instance=post)
-        return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
+def post_edit(request, pk):
+    post = get_object_or_404(Post, pk=pk)
+    if request.method == "POST":
+        form = PostForm(request.POST, instance=post)
+        if form.is_valid():
+            post = form.save(commit=False)
+            post.author = request.user
+            post.published_date = timezone.now()
+            post.save()
+            return redirect('blog.views.post_detail', pk=post.pk)
+    else:
+        form = PostForm(instance=post)
+    return render(request, 'blog/post_edit.html', {'form': form})
 ```
 
 

diff --git a/zh/extend_your_application/README.md b/zh/extend_your_application/README.md
@@ -56,13 +56,13 @@
 让我们在 `blog/urls.py` 文件中增加一个 URL 来指引 Django 到名为 `post_detail` 的 *view*，它将用来显示整篇博客文章。 增加这行 `url(r'^post/(?P<pk>[0-9]+)/$', views.post_detail, name='post_detail'),` 到 `blog/urls.py` 文件。 文件应当如下所示：
 
 ```python
-    from django.conf.urls import include, url
-    from . import views
-    
-    urlpatterns = [
-        url(r'^$', views.post_list, name='post_list'),
-        url(r'^post/(?P<pk>[0-9]+)/$', views.post_detail, name='post_detail'),
-    ]
+from django.conf.urls import include, url
+from . import views
+
+urlpatterns = [
+    url(r'^$', views.post_list, name='post_list'),
+    url(r'^post/(?P<pk>[0-9]+)/$', views.post_detail, name='post_detail'),
+]
 ```
 
 
@@ -117,9 +117,9 @@
 在 `from`附近 行。并在文件的末尾，我们将增加我们的 *view*：
 
 ```python
-    def post_detail(request, pk):
-        post = get_object_or_404(Post, pk=pk)
-        return render(request, 'blog/post_detail.html', {'post': post})
+def post_detail(request, pk):
+    post = get_object_or_404(Post, pk=pk)
+    return render(request, 'blog/post_detail.html', {'post': post})
 ```