Remove unused deps, reorganize dev dependencies

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <[email protected]>

Rename API_KEY to PUBLIC_KEY in remove example

Update dependencies and rename Memory to RAM in stats

Update package.json version from tag instead of verify

Add tag-triggered release workflow via GitHub Actions

.

.

.

.

.