Este site usa jekyll - https://jekyllrb.com/

Principais passos para subir uma instância local de teste do site. Rodado no mint 19 (ubuntu 18.04)

apt install ruby-full
apt install build-essential 
apt install bundler
apt install jekyll

Faça um fork e um clone do repositório. Dentro da pasta clonada:

bundle install
bundle exec jekyll serve