Update version to v0.5

Update versions and dates for v0.4 release

ArchMap alpha 3

Remove output files and update README.md

The output files are now hosted at https://archwomen.org/media/archmap/
so they are no longer needed in this repo.

Add output.geojson and markers.kml to the GNU FDL