refactor(ViewModel): 简化CollectionViewSource引用

移除MacroEditorViewModel中不必要的完整命名空间引用，
使用using语句导入System.Windows.Data并简化
CollectionViewSource调用。

chore