move lint and valgrind jobs into analysis suite (mrtazz#202)

* move lint and valgrind jobs into analysis suite

* fix analysis job names

* run apt update before install

* build googletest before running valgrind

* fix linter violations

* valgrind also needs docker-services to run

* move comment outside of rule for portability